中英文地名和人名建议选择专门化的地名译典或人名译典;有些缩写词在缩写词典中更容易查到;

    good humor 查询结果如下:

    【美式拼写】good humor;【英式拼写】good humour
    基本解释 双语句典 英文释义 英文句典 通译比典
    英文词组
    好脾气
    His unfailing patience,good humour,devotion,etc
    他那始终如一的耐性、好脾气、奉献精神等.
    例句

    His unfailing patience,good humour,devotion,etc

    他那始终如一的耐性、好脾气、奉献精神等.

    属类:综合句库 -典型例句

    diffuse learning (knowledge,good humour,light,heat,a scent of odour)

    传播学问(知识、高兴的情绪、光、热、气味).

    属类:英汉句库 -

    There was sense and good humour in her face.

    她的脸蛋儿长得聪明有趣。

    属类:综合句库 -英汉翻译

    That worthy couple were delayed by a portentous old parishioner of the female gender, who was one of the plagues of their lives, and with whom they bore with most exemplary sweetness and good-humour.

    这对可敬的夫妇被教区一个怪老婆子耽搁了一阵,来迟了,老婆子是他们生活中许多个灾星之一,对这人,他俩的亲切和耐心是登峰造极、堪称楷模的。

    属类:综合句库 -英汉翻译

    But the working, struggling Londoners, cabmen and busmen, you and I, display our indomitable good-humour to advantage.

    但是为生计奔波的伦敦人,比如那些马车夫和汽车夫,比如你和我,却会把我们那种欢快心情充分展现出来。

    属类:文学表达 -外国散文 -人与自然

    One days when the old lady's in a good humour she lets him drink all he wants, but on other days she won't let him touch a drop. And I'm always the one that gets into trouble.

    有一日老太太高兴了,又尽着他吃,什么日子又不许他吃,何苦我白赔在里面

    属类:文学表达 -中文名著 -红楼梦

    Her courage and good humour saw her through the bad times.

    她有志气、性格刚强,有助于她渡过难关.

    属类:综合句库 -典型例句

    My good humour/spirits soon returned.

    我的心情[情绪]很快又好起来了.

    属类:综合句库 -典型例句

    The pompous vanity of the old school-mistress, the foolish good-humour of her sister, and the frigid correctness of the governesses equally annoyed her

    女校长最爱摆架子,讲面子,她妹妹脾气好得痴呆糊涂,女教师们又全是一丝不苟的老古板,这一切都同样叫她气闷。

    属类:综合句库 -

    Ralph lifted the conch again and his good humour came back as he thought of what he had to say next

    拉尔夫又举起海螺,想起来该往下讲些什么,心情又舒畅起来。

    属类:综合句库 -

    But his easy, spirited, good humour…bound her to him wholly in five minutes

    不过他的态度那样从容、精神那样充沛、性情那样和蔼…这种种特点在五分钟的功夫里,就使她对他完全倾倒。

    属类:综合句库 -

    Mrs. Croft was attending with great good-humour, and whenever she spoke at all, it was very sensibly

    克罗夫特太太听得津津有味,她不说话则已,一说话总是非常富有理智。

    属类:综合句库 -

    Her manners were open, easy and decided…without any approach to coarseness, or any want of good humour

    她的举止坦然、大方、果断…既不失之于粗俗,又不乏风趣。

    属类:综合句库 -

    smile sb into good humour

    笑得某人高兴起来.

    属类:英汉句库 -

    I laughed him into good humour again.

    我笑得他又高兴起来了.

    属类:英汉句库 -

    Everything answered; it was all gaiety and good-humour

    事事如愿;他们尽情玩耍,笑逐颜开。

    属类:综合句库 -

    A wretch who in the deepest distress still aimed at good humour, was an object my friend was by no means capable of withstanding

    一个受苦人,深陷在不幸之中而又强颜欢笑,看到此情此景,我的朋友再也受住了。

    属类:综合句库 -

    His loquacious good-humour infected every one

    司炉们烧起火来象英雄一样不顾疲劳。

    属类:综合句库 -

    But we are all part of the same fabric of our national society and that scrutiny, by one part of another, can be just as effective if it is made with a touch of gentleness, good humour and understanding

    但是,我们都是我国社会同一结构的一部分,一部分对另一部分的监督,只要带一点温和、诙谐和谅解,都是有效的。

    属类:综合句库 -

    Mamma was so flustered with the honour which had just been shown to her, and with other intoxicating events of the evening, that her good humour knew no bounds

    妈妈正陶醉在刚才得到的荣誉中,加上今天晚上那些使她兴奋的事,她的心情特别舒畅。

    属类:综合句库 -

    I was a modest,good-humour boy;it is oxford that has made me insufferable.

    我本是个害羞而又脾气极好的小伙子,就是那牛津(大学)把我造成了一个令人讨厌的人物。

    属类:综合句库 -

    sing sb.into good humour

    用歌唱使某人心情好转

    属类:综合句库 -

    The children laughed their mother into a better humour.

    孩子们笑得使妈妈的心情好起来了。

    属类:综合句库 -

    查询记录

    中国译典(通译典)

    太阳风翻译

    统译坊在线翻译

    形声词结合编码汉语拼音字

    简典