highly strung 查询结果如下：
It was possible that, despite Julia’s appearance of cheerful common sense, her mother, too, might want to explain that her daughter was highly strung
尽管朱丽雅看起来愉快而懂事,可能她的妈妈还是要作解释,说她的女儿非常容易激动。
属类：综合句库 -
Her highly strung temperament made her uncertain.capricious.enchanting(George Bernard Shaw.
她极易激动的个性使得她性情多变...反复无常...魅力无穷(乔治·贝尔纳·萧伯纳)。
属类：综合句库 -
Judging by her pulse, your lady is highly strung and unusually intelligent.
据我看这脉息:大奶奶是个心性高强聪明不过的人
属类：文学表达 -中文名著 -红楼梦
A highly strung person
非常神经质的人
属类：综合句库 -
Thoroughbred horses are highly-strung animals and do not like loud noises or sudden movements.
良种赛马是十分敏感的动物,它们不喜欢吵闹声或突然的运动。
属类：综合句库 -
Nigel is temperamental but he's very highly strung ,you know.
奈杰变化无常,但你知道他是很容易激动的。
属类：综合句库 -
He is highly strung for the game.
他对比赛非常紧张。
属类：综合句库 -
A high-strung [ highly strung ] person
神经过敏的人,易激动的人
属类：综合句库 -
He is highly strung .
他很兴奋。
属类：综合句库 -
He is highly strung for the game.
他对比赛感到非常紧张.
属类：英汉句库 -
But since this highly strung fault line has stretched several millimeters per year for the last 250 years, it was time for it to snap.
但经过250年每年几毫米的持续移动，高度紧缩的断层线就面临断裂了。
属类：英汉句库 -article.yeeyan.org
It was possible that, despite Julia’s appearance of cheerful common sense, her mother, too, might want to explain that her daughter was highly strung
尽管朱丽雅看起来愉快而懂事,可能她的妈妈还是要作解释,说她的女儿非常容易激动。
属类：综合句库 -
Her highly strung temperament made her uncertain.capricious.enchanting(George Bernard Shaw.
她极易激动的个性使得她性情多变...反复无常...魅力无穷(乔治·贝尔纳·萧伯纳)。
属类：综合句库 -
Judging by her pulse, your lady is highly strung and unusually intelligent.
据我看这脉息:大奶奶是个心性高强聪明不过的人
属类：文学表达 -中文名著 -红楼梦
A highly strung person
非常神经质的人
属类：综合句库 -
Thoroughbred horses are highly-strung animals and do not like loud noises or sudden movements.
良种赛马是十分敏感的动物,它们不喜欢吵闹声或突然的运动。
属类：综合句库 -
Nigel is temperamental but he's very highly strung ,you know.
奈杰变化无常,但你知道他是很容易激动的。
属类：综合句库 -
He is highly strung for the game.
他对比赛非常紧张。
属类：综合句库 -
A high-strung [ highly strung ] person
神经过敏的人,易激动的人
属类：综合句库 -
He is highly strung .
他很兴奋。
属类：综合句库 -
He is highly strung for the game.
他对比赛感到非常紧张.
属类：英汉句库 -
But since this highly strung fault line has stretched several millimeters per year for the last 250 years, it was time for it to snap.
但经过250年每年几毫米的持续移动，高度紧缩的断层线就面临断裂了。
属类：英汉句库 -article.yeeyan.org
英语成语:string together;highly-strung;strung up;string out;string along
1. Literally,to connect a series of things together on or like a string. A noun or pronoun can be used between "string" and "together."
1. 字面意思：像串珠子一样将一系列事物连接起来。名词或代词可用于"string"和"together"之间。
The children strung together flowers into rudimentary wreaths.
Help me string these letters together for Sarah’s "Happy Birthday" sign.
机译:帮我把这些字母串起来，作为莎拉的“生日快乐”标志。
2. Literally,to stretch,unwind,or extend something,typically a string or cord of some kind.
1. 字面意思：拉伸、展开或延长某物，通常指某种绳子或线。
He strung out the power cable so that it would reach the back yard.
Be sure to string out the lights and check that each bulb is working before you hang them up on the side of the house.
机译:在你把灯泡挂在房子的一侧之前，一定要把灯串好，并检查每个灯泡是否正常工作。
3. Severely stressed,anxious,or emotional exhausted.
1. 极度紧张、焦虑或情感耗竭。
I could tell she was really strung up from the heavy workload she’d taken on.
我看得出来，她因为承担了繁重的工作量而非常紧张不安。
Sorry for shouting at you,I’m just a bit strung up lately. I haven’t been getting much sleep since our baby was born.
机译:很抱歉对你大喊大叫，我只是最近有点紧张。自从我们的孩子出生后，我就没怎么睡过觉。
4. To choose or be allowed to accompany or follow someone.
1. 选择或被允许陪同或跟随某人。
Do you mind if my little brother strings along with us? My parents want him to get out of the house for a while.
I decided to string along and see if they found anything interesting.
机译:我决定继续下去，看看他们有没有发现什么有趣的东西。
5. By extension,to prolong,delay,or make longer than usual or necessary.
2. 引申而言，指延长、推迟或使时间比通常或必要的时间更长。
I hate the way they string the finales of these singing competition shows out to try to build suspense.
He kept stringing out the negotiations in an attempt to get more money out of the deal for himself.
机译:他不断拖延谈判，试图从这笔交易中为自己争取更多的钱。
6. To compose,assemble,or arrange something in a series,especially in a quick,sloppy,or haphazard manner. A noun or pronoun can be used between "string" and "together."
2. 以系列形式撰写、组装或安排某物，尤指快速、潦草或随意的方式。名词或代词可置于"string"和"together"之间。
Their presentation was just a bunch of random photos strung together.
Just because you can string together a pretentious,academic-sounding words doesn’t make you a scholar.
机译:仅仅因为你能把一句自命不凡、听起来很学术的话串在一起，并不能让你成为一名学者。
7. To participate or cooperate in an activity or scheme.
2. 参与或合作某项活动或计划。
The accountant was sentenced to five years in prison for stringing along with the organized crime syndicate.
I’m sorry,but I just can’t string along with this. It’s wrong.
机译:我很抱歉，但我就是不能接受这个。这是错误的。
8. To act in accordance or agreement with someone else or their actions.
3. 与他人或其行为保持一致或相符。
I don’t know how you convinced the board to string along ,but they’ve approved your proposal.
我不知道你是怎么说服董事会一路配合的，但他们已经批准了你的方案。
If the cops show up at the house because the party’s too loud,just string along with whatever I say.
机译:如果警察因为聚会太吵而出现在家里，那就听我说什么。
9. To cause someone to remain in a state of uncertainty or expectation,usually to achieve some end.
4. 使某人处于不确定或期待的状态，通常为了达到某种目的。
She’s not stringing you along,Jim—she’s just being your friend,but you’re trying to pretend there’s a chance she likes you romantically.
I feel like they’ve been stringing us along so that we’ll agree to the lower price just to have the deal finished.
机译:我觉得他们一直在缠着我们，这样我们就可以同意更低的价格来完成交易。
10.Persistently anxious and easily startled or upset. Primarily heard in UK,Australia.
持续性焦虑且易受惊吓或烦躁。主要用于英国、澳大利亚。
I’ve never met anyone so highly-strung . She gasps every time the phone rings.
我从没见过这么神经质的人。她每次电话铃响都会倒吸一口凉气。
I’ve never met anyone so highly-strung. She gasps every time the phone rings.
机译:我从未见过如此紧张的人。每次电话铃响，她都会喘不过气来。
独上高台望四海 手揽云月傍天飞， 落叶重重已十月 归鸟凄凄啼心扉。
