in defiance of 查询结果如下：
In defiance of nature
逆天行道
属类：习语名句 -汉英成语-
ignoring; in defiance of
罔顾
属类：简明汉英词典 --
in defiance of ;set aside
不顾
属类：简明汉英词典 --
in defiance of the warning
无视警告
属类：法学专业 -法学术语-法律专业
in defiance of sbs intimidation
不顾他人威吓
属类：简明汉英词典 --
to be in defiance of the natural order
逆天
属类：简明汉英词典 --
To study hard in defiance of hardships
刺股读书
属类：习语名句 -汉英成语-
disobey orders;act in defiance of orders
违抗命令
属类：简明汉英词典 --
to employ in defiance of rules,practices,etc.
破格录用
属类：习语名句 -汉英成语-
It is my hope that the youth of China and the UK will meet the needs of the times and follow the tide of world development, study hard, move ahead in defiance of difficulties
我希望,中英两国青年顺应时代的要求和世界发展的潮流,刻苦学习,知难而进,。
属类：综合句库 -
They went in defiance of the order.
他们违抗命令还是去了。
属类：综合句库 -
He jumped into the river to catch the big bass in defiance of the cold water.
他不顾河水冰冷跳下去捉那条鲈鱼。
属类：综合句库 -
The protesters stood in defiance of the riot police and refused to move.
抗议者抗拒镇暴警察并且拒绝移动。
属类：学习英语 -成语例句
The difficult thing was to keep advancing for five hundred kilometres in defiance of all sorts of hardships.
主要的是撇开一切困难,坚决地挺进一千里
属类：时事政治 -邓小平选集 -对二野的回顾
She wanted him to stay,but he left in defiance of her wishes.
她要他留下来,但他并不理会,还是走了.
属类：综合句库 -典型例句
By avenging their lord's death in defiance of a shogunal order forbidding the vendetta, the 47 ronin, who were subsequently forced to commit seppuku (ritual suicide), came to be seen as embodiments of the ideals of bushid, the warrior's code
这四十七位浪子不顾幕府将军颁布的禁止族间仇杀的命令,而为他们去世的主子复仇,最后被迫自杀,被视为武士道理想的具体体现。
属类：人文学科 -历史 -世界史
They do not know it be offence, and then commit it in defiance of divine justice, we do in almost all the sins we commit.
他们并不知道食人是违背天理的罪行而故意去犯罪,就像我们大多数人犯罪时一样。
属类：文学表达 -英语名著 -鲁宾逊漂流记
Those who endanger military operations in defiance of orders in wartime shall be sentenced to not less than three years and not more than 10 years in prison.
战时违抗命令,对作战造成危害的,处三年以上十年以下有期徒刑
属类：法学专业 -中国法律 -刑法
Commanders who cause serious consequences by turning away from battle or acting passively in combat in defiance of orders shall be sentenced to not more than five years in prison
指挥人员违抗命令,临阵畏缩,作战消极,造成严重后果的,处五年以下有期徒刑
属类：法学专业 -中国法律 -刑法
Those who abandon weaponry in defiance of orders shall be sentenced to not more than five years in prison or criminal detention.
违抗命令,遗弃武器装备的,处五年以下有期徒刑或者拘役
属类：法学专业 -中国法律 -刑法
Some departments, units or individuals, in defiance of the provisions of the state on the management of cemeteries, approve the construction of cemeteries without planning, resulting in the waste of land resources and the deterioration of ecological environment, and consequently, a large quantity of activities of feudal superstition have reappeared and funeral arrangements become more extravagant following outmoded conventions.
有的部门、单位和个人无视国家对公墓管理的规定,乱批乱建公墓,浪费了土地资源,破坏了生态环境,同时引发出大量的封建迷信活动,滋长了丧事大操大办的陈规陋习;
属类：法学专业 -中国法律 -关于进一步加强公墓管理意见的通知
demonstrated in defiance of a show of military force
不理会军队公然示威,与军队发生冲突
属类：时事政治 -时政术语
Mr Soong was expelled for running as an independent in the presidential election in defiance of the party's wishes.
宋楚瑜漠视国民党意愿,自行参选总统,被开除党藉。
属类：时事政治 -时政术语
and take the initiative to make progress in defiance of difficulties and setbacks .
不怕困难,不怕挫折;
属类：时事政治 -政府文告 -15大报告
He climbed the ladder in defiance of the warning.
他无视警告爬上了那架梯子。
属类：英汉句库 -
siberian villages present a cheerful image in defiance of the harsh climate
西伯利亚农村尽管气候严寒,却呈现令人欢悦的景象。
属类：综合句库 -
The duma is considering to resume political and economic cooperation with Iraq in defiance of the 8-year-long UN embargo imposed on the country
杜马准备不顾联合国对伊拉克实施了8年的制裁,考虑恢复俄罗斯与伊拉克的政治和经济合作。
属类：综合句库 -
Angry as she was with Edmund for adhering to his own notions and acting on them in defiance of her. She could not help thinking of him continually when absent
虽然她恨埃德蒙固执己见,恨他行事违反她的意愿,然而在他离家以后,她依然不由得一直想念他。
属类：综合句库 -
The American Senate may soon authorize its citizens to go mining in defiance of a clear UN moratorium
美国参议院无视联合国暂停履行权的明文规定,可能很快就会授权其公民前去开采。
属类：综合句库 -
Why, in defiance of every precept and principle of this house, does she conform to the world so openly…
什么,她居然违反了这里的一切清规戒律,公然随从世俗…
属类：综合句库 -
英语成语:in defiance (of someone or something)
1.against someone’s will or against instructions; in bold resistance to someone or someone’s orders.
违背某人的意愿或指令；公然抵抗某人或某人的命令。
She did it in defiance of her mother. She has done a number of things in defiance lately.
她公然违抗母亲。最近她已经做了好几件违抗她的事。
Jane spent the afternoon in the park in defiance of her mother’s instructions.
机译:简不顾母亲的指示，在公园里度过了一个下午。
独上高台望四海 手揽云月傍天飞， 落叶重重已十月 归鸟凄凄啼心扉。
