Mayor Koch once offered a historical example to hammer home a point about mispronounced words.A new President is delivering a stirring inaugural address.He is knocking at the threshold of oratorical greatness when he thunders"Axe not what your country can do for you,axe what you can do for your country"
Mayor Koch once offered a historical example to hammer home a point about mispronounced words.A new President is delivering a stirring inaugural address.He is knocking at the threshold of oratorical greatness when he thunders"Axe not what your country can do for you,axe what you can do for your country"
In the first week of my Yale career it was hammered home to us that plagiarism was the capital crime in the academic world
在耶鲁上学的第一周,我们就牢牢记住了剽窃在学术领域是一种重罪
属类：综合句库-
The grace of a ballerina and the grit of a boxer hammer home the message: The future belongs to those who prepare.
芭蕾舞女孩的优雅与拳击手的毅力向人们传达了这样一种讯息：未来属于有准备的人。
属类：英汉句库-article.yeeyan.org
There was no Lehman-style collapse or Bernie Madoff-type fraud to hammer home the full extent of the hubris.
这其中没有出现雷曼兄弟式的大崩盘或伯纳德·麦道夫式的欺诈案。
属类：英汉句库-article.yeeyan.org
Above all, Mr Abe has hammered home to his people the need for Japan to stand tall.
最重要的是，安倍反复向国民们强调日本需要站得更高。
属类：英汉句库-www.ecocn.org
Withdrawing the vote from them only hammers home what they already believe: that normal social rules do not apply to them.
而剥夺选举权只会让他们远离正轨，并且会更加坚信：正常社会的规则并不适用于他们…
属类：通用句库-ecocn.org
APEC is hammering home the benefits of trade.
APEC主要在遏制贸易的利益。
属类：英汉句库-article.yeeyan.org
But today, just after 10. 30am, a series of sharp and violent explosions hammered home just how relative normality is in Baghdad.
然而今天早上10点半刚过，一系列急剧而猛烈的爆炸又让这些家庭回到了熟悉的巴格达。
属类：英汉句库-article.yeeyan.org
The message being hammered home throughout a five-day stay in Vegas by company after company made it blindingly obvious.
在拉斯维加斯为期5天的展览中，一家又一家企业反复强调着这条信息，使它变得显而易见。
属类：英汉句库-www.ftchinese.com
This point is hammered home by Moscow, the great loser of the cold war.
冷战大输家俄罗斯非常透彻地强调了这一点。
属类：英汉句库-www.ftchinese.com
英语成语:hammer (something) home
1.To make something extremely clear; to make someone understand or realize something,especially through forceful repetition. (Can also be constructed as "hammer home (something).")
将某事讲得极其清楚；使某人理解或意识到某事，尤指通过反复强调。（也可写作 "hammer home (something)"）
He needs to hammer home the fact that she was cleared of all charges before the election began.
John hammers their financial difficulties home whenever his wife suggests they buy something new.
英语成语:hammer (something) home
He needs to hammer home the fact that she was cleared of all charges before the election began.
