“I hate such greediness ,” said he. Nobody was at the trouble of following that

“我恨这种贪心不足!”他说。谁也没有接他的话。

Hung-chien spitefully refused to eat them, but his greediness won out, and he ate them anyway, all the while cursing himself for being unable to do any better

鸿渐呕气不肯吃，熬不住嘴馋，一壁吃，一壁骂自己不争气。

The goat cut open the monster’s stomach hardly had she make one cut, than one little kid thrust its head out, and when she cut farther, all six sprang out one after another, and were all still alive, and had suffered no injury whatever, for in his greediness the monster had swallowed them down whole.

老山羊剪开那恶魔的肚子，刚剪了第一刀，一只小羊就把头探了出来。它继续剪下去，六只小羊一个个都跳了出来，全都活着，而且一点也没有受伤，因为那贪婪的坏蛋是把它们整个吞下去的。

Greediness is one of the common characteristics of compulsive gambler.

贪婪是嗜赌成癖的赌棍们的普遍特性之一。

There was always an undercurrent of greediness , a hankering, and sense of waste

总是存在着一种贪得无厌的暗流，一种非分之想，一种蹉跎的感觉。

“Fighting against fake products is a war against human greediness ,” Ma said.

马云表示，“打击假冒伪劣产品就是对抗人类的贪婪本性。”

Differentiating between greediness and laziness is key to fully understanding advanced regular expressions.

理解贪婪与懒惰的区别是运用高级正则表达式的基础。

Millions of Britons carry a ’greediness gene’ that makes diets doomed to failure.

数百万英国人体内携带“贪吃基因”，因而他们的节食注定以失败告终。

Some government and Communist Party officials, he said, are “now on the brink of unreasonable greediness . ”

他说，有些党和政府的官员“现在已经贪婪到几近毫无道理的地步”。

So it was the bad judgment of the elite, not the greediness of the common man, that caused America’s deficit.

因此，美国的财政赤字的原因在于精英们的错误判断，而不是普通人的贪婪。