in force 查询结果如下:
be in force
有效的
属类:学习英语 --
be in force
发生法律效力
属类:法学专业 -法律专业-
put in force
施行
属类:简明英汉词典 --
rule in force
现行规则
属类:法学专业 -法学术语-法律专业
rule in force
生效规范
属类:工程技术 -船舶工程-
case in force
现案
属类:汉英词对 --
still in force
仍旧生效
属类:工程技术 -海运工程-
attack in force
大编队攻击
属类:综合句库 --
amount in force
有效金额
属类:经济金融 -商务术语-
be out in force
大批地在户外值勤
属类:工程技术 -海运工程-
treaty in force
现行条约
属类:工程技术 -船舶工程-
amount in force
有限保险金额
属类:行业术语 -海洋-船舶工程
ruling in force
发生法律效力的裁定
属类:法学专业 -法学术语-法律专业
policy in force
有效保险单
属类:法学专业 -法学术语-法律专业
tariff in force
现行税率
属类:经济金融 -商务术语-法律专业
remain in force
在有效期中
属类:简明英汉词典 --
treaty in force
现行有效条约
属类:汉英词对 --
amount in force
有效保险
属类:科技术语 --
restore in force
恢复效力
属类:经济金融 -经贸-
Break in;force in
强行进入房屋
属类:学习英语 -词组-
continue in force
继续有效
属类:经济金融 -股票-航海工程
put sth. in force
实施
属类:简明英汉词典 --
insurance in force
有效保险
属类:行业术语 -海洋-船舶工程
insurance in-force
保险生效
属类:经济金融 -商务术语-
reduction in force
裁员
属类:工程技术 -建筑工程-
agreement in force
现行协定
属类:经济金融 -商务术语-最新会计师
agreement in force
有效协议
属类:经济金融 -商务术语-
regulation in force
现行规则
属类:行业术语 -消防-
air attack in force
大规模空袭
属类:简明英汉词典 --
cease to ne in force
失效
属类:经济金融 -经贸-
pulse uneven in force
脉往来艰涩
属类:化学及生命科学 -医学-中医术语
adjudication in force
发生法律效力的裁判
属类:法学专业 -法学术语-法律专业
law in force ;lex lata
现行法
属类:法学专业 -法律专业-法学术语
be no longer in force
失效
属类:法学专业 -法律专业-
reconnaissance in force
强行侦察
属类:法学专业 -法律专业-
in force ;in great force
大规模地
属类:简明汉英词典 --
reconnaissance in force
威力搜索
属类:简明汉英词典 -军事-
reconnaissance in force
威力侦察
属类:简明汉英词典 --
a large number of; in force
大批
属类:简明汉英词典 --
local legislation in force
本地现行立法
属类:经济金融 -商务术语-
put in force ;put into effect
使...生效
属类:经济金融 -经贸专业-
amount of insurance in force
有效保险金额
属类:经济金融 -商务术语-现代商务
law in operation;law in force
现行法律
属类:经济金融 -贸易术语-
rules and regulations in force
现行规章制度
属类:工程技术 -船舶工程-
A gradual decrease in force or loudness.
渐弱力量或音量的逐渐减弱
属类:综合句库 -
Tight security is in force.
采取严密的戒备措施。
属类:综合句库 -
These rules are still in force.
这些规章仍然有效。
属类:综合句库 -
During Stage 1 of this Agreement (from the date of entry into force of the WTO Agreement to the 36th month that it is in effect, inclusive)the level of each restriction under MFA bilateral agreements in force for the 12-month period prior to the date of entry into force of the WTO Agreement shall be increased annually by not less than the growth rate established for the respective restrictions, increased by 16 percent.
在本协定第一阶段(自《WTO协定》生效之日起至其生效后第36个月止,含该月),在《WTO协定》生效之日前12个月实施的MFA项下双边协议中每一项限制的水平,每年应以不低于原为每一项限制确定的增长率再增长16%的比例增长。
属类:法学专业 -WTO法规 -纺织品与服装协定
All quantitative restrictions within bilateral agreements maintained under Article 4 or notified under Article 7 or 8 of the MFA in force on the day before the entry into force of the WTO Agreement shall, within 60 days following such entry into force, be notified in detail
在《WTO协定》生效前一日已生效的、根据MFA第4条维持的或根据第7条或第8条作出通知的双边协定范围内的所有数量限制,应在《WTO协定》生效起60天内由维持此类限制的成员向本协定第8条规定的纺织品监督机构(本协定中称“TMB”)作出详细通知
属类:法学专业 -WTO法规 -纺织品与服装协定
The law still stands in force.
这条法律仍然有效。
属类:综合句库 -
The new law will be in force as soon as it has been signed by the Queen
新法律一经女王签署便生效。
属类:综合句库 -
New times for eating meals are now in force
新订的用膳时间现在生效。
属类:综合句库 -
Police were out in force (large numbers, strength)in town today
今天城里有大批警察值勤。
属类:综合句库 -
The enemy is in force behind the hill
敌人在山后集中了大量兵力。
属类:综合句库 -
Military rule is once more in force on the island
岛山再次实行军事统治。
属类:综合句库 -
The police arrived in force.
警察大批赶到。
属类:综合句库 -
It is because we reviewed our experience and drew the lessons of the ``cultural revolution'' that in the late 1970s and early 1980s we were able to formulate the policies that are now in force.
为什么我们能在七十年代末和八十年代提出了现行的一系列政策,就是总结了“文化大革命”的经验和教训。
属类:时事政治 -邓小平选集 -答美国记者问
Hong Kong's current political and economic systems and even most of its laws can remain in force.
香港现行的政治、经济制度,甚至大部分法律都可以保留
属类:时事政治 -邓小平选集 -对香港问题的基本立场
That policy, along with the basic law you are now drafting, will remain in force for at least 50 years.
包括我们写的基本法,至少要管五十年。
属类:时事政治 -邓小平选集 -香港基本法
An interested party shall declare its right to the people's court during the period in which the pressing notice is in force.
利害关系人应当在公示催告期间向人民法院申报。
属类:法学专业 -中国法律 -民事诉讼法
The new safety regulations are now in force.
新的安全规则现已生效.
属类:综合句库 -典型例句
The terms of the original Credit(or a Credit incorporating previously accepted amendment(s))will remain in force for the beneficiary until the beneficiary communicates his acceptance of the amendment to the bank that advised such amendment.
在受益人向通知修改的银行表示接受该修改内容之前,原信用证(或先前已接受修改的信用证)的条款对受益人仍然有效。
属类:商务文书 -外贸法规 -跟单信用证统一惯例
In respect of clean collections, partial payments may be accepted if and to the extent to which and on the conditions on which partial payments are authorised by the law in force in the place of payment.
光票托收时,只有在付款地现行法律准许部分付款的条件和限度内,才能接受部分付款。
属类:商务文书 -法规惯例 -托收统一规则
The said Letter of Credit shall remain in force till the 15th day after shipment.
上述信用证有效期将在装船后15天截止。
属类:商务文书 -合同
This Agreement, after its being signed by the parties concerned, shall remain in force for... days from ... to ...
本协议经双方签字后生效,有效期为__天,自__至__。
属类:商务文书 -合同
If because of Licensor the Patent advancedly ceases to be in force, Licensor shall repay expenses which have been paid by Licensee after the Patent has ceased to be in force, and plus the interest at the rate of ___ (say ___percent)per annum.
如果由于许可方的原因导致专利提前失效时,许可方应将专利失效后接受方支付的费用偿还给接受方,并按____的年利率加计利息,与本金一起偿付给接受方。
属类:商务文书 -合同 -专利许可
Contract shall be valid and remain in force for_______(____)years from the Date of Effectiveness.
本合同有效期自合同生效之日起为_____年。
属类:商务文书 -合同 -专有技术许可附件
This Contract shall remain in force until terminated by either party by giving a written notice at least 90 days in advance to the other party by registered airmail.
本合约将保持有效直至任何一方至少提前九十天用挂号空邮向另一方发出书面通知终止合约为止。
属类:商务文书 -合同协议 -代理
In force-and-spark compositions, potassium nitrate, sulfur, and ground charcoal are used; additional ingredients produce various types of sparks. In flame compositions, such as the stars that shoot out of rockets, potassium nitrate, salts of antimony, and sulfur may be used;
烟火主要有压力闪光型和火焰型两大类。压力闪光型的组成中采用硝酸钾、硫磺和细炭末,还有能产生各种类型火花的添加剂。火焰型烟火,如火箭喷发出的火焰,可采用硝酸钾、锑盐和硫磺。
属类:化学及生命科学 -化学
Efforts will be made to stabilize the family planning policy now in force and actively formulate various supporting policies favorable to the sound development of the family planning work
稳定现行计划生育政策,积极制定有利于计划生育工作健康发展的各项配套政策。
属类:综合句库 -
The primary goals finished in 1999 were as follows: the gross adjustment and controlling had been put in force
该年度的重点工作是:总量调控措施基本到位
属类:化学及生命科学 -化学 -论文文摘
In this case, when the yield point is reached, suddenly stretch for only a small increase in force or stress, and then continue to stretch very considerably when the force is increased.
在这种情况下,当屈服点达到时,只要其受力或应力稍有增加,就突然延伸,当受力增加时,然后又继续延伸。
属类:行业术语 -检验检疫
The current IHR have been in force since 1971, replacing ISR.
目前的IHR自1971年实施,取代了ISR。
属类:行业术语 -检验检疫
The object of the Company is to engage in any act or activity that is not prohibited under any law for the time being in force in the British Virgin Islands.
公司的目的是从事英属维尔京群岛地区现行有效法律不禁止的任何行为或活动。
属类:商务文书 -合同 -买卖合同
This guarantee is continuing security and accordingly shall remain in force until the issuance of the notice for final acceptance of three(3)months after the early termination of the CONTRACT, whichever is earlier.
本保函持续有效,有效力将相应地保持到最终验收通知单签发日期,或合同终止后3个,二者以先为准。
属类:商务文书 -合同 -买卖合同
Should the restraint measure remain in force for a period exceeding one year, the level for subsequent years shall be the level specified for the first year increased by a growth rate of not less than 6 percent per annum, unless otherwise justified to the TMB.
如限制措施的实施时间超过1年,则随后各年的限制水平应在第一年所确定水平基础上每年至少增长6%,除非向TMB提出其他理由。
属类:法学专业 -WTO法规 -纺织品与服装协定
In the former case the Company shall retain a premium calculated on short term rate basis for the time the Policy has been in force while in the latter case such premium shall be calculated on pro rata daily basis.
对本保险单已生效期间的保险费,前者本公司按短期费率计收,后者按日比例计收。
属类:经济金融 -保险
I/We acknowledge and agree that all data relating to me/us may be used in accordance with the Bank's Policy on Customer Data in force from time to time, a copy of the current version of which is available on requests and at branches of the Bank
本人/吾等知悉及同意银行可根据银行有关客户资料的政策作指定用途,有关政策之最新版本可随时向银行各分行索取
属类:应用文体 -表单 -银行申请单
The policemen were out in force to prevent rioting.
警察人员有效地出动以防止暴动。
属类:学习英语 -成语例句
And, with it, the order of payment shall automatically cease to be in force and the creditor may bring a suit.
支付令自行失效,债权人可以起诉。
属类:法学专业 -中国法律 -民事诉讼法
Transfer of the rights of the instrument shall be null and void during the period in which the pressing notice is in force.
公示催告期间,转让票据权利的行为无效。
属类:法学专业 -中国法律 -民事诉讼法
This law will go into effect on the day of its promulgation. The ''Law of Civil Procedure of the People's Republic of China (for Trial Implementation)'' shall cease to be in force on the same day.
本法自公布之日起施行,《中华人民共和国民事诉讼法(试行)》同时废止。
属类:法学专业 -中国法律 -民事诉讼法
The police were there in force.
大批警察驻守在那儿。
属类:综合句库 -
The new law will soon come in force.
新的法律将很快生效。
属类:综合句库 -
The duty may remain in force pending the outcome of such a review
22在此种复审的结果产生之前,可继续征税。
属类:综合句库 -
Hotels, restaurants, bars and even shops all inflate their prices during carnival, and pickpockets are out in force
狂欢节期间,旅馆、餐馆、酒吧甚至商店价格暴涨,扒手大批出动。
属类:综合句库 -
21.1 A countervailing duty shall remain in force only as long as and to the extent necessary to counteract subsidization which is causing injury
21.1反补贴税应仅在抵消造成损害的补贴所必需的时间和限度内实施。
属类:综合句库 -
1 An anti-dumping duty shall remain in force only as long as and to the extent necessary to counteract dumping which is causing injury
1反倾销税应仅在抵消造成损害的倾销所必需的时间和限度内实施。
属类:综合句库 -
In forced convection the movement of the fluid or gas is caused by an external agent which gives rise to pressure differences
在强制对流中,液体或气体的运动是产生压力差的某种外营力造成的。
属类:综合句库 -
In the U.K. a kind of conscription was long in force
在联合王国,一种征兵制长期有效。
属类:综合句库 -
though I had been laid off, my insurance continued in force at a small cost, and it would cover my daughter's medical bills, likely to amount to several thousand dollars, albeit not those of the child
虽说我下岗了,但我的医疗保险还有效,只需交很少的保险费,这项保险也包括我女儿的医药费,总数约几千美元,但不包括婴儿所需的费用。
属类:综合句库 -
The changes in force application as a spherical particle moves up into the airstream are shown in Fig. 2. 123
当一个球形的颗粒在气流中向上移动时,其作用力的改变如图2-123所示。
属类:综合句库 -
The present treaty shall come into force on the date of the exchange of the instruments of ratification and shall remain in force for a period of ten years.
本条约将于换文[互换批准书]之日起生效,有效期10年。
属类:综合句库 -
A statute or ordinance,especially one in force in Anglo-Saxon England.
法规尤指盎格鲁-撒克逊时期生效的法规或命令
属类:综合句库 -
英语成语:in force
1.(of a law,rule,etc.)being used
(法律、规则等)现行有效
The new regulations are now in force .
新规定现已生效。
The new regulations are now in force.
机译:新规定现已生效。
2.(of people)in large numbers
(指人)大量地
Protesters turned out in force .
抗议者纷纷出动,声势浩大。
Protesters turned out in force.
机译:抗议者大批出动。
3. In a large group; at full strength,as of an army.
2. 以大规模群体形式;全员到齐,如军队。
You better believe the fans will be there in force to support the team at the critical road game.
你最好相信,在这场关键的客场比赛中,球迷们一定会全力支持球队。
The voters are going to come out against you in force if you don’t change your position on this.
机译:如果你不改变你在这方面的立场,选民会强烈反对你。
查询记录
中国译典(通译典)
太阳风翻译
统译坊在线翻译
形声词结合编码汉语拼音字
独上高台望四海 手揽云月傍天飞, 落叶重重已十月 归鸟凄凄啼心扉。
