their infliction of defeat on (upon) their enemies

打败他们的敌人.

The unnecessary infliction of pain and suffering

带来不必要的痛苦和苦难.

Instead of rivets there came an invasion, an infliction , and a visitation

但是铆钉并没有运来，来的却是骚扰、混乱和视察。

Winter Infliction of Fishing Ponds, Why No Insulating Protection? Influence of Chicken & Duck, Why No Clean Room for Them?

寒害，为什么不给鱼池保温?禽流感，为什么养鸡埸不是清洁无菌房?

The Infliction Method and Its Development of One Kind Load Based on ADAMS

基于ADAMS的一类载荷施加方法及其开发

It was a circumstance to be noted, on the summer morning when our story begins its course, that the women, of whom there were several in the crowd, appeared to take a peculiar interest in whatever penal infliction might be expected to ensue.

就在我们的故事发生的那个夏天的早晨,有一情况颇值一书:挤在人群中的好几位妇女,看来对可能出现的任何刑罚那抱有特殊的兴趣。

But, under the leaden infliction which it was her doom to endure, she felt, at moments, as if she must needs shriek out with the full power of her lungs, and cast herself from the scaffold down upon the ground, or else go mad at once.

可是,在她注定要忍受的这种沉闷的打击之下,她时时感到要鼓尼胸腔中的全部力量来尖声呼号,并从刑台上翻到地面,否则,她会立刻发疯的。

The cruel emperor delighted in the infliction of pain.

那残暴的皇帝以使他人受苦为乐.

endure infliction s with patience

耐心地忍受各种苦难.

When such personages could constitute a part of the spectacle, without risking the majesty or reverence of rank and office, it was safely to be inferred that the infliction of a legal sentence would have an earnest and effectual meaning.

能有这样一些人物到场,而不失他们地位的显赫和职务的威严,我们可以有把握地推断,所做的法律判决肯定具有真挚而有效的含义。

The infliction of physical or mental distress,especially when considered a determinant in granting a divorce.

虐待对肉体和精神施加的痛苦，尤指在判决离婚中起决定作用的因素时

Drawback and Perfection of the "Appeal Not Infliction " Principle

上诉不加刑原则的不足与完善

Nor God’s infliction , nor death’s neighbourhood,;Nor all which others viewing, turn to go, ...

死神的逼近的威胁--不管这一切，;叫人们一看就掉首而去，叫自己

Analyses of Pressure Infliction and Safety Problems in Pressure Experimentations

压力试验中的加压过程控制与安全问题分析

Infliction of physical injury Other interferences with freedom or dignity ?

给人造成身体伤害？其他对个人自由或尊严的侵犯

The cruel emperor delighted in the infliction of pain.

那残暴的皇帝以使他人受苦为乐。

However, sexual domination and submission do not require either restraint or the infliction of pain.

然而，性统治与性服从并不需要任何“束缚”或施以疼痛。

I care only for my love’s infliction , And let me die, but only die in love!

我只关心我为爱做了什么，

In Los Angeles, a former Sea Org member, Lawrence Wollersheim, sought twenty-five million dollars for "infliction of emotional injury. "

在洛杉矶，前海洋机构成员劳伦斯要求2500万美元来赔偿“情绪伤害所带来的痛苦”。

War is (or should be) a matter of national survival, of accepting casualties and the infliction of suffering to avoid annihilation.

战争是（或应该是）国家生存的问题，是为了避免灭亡施加的痛苦。

infliction of body

身体的伤害