Homeopathic Pharmacopeia of the United States

美国顺势疗法药典,美国民间用药药典

At this disenchanted moment a little lame duck of her own breed was welcome to June, so homeopathic by instinct

在这样一个幻想破灭时刻，一个至亲骨肉的可怜虫对琼说来是受欢迎的，从本能上觉得这是很好的顺势疗法。

||1:The official body for Australian General Practicioners has asked pharmacists to strip their shelves of homeopathic products and warned doctors not to prescribe them because they do nothing.||2:The Royal Australian College of General Practitioners has formally recommended GPs stop prescribing homeopathic remedies and says pharmacists must also stop stocking such products because there is no evidence they are effective in any way.

||1:澳大利亚普通医师政府机构已经要求药剂师将顺势疗法的治疗药品全部下架，同时警告医生不要开此类药物的处方，因为它们没有疗效。||2:澳大利亚皇家普通医师学会已经正式建议全科医生停止开顺势治疗药方，药师也不应屯储此类药物，因为没有任何证据表明该药物在任何方面有效用。

He hired his father, who had run his own homeopathic medicine business for 25 years, as sales and distribution head for Eazyfone in 2003.

2003年，他聘请经营自己的顺势疗法药物公司已有25年之久的父亲出任Eazyfone销售和分销负责人。

And, as a homeopathic medicine, there are no reported side effects.

而且，作为一种顺势疗法药物，没有任何副作用。

Congress recognized Homeopathic Drugs as a class of regulated products 1938, with the passage of the Federal Food, Drug and Cosmetic Act.

国会在1938年将顺势疗法药物确定为受管制产品。这在“联邦食品、药品、化妆品法”中有明确规定。

Concerns that popular ’homeopathic ’ cold remedy zinc gluconate can cause a loss of smell have been around for a while.

令人担心的是，一种广受欢迎的顺势疗法感冒药葡萄糖酸锌可导致嗅觉丧失的消息已流传一阵子了。

If you are allergic to alcohol, you should not use Wartrol Homeopathic Genital Wart Relief, or any homeopathic medicine.

如果你对酒精过敏，那就不要使用华尔桥尖锐湿疣灵或其他的顺势疗法药物。

With homeopathic medicine, even a very tiny amount will set your immune system in action.

使用这种顺势疗法药物，就算量很小，也会对你的免疫系统产生作用。

Their target: homeopathic remedies. Their method: consume huge amounts of these treatments to debunk them altogether.

他们的靶子：顺势疗法药物。他们的方法：运用大量的此类疗法以便一起揭穿。

It is a homeopathic formula that is sprayed under the tongue, where it can be quickly absorbed by the body.

它是一种喷在舌头下部的顺势疗法药方，因为喷在那个地方能够很快被人体吸收。

Today, homeopathic medicine is regulated by the FDA, but does not require approval by the Agency.

现在，顺势疗法药物被美国食品及药物管理局（FDA）监控，但生产并不需要他们的批准。

Now, there’s a $1 million challenge on the table to makers of homeopathic remedies from magician and professional skeptic James Randi.

现在，有一个针对顺势疗法药物的价值百万的公开挑战，它来自魔术师和专业的质疑者JamesRandi。

There are many natural medicines that can help accomplish the task of supporting our bodies, be they homeopathic , nutritional or herbal.

有很多天然药物，可以支持我们的身体完成任务。他们是些顺势利导，富有营养的植物。

As with all homeopathic formulas, alcohol and purified water are used.

在所有顺势疗法的药物中，都使用到了纯净水和酒精。

The report says placebos, from vitamin pills to homeopathic remedies or even sham surgery, can prove highly effective in various treatments.

这份调查说，安慰剂、维生素药片，顺势疗法甚至假手术在各种各样的治疗中发挥了很好的效果。

homeopathic remedy

顺式治疗药

homeopathic instability

顺势医疗的不稳定性