hard times 查询结果如下：
Hard times
艰难时期
属类：综合句库 --
hard times
艰难时代
属类：综合句库 --
Hard times
艰苦时代
属类：综合句库 --
hard times
困苦的日子
属类：简明汉英词典 --
hard times
艰难时世
属类：简明汉英词典 --
hard times
低潮
属类：简明英汉词典 --
have a hard time
遭罪
属类：简明汉英词典 --
have a hard time
度着在...方面有艰苦的时光
属类：学习英语 --
have a hard time
很难
属类：学习英语 --
hard time limits
困难时间界限
属类：工程技术 -航空工程-
hard time control
按工作时间维修
属类：行业术语 -交通-香港交通
have a hard time in
度着在...方面有艰苦的时光
属类：学习英语 --
to have a hard time
受罪
属类：简明汉英词典 --
hard times ;bad times
不景气
属类：经济金融 -经贸专业-
give sb. a hard time
整人
属类：简明汉英词典 --
hard time maintenance
硬化时间维修
属类：机械模具 -机械-
have a very hard time
日子很不好过
属类：简明汉英词典 --
hard time maintenance
困难时间维修
属类：工程技术 -航空工程-
Hard times ;difficult days
困苦日子
属类：学习英语 -词组-
to give somebody a hard time
整人
属类：简明汉英词典 --
market is depressed; hard times
市况萧条
属类：经济金融 -贸易术语-
Have a hard time;have a rough time
过得辛苦
属类：学习英语 -词组-
hard times change into better times
柳暗花明
属类：习语名句 -汉英成语-
lean year; hard times ;time of dearth
荒时暴月
属类：简明汉英词典 --
to help each other out in hard times
濡沫涸辙
属类：简明汉英词典 -汉语成语-
share the hard times with the community
与市民共渡时艰
属类：时事政治 -香港公安词汇-
【字面意义】wear eyeshades;【比喻义】 be given a hard time
戴眼罩
属类：时事政治 -汉语词汇-
1.with great difficulty;2.to have a hard time(doing sth.)
好容易
属类：简明汉英词典 --
endure;hold out(through hard times );eke out(an existence)
挨度
属类：时事政治 -政经新词-
be presumptuous;assert authority;give somebody a hard time
拿一把
属类：时事政治 -政经新词-
have a hard time;hard of;difficult of;impracticable to;have difficulty
难以
属类：简明汉英词典 -计算机-
endure hardships;endure tortures;endure rough conditions;have a hard time.
受罪
属类：简明汉英词典 --
As the tabloid have hit on hard times ,the cheque of chequebook journalism have shrink.
随着小报纸的不景气,买断独家采访权的金额也跟着缩减了。
属类：综合句库 -
as the tabloids have hit on hard times , the cheques of chequebook journalism have shrunk.
随着小报纸的不景气,买断独家采访权的金额也跟着缩减了。
属类：综合句库 -
Be hard up; financially distressed;hit hard times
(因缺乏金钱)露出窘态
属类：学习英语 -成语例句
I'm sorry to hear that you have fallen on hard times ; what can I do to help?
我很遗憾,听说你遭到了不幸?我能帮什么忙吗?
属类：综合句库 -
My friend has fallen on hard times
我朋友遭到不幸。
属类：综合句库 -
Offerings from the congregation are small in hard times .
在困难的年代,会众的捐献很有限。
属类：综合句库 -
Some of the students had experienced what hard times meant before they entered the university.
有些大学生在进入大学之前体验过艰苦的生活。
属类：综合句库 -典型例句
and in those hard times the young people could go there to study and farm. They'd have something to fall back on, and there would be no break in the sacrifices.
便败落下来,子孙回家读书务农,也有个退步,祭祀又可永继.
属类：文学表达 -中文名著 -红楼梦
In writing about our hard times , we are apt to overuse the word "grim"
在描写我们艰苦的日子的时候,我们每每过多地使用“严肃”这个字眼。
属类：综合句库 -
We suffered hard times when we were young.
我们年轻时过着苦日子。
属类：学习英语 -成语例句
Many poor households are experiencing real hard times .
许多贫困家庭正过着极度艰难的生活。
属类：综合句库 -典型例句
Hard Times created by Pan He in 1957 depicts Red army soldiers taking a rest from battle and conveys their optimistic spirit and their confidence in their revolutionary cause.
潘鹤的《艰苦岁月》(1957),表现红军战士在战斗间隙的休息娱乐,以现实主义手法表达人民子弟兵的革命乐观主义精神和对革命的坚定信心。
属类：社会文化 -雕塑 -收租院
while we're still prosperous, we don't lack the wherewithal for sacrifices, but where's it to come from once we fall on hard times ?
如今盛时固不缺祭祀供给,但将来败落之时,此二项有何出处?
属类：文学表达 -中文名著 -红楼梦
What hard times they had then!
他们那时的境况多艰苦啊!
属类：学习英语 -教材英语 -高一课文
Lead someone a dog's life; give someone a hard time
不断的困扰某人,使其不得安宁
属类：学习英语 -成语例句
He had a hard time holding on to himself.
他好不容易才把自己控制住。
属类：综合句库 -
One or two participants freaked out and had a very hard time of it
一两个参与者产生了幻觉,在一段时间内感到很难受。
属类：综合句库 -
She had a hard time keeping the children off when she brought out the pony
当她把小马牵出来时,要使孩子们不接近它,她费了好大的劲。
属类：综合句库 -
Lots of women can draw a few impressionistic landscapes but when it comes to writing characters they really have a hard time
许多女人会描几笔写意山水,可是写字要她们的命。
属类：综合句库 -
I had a hard time going to a movie alone!
我连独自一人去看电影都感到寂寞难忍。
属类：综合句库 -
Even his old grandfather-the one who had first started the family on the road to prosperity-seemed to be growing more hearty with age, in spite of the hard time he was said to have had during the years he was a prisoner of the "Long Hairs
便是他那创家立业的祖父,虽说在长毛窝里吃过苦头,却也愈老愈硬朗。
属类：综合句库 -
If she could stay committed to me during my worst times, during the hardest time of our life, the least I can do is comfort her now, and remind her of the good times we had
在我一生中最困难的时期,在我们生活最艰难的日子里,娜佳都留在我的身边,始终如一,所以,现在我惟有尽我所能来安慰她,唤起她对我们以前那美好时光的回忆。
属类：综合句库 -
The hard time molded his personality
艰难时代塑造了他的个性。
属类：综合句库 -
The doctors were having a hard time persuading him to lie down
医生费了好大劲才劝他躺了下来。
属类：综合句库 -
I found that I have a hard time learning new languages.
我觉得学习新的语言很辛苦。
属类：学习英语 -成语例句
It is obvious that the other developing countries of the Third World will have a hard time maintaining their sovereignty and independence.
可见第三世界发展中国家维护独立、主权的任务还面临着严峻的局面。
属类：时事政治 -邓小平选集 -艰苦奋斗
Comrades, you have been having a hard time!
同志们辛苦了!
属类：时事政治 -邓小平选集 -戒严部队讲话
That was a hard time
那是一段艰难的日子
属类：综合句库 -典型例句
I had a hard time finding you.
我费好大劲才找到你。
属类：综合句库 -典型例句
The widow had a hard time raising three children.
这位寡妇曾经因抚养三个孩子日子过得很艰难。
属类：综合句库 -典型例句
Fourthly, if no distinction is made between large tasks and small ones, some will have a harder time than others.
第四件,任无大小,苦乐不均
属类：文学表达 -中文名著 -红楼梦
Did you have a hard time?
你这些年的日子过得很苦吗
属类：学习英语 -教材英语 -高一课文
Defendants in these jurisdictions will have a harder time suppressing DNA evidence, although stiff challenges to its admissibility will undoubtedly continue, at least for the near future.
在这些管辖区域,被告将会很难排除DNA证据,虽然对它可采性的艰难挑战仍旧会不容怀疑的继续着,至少在不远的将来如此。
属类：法学专业 -美国法律 -证据的本质
A displaced senior pilot-with 100,000 hours of heavy airline transport time, earning $150,000 a year-would have a hard time finding an equivalent high-paying job in school teaching.
一位拥有10万小时驾驶大型运输机记录的高级飞行员,每年能挣15万美元,可一旦下岗,就很难找到一个收入相当的在学校教书的工作了。
属类：社会文化 -热点文章 -富爸爸穷爸爸
I wish they will hurry up and serve us. I am having a hard time keeping the conversation going.
我希望他们快一点上菜我为使会话不致中断,蛮辛苦的
属类：口语表达 -未分类
Have fun while you can. The hard time is just around the corner.
趁能玩的时候多玩玩吧辛苦的时辰不久就会到的
属类：口语表达 -未分类
I give my juniors a hard time.
我让学弟不好过
属类：口语表达 -未分类
But if it turn out I am allergic to that cat, I'll have a hard time persuade my roommate to get rid of it.
但假如结果发现我对那只猫过敏,我要说服我的同屋把猫处理掉可是件难事。
属类：口语表达 -未分类
I had thought I was appreciated, but now my heart was broken. Grandma brushed my hair away from my face and whispered, "Don't worry,mi fita, justice wins out in the end. " But I had a hard time believing her.
我以为我是受到欢迎的,而现在我的心都碎了。外婆把我的头发从脸上移开,悄声地说:“不要担心,米吉塔,正义最终会获胜的……”但我很难相信她。
属类：文学表达 -文学 -散文
Do stepparents usually have a hard time winning the confidence of their stepchildren?
继父母要赢得继子女的信赖是不是通常很困难?
属类：综合句库 -
The money I've saved is my security against hard times .
我积攒的钱可使我遇难不慌。
属类：综合句库 -典型例句
A high inflation rate imports hard times for consumers.
通货膨胀率高意味着消费者日子难过。
属类：综合句库 -
Two koalas that spent their summer visiting Boston's Franklin Park Zoo on loan from the San Diego Zoo, are having a hard time getting through security to fly home
由于美国遭受9·11恐怖袭击后,加强了空运安全保护,致使两只正在波士顿弗兰克林动物园进行暑期"访问"的考拉现在也无法返回它们圣地亚哥动物园的老家了。
属类：综合句库 -
When I first knew him,Tom was quite a smart young fellow,but I think he must have fallen on hard times since then,for he looks very seedy nowadays.
我刚认识汤姆时,他是一个非常潇洒漂亮的小伙子,但现在却衣衫褴褛不堪,我料想他日子一定过得很艰难。
属类：综合句库 -
We wage earners were in the same boat during those hard times .
在那艰苦的岁月里,我们这些靠工资生活的人都处境相同。
属类：综合句库 -
We wage earners are all in the same boat during these hard times .
在这些艰难的岁月里,我们干活挣工资的人命运相同。
属类：综合句库 -
a stockbroker who fell on hard times .
股票经纪人处于困难时期
属类：综合句库 -
Getting a business going in these hard times is almost impossible.
在这样的艰难时期做生意几乎是不可能的。
属类：综合句库 -
We had a hard time finding a ferry boat.
我们好不容易找到一只渡船。
属类：综合句库 -
They have seen hard times .
他们经历过艰难时世。
属类：综合句库 -
英语成语:a hard time
1. Grief or frustration intentionally inflicted on one by another,in the form of teasing,bullying,or other ill treatment.
1. 他人故意通过戏弄、欺凌或其他恶劣行为施加的苦恼或挫败感。
The school bully started giving the new kid a hard time until the teacher sent him to the principal’s office.
校园恶霸开始刁难新生，直到老师把他送进校长办公室。
The school bully started giving the new kid a hard time until the teacher sent him to the principal’s office.
机译:这个校园恶霸开始让新来的孩子很难过，直到老师把他送到校长办公室。
2. Difficulty or a source of struggle. Often used in the phrase "have a hard time."
2. 困难或挣扎的根源。常用于短语“have a hard time”（度过艰难时期）。
I’m really having a hard time in math this semester—I need to get a tutor.
机译:这个学期我的数学真的很难——我需要请家教。
3.Time spent in a prison,often implied to be as unpleasant as possible.
在监狱中度过的时间，通常暗示其尽可能令人不快。
When we catch these criminals,they’re going to be doing at least 20 years of hard time .
等我们抓到这些罪犯，他们至少要坐二十年牢。
When we catch these criminals,they’re going to be doing at least 20 years of hard time.
机译:当我们抓到这些罪犯时，他们将经历至少20年的艰难岁月。
查询记录
中国译典（通译典)
太阳风翻译
统译坊在线翻译
形声词结合编码汉语拼音字
独上高台望四海 手揽云月傍天飞， 落叶重重已十月 归鸟凄凄啼心扉。
