in the face of 查询结果如下：
fly in the face of
当面反抗
属类：简明汉英词典 --
fly in the face of
公开反抗
属类：工程技术 -海运工程-航海工程
flown in the face of
当面反抗;公开对抗
属类：简明英汉词典 --
In the face of ;facing
面临
属类：学习英语 -词组-
Plumb in the face of ...
正对着…
属类：综合句库 --
in the face of the world
公然
属类：学习英语 -介词词组-
in the face of hard facts
在铁的事实面前
属类：汉英词对 --
in the face of ;in face of
在...面前
属类：简明汉英词典 --
to fly in the face of facts
违反事实
属类：简明汉英词典 --
decision in the face of risk
风险决策
属类：科技术语 --
fly in the face of Providence
公然做违反天意的事
属类：简明汉英词典 --
barely; in the face of the sun
公开地
属类：化学及生命科学 -化学-
Be undaunted in the face of perils
临危不惧
属类：习语名句 -汉英成语-
advance in the face of difficulties
知难而上
属类：简明汉英词典 --
not waver in the face of difficulties
困难面前不动摇
属类：简明汉英词典 --
fly in the face of ;fly in the teeth of
公然违抗
属类：简明汉英词典 --
in the face of day; in the face of the sun
公开地
属类：学习英语 -英文词组-
keep one’s end up in the face of difficulties
困难面前不泄气
属类：简明汉英词典 --
in the face of the world;in face of the world
在众目睽睽之下
属类：经济金融 -经贸专业-
remain unyielding in the face of brutal force
威武不屈
属类：习语名句 -汉英成语-
be fearless and dauntless in the face of death
视死如归
属类：习语名句 -汉英成语-
in broad daylight; in the face of day;on the table
公开地
属类：简明汉英词典 --
1.in front of;before;2.at the present time;3. in the face of
面前
属类：简明汉英词典 --
in broad daylight; in the face of the sun; in the face of day
在光天化日之下
属类：化学及生命科学 -化学-
He was at a loss what to do in the face of difficulties.
遇到困难他便束手无策了。
属类：综合句库 -
The bathing beach may quickly make you cherish the forthright idea of sharing honour and disgrace together in the face of the storm.
海滨浴场让您顿生风口浪尖荣辱与共的豪爽感。
属类：综合句库 -
Let's march forward hand in hand in the face of the storm, and share honour and disgrace together.
让我们携手并进,风口浪尖荣辱与共。
属类：综合句库 -
One who shows ignoble fear in the face of danger or pain.
胆小鬼在面对危险和疼痛时表现出毫无恐惧的人
属类：综合句库 -
The southern rebellion was an attempt to uphold the institution of slavery,in the face of the world.
南方的叛乱是一种公然维护奴隶制度的企图。
属类：综合句库 -
stoic resignation in the face of hunger(bJohn F.Kennedy)
对饥饿的坦然接受态度(b约翰F.肯尼迪)
属类：综合句库 -
It was difficult to remain equanimous in the face of such preposterous impertinence.
面对著述种荒谬无礼的行为,很难处之泰然。
属类：综合句库 -
Our arguments fell to pieces in the face of the sagacious old man.
面对这位睿智的老者,我们的论点土崩瓦解。
属类：综合句库 -
stoic resignation in the face of hunger(John F.Kennedy)
对饥饿的坦然接受态度(约翰F.肯尼迪)
属类：综合句库 -
In the face of such irrefutable facts,he was struck dumb.
在这样确凿的事实面前,他惊得哑口无言。
属类：综合句库 -
To be stalwart,courageous,or optimistic in the face of difficulty.
乐观,坚定在困难面前坚定、勇敢或乐观
属类：综合句库 -
We are powerless in the face of such forces.
在这样的军队面前,我们是软弱的。
属类：综合句库 -
Ignoble fear in the face of danger or pain.
胆怯面对危险和疼痛时的不恐惧
属类：综合句库 -
The few packages of food seemed a mockery in the face of such enormous destitution.
对于众多赤贫的人们,这几袋食物简直是杯水车薪
属类：综合句库 -
They showed courage in the face of danger.
面对危险他们表现出了勇气。
属类：综合句库 -
They showed immense courage in the face of danger.
他们在面对危险时表现得非常勇敢。
属类：综合句库 -
Share honour and disgrace in (the)face of the storm
风口浪尖荣辱与共
属类：综合句库 -
In the face of difficulty, he's a man of iron.
面对困难,他是一个硬汉。
属类：综合句库 -
Don't hang back in the face of difficulties.
不要因为困难而却步。
属类：综合句库 -
In the face of pain there are no Heros, no heroes, he thought over and over as he writhed on the floor, clutching uselessly at his disabled left arm
在痛苦面前,没有英雄,没有英雄。他在地上滚来滚去,一遍又一遍地这么想着,捧着他那打残了的左臂,毫无办法。
属类：综合句库 -
He did not waver in the face of difficulties.
他在困难面前不动摇。
属类：综合句库 -
He always bemoans his inadequacy in the face of difficulties and has to give up half way.
他一遇困难便望洋兴叹,只好半途而废。
属类：综合句库 -
He could find no way out in the face of difficulties.
在困难面前,他感到一筹莫展。
属类：综合句库 -
Some people are undaunted in the face of peril, and some display cowardice when faced with death.
有人临危不惧,有人贪生怕死。
属类：综合句库 -
He is quite timid and weak-willed in the face of difficulties.
他在困难面前十分怯弱。
属类：综合句库 -
He had to shake his head and force a smile in the face of the embarrassing situation.
面对这尴尬场面,他只好摇头强笑。
属类：综合句库 -
He kept cool in the face of danger.
他在危险面前保持镇定。
属类：综合句库 -
He had to confess in the face of the facts.
面对事实,他不得不招供。
属类：综合句库 -
Resourceful courage and daring in the face of difficulties;spirit.
勇气,胆量在困难面前足智多谋的勇气和胆量;精力
属类：综合句库 -
Calmness in the face of suffering and adversity;forbearance.
(对伤痛的)忍耐,坚忍面对痛苦和不幸保持平静;自制
属类：综合句库 -
To persist in or remain constant to a purpose,an idea,or a task in the face of obstacles or discouragement.
坚持不懈,锲而不舍在面临阻碍或挫折时,坚持或永久保存一个目标、想法或任务
属类：综合句库 -
the policy of Cromwell,who supported the growing power of France against the declining power of Spain(William E.H.Lecky.To uphold is to maintain or affirm in the face of a challenge or strong opposition
支持正在强大起来的法国反对正在哀弱下去的西班牙的克伦威尔政策(威廉·E·H·莱基)。Uphold指在面临挑战和强烈对抗时的镇定和坚定
属类：综合句库 -
Some criticized Clinton's move asa slap in the face of the black community.Others said President Bush showed more guts when he stuck with Clarence Thomas during his Supreme Court nomination fight.
有些人批评克林顿的做法是“对所有黑人的污辱。”另一些人说布什总统在支持托马斯争取最高法院提名时,表现了更大的魄力。
属类：综合句库 -
A lot of people would have resigned in the face of such accusations, but he stayed and toughed it out
面对这样的指责,许多人都会辞职的,然而他却留下并硬是挺了过来。
属类：综合句库 -
She spits in the face of anyone.
她对任柯人都不屑一顾。
属类：综合句库 -
I watched their process of decision makingboth prayerful in the face of deathMy mother wanting to livewanting to trythe churning and turning until there was peace
母亲要拼搏,渴望活下去。父亲踌躇不决,思前想后,翻来覆去,直到内心平静。我目睹了他们做决定的始末以及他们面对死亡的祈祷。
属类：综合句库 -
The system had no resilience in the face of the pressure or disturbance
体系在面临压力或干扰时是缺乏恢复能力的。
属类：综合句库 -
In the face of mass rioting, the old shibboleths were reduced to embarrassing emptiness
在大规模暴乱面前,这种陈词滥调变成了令人难堪的空话。
属类：综合句库 -
What I'm saying is that the priority should be national interest and loyalty to the country,a common understanding to place the nation and society above everything else will stand us in good stead in the face of external influence
这里,以国家为主体的意思,就是把国家利益和对国家的效忠摆在首位,确认大家的共同主体是国家,凡事以社稷为重,在面对外来的影响时,能够发挥自主性、独立性。
属类：综合句库 -
He was free from all sycophancy or obsequiousness in the face of the reactionary ruling class
他在反动统治阶级面前没有丝毫的奴颜与媚骨。
属类：综合句库 -
In the face of difficulties, he's completely unafraid
他在困难面前毫不怯懦。
属类：综合句库 -
In the face of this accusation, in the face of the unanimity of the witnesses, the accused appeared to be astonished more than anything else
被告在这种控词前,在证人们的一致的意见前,瞠目结舌,不知所对。
属类：综合句库 -
Repeated price hikes in the face of unchanging demand can be a formula for economic suicide
在总需求不变情况下,一再提高价格,等于经济自杀。
属类：综合句库 -
Never before had the legislative branch acted so unitedly in the face of war or been so unitedly supported by the people back home
立法部门从没有这样团结一致地面对战争,也从没有得到国内人民这样一致地拥护过。
属类：综合句库 -
He who knows only how to wield a pen usually feels quite helpless in the face of practical problems
光会耍笔杆的人,碰到实际问题往往束手无策。
属类：综合句库 -
In the face of such troubles, instead of providing stronger leadership and better planning, our comrades take a negative attitude and try to check the progress of the movement or rush to "axe" a number of co-operatives
我们看了这些乱子,不是去加强领导和加强计划性,而是消极地企图停止运动的前进,或者赶快“砍掉”一些合作社。
属类：综合句库 -
However, when she investigates her own character with the careful coaching of caring adults, she'll be better prepared to face those times when conflict spits in the face of character
然而,一旦她在关爱自己的成年人的认真教导下审视了自己的性格,她就能够更好地面对那些性格难题。
属类：综合句库 -
According to the World Bank, the experience of a large number of high-income countries shows that, even in the face of high levels of smuggling, tax increases bring increased revenues and reduce cigarette consumption
根据世界银行的报告,许多高收入国家的经验表明,即使在较为严重的走私面前,增税仍然可以带来政府收入的增加和对香烟消费的减少。
属类：综合句库 -
In the face of it, vichy France was folding up
面对这一切,维希的法国畏缩起来。
属类：综合句库 -
He who has not been a stubborn accuser in prosperity should hold his peace in the face of ruin
谁没有在全盛时期提出过顽强的抗议,等到垮台时,谁就不该有发言权。
属类：综合句库 -
英语成语:in the face of
1. In spite of; notwithstanding.
1. 尽管；虽然。
in the face of the boss’s disapproval,we decided to go forward with the project anyway.
尽管老板不赞同，我们还是决定继续推进这个项目。
Some people still believe vaccinations to be harmful in the face of thousands of scientific studies proving otherwise.
机译:面对数千项科学研究的证明，一些人仍然认为接种疫苗是有害的。
2. When threatened by or confronted with.
2. 当受到威胁或面对时。
It’s hard to be an optimist in the face of so much tragedy and turmoil in the news each day.
每天面对新闻中如此多的悲剧和动荡，很难保持乐观的心态。
It’s hard to be an optimist in the face of so much tragedy and turmoil in the news each day.
机译:面对每天新闻中如此多的悲剧和动荡，很难成为一个乐观主义者。
独上高台望四海 手揽云月傍天飞， 落叶重重已十月 归鸟凄凄啼心扉。
