in principle 查询结果如下：
norm in principle
原则性规范
属类：法学专业 -法学术语-法律专业
agree in principle
原则同意
属类：工程技术 -船舶工程-
error in principle
原理上错误
属类：科技术语 --
pass ... in principle
原则通过
属类：汉英词对 --
approval in principle
原则上核准
属类：经济金融 -经贸-
approval-in-principle
原则上批准
属类：时事政治 -公务员-
In principle ;in theory
大体而言
属类：学习英语 -词组-
difference in principle
原则分歧
属类：简明汉英词典 -船舶工程-法学术语
approval-in-principle letter
原则上批准书
属类：汉英词对 -土地管理-
a letter of reply in principle
原则批复函
属类：时事政治 -中国特色术语-
They agree to the plan in principle.
他们原则上同意这个计划。
属类：综合句库 -
There's no reason in principle why people couldn't travel to Mars,ie It is possible,though it has not yet been done.
从理论上讲,没有理由认为人不能到火星上去(尽管目前还做不到,但却是可能的).
属类：综合句库 -典型例句
In principle, these are our tasks. The problem is how to carry them out.
原则的规定都有了,现在的问题是怎样具体实施。
属类：时事政治 -邓小平选集 -中央顾问委员会
The regulation, in principle, will allow us to take fewer risks.
这规则大体而言将使我们承担较少风险。
属类：学习英语 -成语例句
The cryogenic tank is constructed, in principle, like a thermos bottle. There is an inner vessel surrounded by an outer vessel. Between the vessels is an annular space that contains an insulating medium, from which all the air has been removed.
有一个外罐包围着的内罐。在内外罐之间是环形空间,空间内容纳着绝缘介质,空间内的空气已经抽走。
属类：产品说明书 -产品安全
They are bred up in principles of honour, justice, …and love of their country
他们受到荣誉、正义…爱国等原则的熏陶。
属类：综合句库 -
They agreed to the plan only in principle.
他们只是原则上同意那计划。
属类：综合句库 -
Ultra-violet recorders consist in principle of geophones
紫外线振动记录器的原理与听地器相似。
属类：综合句库 -
The reduction of staff, a wage-cut, the increasing of working hours, besides a new set of draconian regulations for putting the factories under the strictest control, were all proposed and decided on in principle in little more than ten minutes
裁人,减工资,增加工作时间,新订几条严密到无以复加的管理规则:一切都提了出来,只在十多分钟内就大体决定了。
属类：综合句库 -
Under the guidance of this principle, Palestine and Israel have already signed a declaration in principle of Palestine self-rule in Washington in 1993
在这个原则指导下,巴以双方1993年在华盛顿签署了关于巴勒斯坦临时自治的原则宣言。
属类：综合句库 -
In May 1997, the Chinese government decided, in principle, to take part in the UNs stand-by arrangements for its peace-keeping operations
1997年5月,中国政府决定原则上参加联合国维和待命安排。
属类：综合句库 -
Given the language of section 102(2), the Supreme Court's rejection of substantive review under NEPA seems unjustifiable in principle
按照第102条的规定,最高法院否决《国家环境政策法》所规定的实质性复审在原则上似乎是不正当的。
属类：综合句库 -
Moreover. The General Principles of the Civil Law promulgated in 1986 also set forth in principle provisions regarding contracts. Such a situation is not good for the unification of the law.
此外,1986年颁布的《民法通则》也对合同作出了原则上的规定。这种情况不利于法律的统一。
属类：法学专业 -法律解说
In view of this, the Foreign Trade Law provides for the foreign trade manager licensing system in principle. The law states that China will only follow the principle of gradual decontrol in accordance with international treaties and agreements which it has signed rather than simply adopt the principle of the free import and export of goods and technologies.
鉴于此,外贸法原则规定了对外贸经营者的许可制度。该法规定中国将按照签署的国际条约和协议逐步解除外贸制,而不是简单地接受货物进出口自由和技术进出口自由原则。
属类：法学专业 -法律解说
In principle all lust is the salve, but it has different connotations.
淫虽一理,意则有别.
属类：文学表达 -中文名著 -红楼梦
In principle, the amount to be paid by Party B for its imports from Party A per month shall be 10 percent of the total amount due to be paid for the Assembly Lines.
原则上,乙方为每月自甲方的进口所支付的金额,是装配线应付总金额的10%。
属类：商务文书 -合同 -补偿贸易合同
Although in principle a good quality of tea extract is obtained by the combination of treating tea extract with tannase followed by an UF treatment
虽然用丹宁酶及UF综合处理茶叶提取物,原则上可以得到高质量的茶叶提取物。
属类：化学及生命科学 -化学
Anhydride: Any chemical compound obtained, either in practice or in principle, by eliminating water (H2O)from another compound.
酐:实际上或在理论上由另一化合物脱水而得到的任何化合物。
属类：化学及生命科学 -化学
Amine: Any of a class of nitrogen-containing organic compounds derived, either in principle or in practice, from ammonia (NH3).
胺:原则上或实际上是从氨(NH3)衍生的含氮有机化合物的总称。
属类：化学及生命科学 -化学
Telnet , the most commonly used remote login program, is in principle simplicity itself.
telnet这个被广泛使用的远程注册程序本身是极容易使用的。
属类：行业术语 -计算机 -网络
In principle all elements from boron to uranium can be determined, and trace element analysis (ppm range)and the determination of minor and major element concentrations (range)can be performed on the same sample.
从原理上来说,可以测定从铍到铀的所有元素,在同一样品中可以同时进行痕量元素分析(ppm范围)和次成分和主成分元素浓度的测定。
属类：行业术语 -检验检疫
This is not surprising, since the system under observation is in principle influenced by every change in the world outside and even with care and precaution it is not possible to isolate it completely.
这种情况并不令人惊讶,因为所观测的系统原则上受到外界各种变化的影响,加上即使小心谨慎并事先采取预防措施,也不可能将它完全与外界隔绝。
属类：工程技术 -科技英语
Upon the whole I concluded, that neither in principle or in policy, I ought one way or other to concern my self in this affair.
最后,我得出结论:无论在原则上还是策略上,我都不应该管他们自己的事。
属类：文学表达 -英语名著 -鲁宾逊漂流记
In principle, we usually won't allow any discount.
原则上,我们一般是不给折扣的。
属类：商务文书 -外贸洽谈
Related party transactions shall observe commercial principles. In principle, the prices for related party transactions shall not deviate from an independent third party’s market price or charging standard.
关联交易活动应遵循商业原则,关联交易的价格原则上应不偏离市场独立第三方的价格或收费的标准。
属类：社会文化 -新闻报道
And we are confident in principles that unite and lead us onward.
对这些将我们团结起来并指引我们向前的原则,我们充满信心。
属类：口语表达 -演讲 -布什
On the one hand, after allocation in principle, it is allowed to make multiple use of the same frequency when a variety of technical means are used to avoid interference, the purpose of which is to change the situation in which once a frequency is allocated to a certain department, other departments could not use it under whatever conditions;
一方面,将频率原则上分配之后,允许在可以利用各种技术避免干扰的情况下同一频率多次使用,改变那种分配给某部门的频率,无论在什么情况下其它部门都不得使用的状况。
属类：行业术语 -邮电通信 -无线通信
I agree in principle.
原则上我同意。
属类：综合句库 -
Article 10 After retirement or resignation, when workers truly have financial difficulties in their livelihood, or many of their children have been sent working in the rural or mountainous areas, or few of their children are employed , in principle one of their children may be employed as worker.
第十条 工人退休、退职后,家庭生活确实困难的,或多子女上山下乡、子女就业少的,原则上可以招收其一名符合招工条件的子女参加工作。
属类：法学专业 -中国法律 -国务院关于工人退休退职的暂行办法
According to the provisions of the Law on Administrative Punishments, administrative punishments may only be implemented by administrative organs in principle.
根据行政处罚法规定,行政处罚原则上只能由行政机关实施;
属类：法学专业 -中国法律 -国务院关于贯彻实施《行政处罚法》的通知
For enterprises established for projects of tourist lodging facilities built with foreign investment, their term of operation shall not exceed thirty years in principle.
利用外商投资建设的旅游住宿设施项目,企业经营期限一般不得超过三十年。
属类：法学专业 -中国法律 -国务院关于试办国家旅游度假区有关问题的通知
shall, in principle, not directly manage any companies,
今后原则上不再直接管理公司的决定,
属类：法学专业 -中国法律 -国务院批转商业部通知
The Board meeting will be held in principle at the location of the company.
董事会会议原则上在公司所地举行。
属类：应用文体 -企业文书 -合营企业章程
We all know that diesel engines, in principle, work in the same way as gasoline engines do.Both kinds of engines are internal-combustion engines, But each of them has its characteristic features.
我们都知道柴油机和汽油机的工作原理是相同的。这两种发动机都是内燃机,但各自却具有自身的特点。
属类：工程技术 -汽车
taking into account the approach that the polluter should, in principle, bear the cost of pollution, with due regard to the public interest and without distorting international trade and investment.
考虑原则上应由污染者承担污染造成的费用,适当照顾公众利益,同时不误导国际贸易与投资。
属类：行业术语 -环境专业 -原则、体系和支持技术通用指南
I agree in principle, but our emotions exist anyway.
原则上我同意,但不管怎么说我们的情感是存在的。
属类：口语表达 -未分类
Politicians agree, in principle, so America and the EU have been trying to reach a deal which would eliminate the need to double-test many products.
政治家在原则上同意了,因此,美国和欧洲一直在寻求达成协议,以便为许多产品取消双重检查。
属类：学习英语 -新概念英语 -第四册
The Original Methods and the Original Regulations are, in principle, applicable to previous illegal cases and illegal acts related to invoices which are being handled or are newly discovered after the publication of Methods.
对于《办法》发布之后正在处理或者新发现的以前的发票违法案件和违法行为的处理,原则上适用《原办法》、《原规定》。
属类：法学专业 -中国法律 -《发票管理办法》宣传提纲
These hypotheses, I contend, must be refutable in principle
我认为这些假说在原则上必须是可以反驳的。
属类：综合句库 -
We should be firm in principle; we should also have all the flexibility permissible and necessary for carrying out our principles
我们的原则性必须是坚定的,我们也要有为了实现原则性的一切许可的和必需的灵活性。
属类：综合句库 -
This is in contrast with an overdraft which is subject to periodic review and is in principle recallable at any time
这同透支不向,透支要接受定期检查,且在原则上可随时要求还款。
属类：综合句库 -
Turkey agreed in principle to take over the command of the peacekeeping troops in Afghanistan from England
土耳其已原则上同意从英国人那里接管阿富汗维和部队的指挥权。
属类：综合句库 -
The board of directors approved the project in principle
董事会原则上同意这个项目。
属类：综合句库 -
The Treasury was opposed in principle to the proposals.
财政部原则上反对这些提议。
属类：综合句库 -
The doctrine that all phenomena can be described in spatiotemporal terms and consequently that any descriptive scientific statement can in principle be reduced to an empirically verifiable physical statement.
物理主义一种认为所有现象都可以时空的术语来描述的理论,并由此认为所有的科学的描绘性叙述在理论上都可以转化为经验上可证实的物质叙述
属类：综合句库 -
Unyielding in principle,purpose,or adherence;steadfast.
坚定不移的在原则、目的或坚持等方面不屈服的;不动摇的
属类：综合句库 -
We are agreed in principle so let's now discuss the nitty gritty.
我们原则上已同意了,因此现在我们可以讨论细节问题了。
属类：综合句库 -
In principle, the job of a politician is to serve the community.
原则上,政治家的职责就是为公众服务。
属类：综合句库 -
An idea that is acceptable in principle.
大体可以接受的想法
属类：综合句库 -
I'd endorse your plan in principle, but generation gap is something you can't deny.
我原则上同意您的计划,不过代沟是无法否认的因素。
属类：综合句库 -
英语成语:in principle
1.if something can be done in principle,there is no good reason why it should not be done although it has not yet been done and there may be some difficulties
如果某件事原则上可行，那么尽管尚未实施且可能存在一些困难，也没有充分的理由不去做它。
In principle there is nothing that a human can do that a machine might not be able to do one day.
机译:原则上，没有什么是人类可以做的，机器可能有一天做不到。
2.in general but not in detail
大体上而非细节上
They have agreed to the proposal in principle but we still have to negotiate the terms.
他们已原则上同意了这项提议，但我们还需就具体条款进行协商。
They have agreed to the proposal in principle but we still have to negotiate the terms.
机译:他们原则上同意了这项提议，但我们仍需就条款进行谈判。
查询记录
中国译典（通译典)
太阳风翻译
统译坊在线翻译
形声词结合编码汉语拼音字
独上高台望四海 手揽云月傍天飞， 落叶重重已十月 归鸟凄凄啼心扉。
