go to pot 查询结果如下:
属类:简明英汉词典 -英语词组-
属类:简明汉英词典 --
属类:综合句库 -
属类:综合句库 -典型例句
英语成语:go to pot;go to the dogs
1.(informal)to be spoiled because people are not working hard or taking care of things
(非正式)因人们不努力或疏于照管而被糟蹋
Her handwriting’s gone to pot since she started using a computer all the time.
自从她开始整天用电脑,她的字迹就变得糟糕了。
机译:自从她开始一直使用电脑以来,她的字迹就变得糟糕了。
2.To deteriorate or go awry.
恶化或出错
Boy,this party has really gone to pot . First,there was the issue with the caterer,and now half the guests aren’t coming.
天啊,这个派对真是搞砸了。先是餐饮出了问题,现在一半的客人都不来了。
Boy,this party has really gone to pot. First,there was the issue with the caterer,and now half the guests aren’t coming.
机译:天啊,这个聚会真的搞砸了。首先,餐饮服务商有问题,现在一半的客人都不来了。
与其他词组对比
中国译典(通译典)
太阳风翻译
统译坊在线翻译
形声词结合编码汉语拼音字
独上高台望四海 手揽云月傍天飞, 落叶重重已十月 归鸟凄凄啼心扉。