中英文地名和人名建议选择专门化的地名译典或人名译典;有些缩写词在缩写词典中更容易查到;

    hard labor 查询结果如下:

    【美式拼写】hard labor;【英式拼写】hard labour
    基本解释 双语句典 英文释义 英文句典 通译比典
    英文词组
    苦役
    be sentenced to two years' hard labour
    被判处服两年苦役
    例句

    be sentenced to two years' hard labour

    被判处服两年苦役

    属类:综合句库 -英汉综合

    This I did by mere mallet and chisel, and by hard labour, till I had a very handsome boat.

    干这些活时,我只有槌子和凿子,劳动非常艰苦。

    属类:学习英语 -许国璋英语 -鲁宾逊

    This I did indeed without fire, by mere pestle and chisel, and by the dint of hard labour, till I had brought it to be a very handsome canon, and big enough to have carry'd six and twenty men

    在挖空树干时,我不用火烧,而是用槌子和凿子一点一点地凿空,最后确实成了一只像模像样的独木舟,大得可乘26个人。

    属类:文学表达 -英语名著 -鲁宾逊漂流记

    This time I found much employment, (and very suitable also to the time)for I found great occasion of many things which I had no way to furnish my self with, but by hard labour and constant application

    每到雨季,我做些适于在家做的工作。我知道,我生活中还缺少不少东西,只有用劳动耐心去做才能制造出来,呆在家里正好做这些事。

    属类:文学表达 -英语名著 -鲁宾逊漂流记

    Or by hard labour, want of necessaries, and mean or insufficient diet on the other hand, bring distempers upon themselves by the natural consequences of their way of living

    也不会像穷人那样因终日操劳、缺吃少穿而搞得憔悴不堪。

    属类:文学表达 -英语名著 -鲁宾逊漂流记

    He was sentenced to 10 years' hard labour.

    他被判十年劳役.

    属类:综合句库 -典型例句

    Be sentenced to ten years' hard labour

    被判处服十年劳役.

    属类:综合句库 -典型例句

    Condemn sb to death/hard labour

    判处某人死刑[劳役]

    属类:综合句库 -典型例句

    Magellan also put more than 30 other mutineers, including several noblemen, in chains, working hard labour

    麦哲伦还镇压了30多名反叛者,包括几个贵族,让他们带上镣铐干苦力。

    属类:综合句库 -

    The sentence was two years' hard labour suspended for a year.

    判处强劳两年,缓期执行一年。

    属类:综合句库 -

    be sen-tenced to four years` hard labour

    被判处苦役四年.

    属类:英汉句库 -

    hard labour

    苦役,劳役(惩罚性的劳动).

    属类:英汉句库 -

    查询记录

    中国译典(通译典)

    太阳风翻译

    统译坊在线翻译

    形声词结合编码汉语拼音字

    简典