in good faith 查询结果如下：
act in good faith
有信义
属类：简明汉英词典 --
act in good faith
出于诚意行事
属类：社会文化 -公共安全-
buyer in good faith
善意买方
属类：经济金融 -经贸-
acting in good faith
抱有诚意
属类：科技术语 --
purchaser in good faith
真诚购买人
属类：行业术语 -工业贸易-
third party in good faith
善意第三人
属类：经济金融 -贸易术语-经贸
in bad faith,, in good faith
欺诈地,,诚意地
属类：简明英汉词典 --
in bad faith,, in good faith
不老实地,,老实地
属类：简明英汉词典 --
in good faith ;from the heart
真诚地
属类：IT行业 -计算机术语-
third party acting in good faith
善意第三人
属类：科技术语 -法律专业-
bona fide seller;seller in good faith
善意出卖人
属类：法学专业 -法律专业-法学术语
bonae fidei; in good faith ;meritorious
善意
属类：法学专业 -法学术语-
holder in good faith ;bona fide possessor
善意占有人
属类：法学专业 -法律专业-法学术语
in good faith and in a spirit of cooperation
本着诚意与合作精神
属类：科技术语 --
Assignee of Bill of Lading Acting in Good Faith
善意的提单受让人
属类：行业术语 -海洋-
deal with sb. in good faith ;treat sb. with sincerity
推诚相见
属类：习语名句 -汉英成语-
to treat sb. with sincerity;to deal with sb. in good faith
推诚相见
属类：习语名句 -汉英成语-
Prior to ratification of the contract, the other party in good faith is entitled to cancel the ontract.
合同被追认之前,善意相对人有撤销的权利。
属类：法学专业 -合同法
If Licensee shall not have commenced in good faith to manufacture and distribute in substantial quantities all the Contract Products listed in Appendix 2 to the Contract within______ months after the date of the effectiveness of this Contract
如果接受方在达成协议后_____月内未开始生产和销售附件2所列合同产品
属类：商务文书 -合同
Fill in the form for recording details of the dumping in good faith and then submit it to the Competent Authority in accordance with the requirement specified in the permit.
如实地详细填写倾倒情况记录表,并按许可证注明的要求,将记录表报送主管部门。
属类：法学专业 -海洋倾废管理条例
Judging by the type and purpose of the undertaking, the demand has no conceivable basis, the guarantor/issuer, acting in good faith , has a right, as against the beneficiary, to withhold payment.
依保函之类型与目的,付款请求无可信之依据,依诚信行事之保证人有权对受益人撤销付款。
属类：法学专业 -国际公约 -联合国信用证公约
A guarantor/issuer may not be exempted from liability for its failure to act in good faith or for any grossly negligent conduct.
未尽诚信义务或有重大过失者,不能免除保证人的责任。
属类：法学专业 -国际公约 -联合国信用证公约
In discharging its obligations under the undertaking and this Convention, the guarantor/issuer shall act in good faith and exercise reasonable care having due regard to generally accepted standards of international practice of independent guarantees or stand-by letters of credit.
保证人履行其依保函和本公约所负之义务时,一秉诚信并且给予合理注意,依从适用于独立保证或备用信用证之普遍公认的国际惯例与准则行事。
属类：法学专业 -国际公约 -联合国信用证公约
Banks will act in good faith and exercise reasonable care.
银行将本着诚信的原则、尽合理的谨慎来办理业务。
属类：商务文书 -法规惯例 -托收统一规则
He bought the painting in good faith ,eg not realizing that it had been stolen.
他买这幅画时不虞内有跷蹊(如未想到是贼赃).
属类：综合句库 -典型例句
We say all this in good faith . We do not play petty games.
我们讲话算数,不搞小动作。
属类：时事政治 -邓小平选集 -两岸和平统一
Acting in good faith is a Chinese tradition, not something invented by our generation.
讲信义是我们民族的传统,不是我们这一代才有的。
属类：时事政治 -邓小平选集 -保持香港繁荣稳定
The Applicant is required to fill in the following items in good faith and as detailed as possible,& affix signature to this proposal treated as proof of application to the Co. for All Risks Insurance and constituting an integral part of the Policy.
本申请书由投保人如实和尽可能详尽地填写并签章后作为向本公司投保一切险的依据。本申请书为该工程保险单的组成部分。
属类：应用文体 -单证 -保险单
He lent them the house in good faith .
他出于善意将房子借给了他们。
属类：综合句库 -
[I]f the [agency] decision was reached procedurally without individualized consideration and balancing of environmental factors-conducted fully and in good faith -it is the responsibility of the courts to reverse"
如果(机构)的决议在程序上达成,但不做个别的考虑与平衡各种环境因素--并充分考虑良好愿望--法院有责任把它推翻”。
属类：综合句库 -
if the act of omission is shown to have been done or omitted to be done, as the case may be, with reasonable care and in good faith .
如能显示其为执行或本意是执行该等职能的作为或不作为,是以合理程序的谨慎及以真诚作出或不作出的
属类：法学专业 -香港法规 -证券条例
It was denominated the Clean Water Act. EPA was authorized to grant case-by-case extensions of the 1977 BPT deadline to industrial dischargers which had attempted in good faith to comply
这个修正案被命名为《洁净水法案》,授权环境保护局把1977年“最实际有效控制技术”的最后限期的延期批准给了工业排放者,这些排放者都竭力遵守条款
属类：综合句库 -
Whoever criticizes us in good faith is not blameworthy. However sharp his criticism or severe his censure, he is not to be blamed or punished or given tight shoes to wear
凡是善意提出批评意见的,言者无罪,不管你怎么尖锐,怎么痛骂一顿,没有罪,不受整,不给你小鞋穿。
属类：综合句库 -
These negotiations will be entered into in good faith with a view to achieving mutually satisfactory compensatory adjustment
5．这些谈判将以诚信原则进行,以期达成双方满意的补偿性调整。
属类：综合句库 -
Another story is the pandora was sent in good faith , by Jupiter, to bless man; that she was furnished with a box, containing her marriage blessing
另一种说法是潘多拉是朱庇特诚心实意地派遣到人间来为人类造福的。她接过了一个盒子,里面装着她的嫁妆。
属类：综合句库 -
She sign the letter in good faith ,not realize its implication.
她真心实意地在信上签了字,没意识到其中另有含义。
属类：综合句库 -
Fact in good faith , abide by contracts
守信誉,重协议
属类：综合句库 -
Based on the sovereign equality of all its members, the United Nations acts in accordance with the principles that all members are to fulfill in good faith their Charter obligation, settle their international disputes by peaceful means
联合国以各成员国主权平等为基础,按下述原则行事,即所有成员国必须忠实履行联合国宪章所赋予的职责,通过和平手段解决国际争端...
属类：综合句库 -
Provided that where the holder in good faith and by mistake inserts a wrong date
如有下列情形执票人因无心之失而误填不确日期
属类：法学专业 -香港法规 -票据条例
The court shall not make an order mentioned in subsection (3)(i)where it would prejudice another person who has, in good faith and for valuable consideration, acquired an interest in the land.
法院如认为颁发第(3)款第(I)段所指命令,将损害另一名曾诚实地及以有值代价取得该产业权益之人士,则不颁发任何命令。
属类：法学专业 -香港法规 -房屋条例
the court shall not make an order mentioned in paragraph (a)where it would prejudice another person who has, in good faith and for valuable consideration, acquired an interest in the land.
及法院如认为颁发(a)段所指命令,将损害另一名曾诚实地及以有值代价取得该土地权益之人士,则不颁发任何命令。
属类：法学专业 -香港法规 -房屋条例
Also, under both Griffin and a U.S. Supreme Court decision in Arizona v. Youngblood, the prosecution may consume the evidence in the testing process, as long as they act in good faith .
同样,根据格里芬案以及美国最高法院在Arizona v.Youngblood案中的判决,控方可以毁灭证据,只要他们秉承善意。
属类：法学专业 -美国法律 -证据的本质
Both parties hereto shall, as often as either party hereto may desire, consult with each other seeking mutual agreement, in good faith and in mutual trust on all matters that either of the parties hereto may desire to so discuss relating to the conduct of the business of FCAM or management of FCAM, prior to discussion and decision at a meeting of the Board of Directors or a general meeting of theshare-holders of FCAM.
协议双方应在FCAM股东大会的决议前,本着友好和相互信任的精神,就FCAM管理和业务有关的需讨论的所有问题,经常互相协商,取得一致意见,只要任何一方希望与对方协商的话。
属类：商务文书 -合同 -买卖合同
Defendant B.S. LETUM hereby applies to this court for a determination that his settlement with plaintiffs was entered into in good faith :
被告B.S.莱登特此向法院申请裁定其与原告基于诚信达成和解协议:
属类：法学专业 -和解通知
Defendant B.S. LETUM therefore respectfully requests this court to enter its order finding that the settlement was made in good faith .
因此,被告B.S.莱登郑重向法院申请裁定本和解协议是基于诚信而作出的。
属类：法学专业 -和解通知
that he took the bill in good faith and for value, and that at the time the bill was negotiated to him he had no notice of any defect in the title of the person who negotiated it.
执票人乃善意并付给代价取得汇票,而受让该票时,并无觉察汇票转让人之所有权是否有不妥善之处。
属类：法学专业 -香港法规 -票据条例
unless and until the holder proves that, subsequent to the alleged fraud or illegality, value has in good faith been given for the bill
除非其能证明在欺诈或不法行为后,经已善意对该汇票给价者,则不在此限。
属类：法学专业 -香港法规 -票据条例
"""Payment in due course"" means payment made at or after the maturity of the bill to the holder thereof in good faith and without notice that his title to the bill is defective."
“适时付款”指汇票于到期日或到期日后,向执票人善意付款,而无察觉该执票人在汇票所有权上有不妥善之处。
属类：法学专业 -香港法规 -票据条例
When a bill payable to order on demand is drawn on a banker, and the banker on whom it is drawn pays the bill in good faith and in the ordinary course of business,
如按照指示付款之即期汇票系以银行为付款人,而付款银行在正常营业中善意支付该票
属类：法学专业 -香港法规 -票据条例
The NPT must be observed in full and in good faith . Otherwise, international efforts for nuclear disarmament and non-proliferation would be seriously harmed.
这个条约必须得到全面切实的遵守,否则就会对核裁军与不扩散的国际努力造成严重的损害。
属类：口语表达 -演讲
Any restriction by the sole proprietor on the authority of the agent or employee shall not constitutes a defense against a third person in good faith .
投资人对受托人或者被聘用的人员职权的限制,不得对抗善意第三人。
属类：法学专业 -中国法律 -个人独资企业法
Proof to the contrary by the carrier shall not be admissible if the bill of lading has been transferred to a third party, including a consignee, who has acted in good faith in reliance on the description of the goods contained therein.
承运人向善意受让提单的包括收货人在内的第三人提出的与提单所载状况不同的证据,不予承认。
属类：法学专业 -中国法律 -海商法
and during the testing broadcasting period, we further advised you to improve the publication work and reminded you in good faith of incorporating the broadcasting and advertisement work by improving the publication quality.
试播期间,我方多次催促贵方抓紧发行工作,并善意提醒贵公司发行要与广告招商工作相结合,要提高发行质量等 问题。
属类：法学专业 -中国民事裁决书
In late March, we further reminded you of suspending the broadcast for a few times. We should make it clear that our above acts were taken in good faith to help out.
3月下旬,我方数次提醒贵方应考虑停播。需要特别声明的是:我方的上述行为完全是出自善意的帮助意愿,
属类：法学专业 -中国民事裁决书
Notice of settlement: PLEASE TAKE NOTICE that defendant B.S. LETUM has settled the within action with plaintiffs, subject to a determination that the settlement was made in good faith .
和解通知:请注意被告B.S. 莱登已就本案与原告达成和解,但须由法院裁定本和解协议是基于诚信而作出。
属类：法学专业 -和解通知
This defendant further makes application, for a determination that this settlement is made in good faith , as more specifically set forth in the attached Application.
本案被告进一步申请法院裁定本和解是基于诚信作出的,具体于随附的申请书中阐述。
属类：法学专业 -和解通知
and shall consult with those States at an early stage and in good faith .
应当及早以诚挚的态度与他们进行磋商。
属类：行业术语 -环境专业 -原则、体系和支持技术通用指南
You agree, represent and warrant that any information you post to or transmit through the Site or Services is truthful, accurate, not misleading and offered in good faith
您同意、声明和保证任何您通过网站和服务张贴和传送的信息是真实、准确、非误导性和有诚意的;
属类：单位简介 -化工公司网站 -美孚
We, in good faith , agreed to their acceptance in writing instead of insisting on an LC amendment.
我公司没有坚持修改信用证,而同意了他们的书面接受。
属类：商务文书 -外贸函电 -卖方催付款
the banker paying the cheque, in good faith and without negligence, shall not be responsible or incur any liability, nor shall the payment be questioned by reason of the cheque having been crossed,
则支付该支票之银行,如属善意且无疏忽者,不须负责或承担任何赔偿责任,该付款亦不应因该支票曾经划线
属类：法学专业 -香港法规 -票据条例
Where the banker on whom a crossed cheque is drawn, in good faith and without negligence, pays it, if crossed generally, to a banker,
划线支票之付款银行,善意且无疏忽,支付经普通划线之支票与银行
属类：法学专业 -香港法规 -票据条例
Where a banker in good faith and in the ordinary course of business pays a cheque drawn on him which is not indorsed or is irregularly indorsed,
凡银行善意及按一般业务程序支付由其付款之支票,而支票乃未经背书或经不正当背书者
属类：法学专业 -香港法规 -票据条例
Where a banker in good faith and in the ordinary course of business pays any such instrument as the following, namely--
凡银行善意及按一般业务程序支付下列任何票据--
属类：法学专业 -香港法规 -票据条例
Where a banker, in good faith and without negligence,receives payment for a customer of an instrument to which this section applies;
如银行在善意及无疏忽之情况下,替客户收取本条所适用之票据所载之款项;
属类：法学专业 -香港法规 -票据条例
A thing is deemed to be done in good faith , within the meaning of this Ordinance, where it is in fact done honestly, whether it is done negligently or not.
凡事实上秉诚行事者,不论有无疏忽之处,均属本条例意义所指之善意行为。
属类：法学专业 -香港法规 -票据条例
as a result of any act done or omission made by the public officer in good faith in the exercise orperformance or purported exercise or performance of any power, function orduty under this Ordinance.
公职人员行使或看来是行使本条例所赋权力,或执行或看来是执行本条例所委职能或职责时,真诚地作出任何作为或不作为
属类：法学专业 -香港法规 -商船注册条例
in the performance or purported performance of any functions to which this subsection applies if the act or omission is shown to have been done or omitted to be done, as the case may be, with reasonable care and in good faith .
如能显示其为执行或其本意是执行本款适用的职能的作为或不作为,是以合理程序的谨慎及以真诚作出或不作出的
属类：法学专业 -香港法规 -证券条例
英语成语:in good faith
1.believing that what you are doing is right; believing that something is correct
确信自己所做的是正确的；相信某事是正确的
He bought the painting in good faith (= he did not know that it had been stolen).
他善意地买下了那幅画（=他并不知道那幅画是被偷来的）。
He bought the painting in good faith (= he did not know that it had been stolen).
机译:他真诚地买了这幅画。
We printed the report in good faith but have now learnt that it was incorrect.
机译:我们本着诚意印刷了这份报告，但现在才知道它是不正确的。
2.With good intentions; sincerely and fairly.
出于善意；真诚而公正地。
I may have mishandled your account,but it was a simple mistake—I was acting in good faith .
我或许处理你的账户有误，但这只是个小错误——我本是出于善意。
Frankly,it seems like they’re here to score political points,rather than to negotiate in good faith.
机译:坦率地说，他们来这里似乎是为了获得政治分数，而不是为了真诚地谈判。
查询记录
中国译典（通译典)
太阳风翻译
统译坊在线翻译
形声词结合编码汉语拼音字
独上高台望四海 手揽云月傍天飞， 落叶重重已十月 归鸟凄凄啼心扉。
