3.Port Numbers Appeared in the Protocol; 4.Responding Modes during the Interactions

3.本协议中涉及的端口号; 4.交互过程中的应答方式

Louis Pasteur was the first to recognize that molecules with optical activity are stereoisomers (see isomerism). Optical isomers occur in pairs that are nonsuperimposable mirror images of one another. They have the same physical properties except for their effect on polarized light; in chemical properties they differ only in their interactions with other stereoisomers (see asymmetric synthesis).

巴斯德是第一个认识到具有光学活性的分子是立体异构体。光学同分异构体发生于镜像排列的成对分子,除了平面偏振光旋转角度相反和遇到其它的立体异构体时反应不同外,它们的物理和化学特性相同。

Interactions that are classified as adverse either compromise therapeutic efficacy, enhance toxicity, or both

不利的相互作用是指两药合并应用后会降低疗效,增强毒性,或二者兼有。

Basic Trend of Taiwan's Capital in Yangtze River Delta Region and Future Direction of Interactions

长三角台资的基本趋势与区域联动的未来方向

The relaxation is due to the interactions with the thermal excitations

弛豫是由热激发相互作用而产生。

three way hull-propeller-rudder interactions

船桨-舵三者相互作用

Most author agree that they include interactions at the contact of solid particles and electrolytic solution which exist in the ground

大多数作者认为,它们包括了地层中固体颗粒与电解质溶液接触面上所发生的相互作用。

Large protein molecules are stabilized by many forces, including hydrophobic\hydrophilic interactions , disulfide bonds, and ordered water.

大分子蛋白质由于受到各种力的作用是稳定的,这些力包括疏水作用和亲水作用,二硫键和规则的水。

When these stabilizing interactions are disrupted, the molecules unfold or denature and typically lose biological activity.

当这些稳定作用因素被破坏时,分子就会展开或变性,并且通常失去了它的生物活性。

Road vehicles-Test procedures for evaluating child restraint system interactions with deploying air bags

道路车辆 评估儿童约束系统与展开气囊相互作用的试验规程

Road vehicles-Test procedures for evaluation out-of-position vehicle occupant interactions with deploying air bags

道路车辆 评估发生位移的车辆乘员与展开气囊的相互影响的试验程序

Road vehicles-Test procedures for evaluating occupant interactions with deploying side impact airbags

道路车辆 评价乘客对侧面撞击气袋的反应用的试验程序

Road vehicles-Side impact test procedures for the evaluation of occupant interactions with side airbags by pole impact simulation

道路车辆.利用杆冲击模拟评价有侧面气囊时乘客间相互作用的侧面冲击试验过程

Road vehicles-Test procedures for evaluation out-of-position vehicle occupant interactions with deploying air bags

道路车辆.评估汽车使用者与展开气囊的相对位置偏移的试验方法

Road vehicles-Test procedures for evaluating child restraint system interactions with deploying air bags

道路车辆.评估与展开气囊相互作用的儿童约束保护系统的测试程序

Road vehicles-Test procedures for evaluating occupant interactions with deploying side impact airbags

道路车辆.评价驾驶员与展开的冲击气囊的交互作用的试验方法

Road vehicles-Sled test procedure for evaluating occupant head and neck interactions with seat/head restraint designs in low-speed rear-end impact

道路车辆.在低速尾部碰撞情况下带座椅/头枕设计的乘客头部和颈部相互影响评估的滑板碰撞试验过程

Advances in the Interactions and Integrated Model between Surface Water and Groundwater

地表水和地下水相互作用及集成模型研究

Define quality system responsibilities, give quality system personnel the authority to carry out these responsibilities, and ensure that the interactions between these personnel are clearly specified. Also, make sure that all of this is well documented.

定义质量体系责任,赋予质量体系人员执行这些责任的权力,保证这些人员之间的相互作用有明确规定。同时保证全部内容有完善的档案记录。

For a small country, frank and honest interactions between the authorities and the public would turn whatever discord between them, if any, into harmony conducive to progress.

对一个弹丸小国来说,政府;官方与人民之间,如果凡事皆能坦诚相对,再大的矛盾也可以化成进步的泉源。

Setting it to False for lower group levels will speed up other interactions after the page is opened.

对于较低分组级别,如果该属性设为 False,会加速打开该页之后的其他交互活动。

interactions across multiple target markets

多目标市场间的相互作用

Cadres enjoyed Mr. Lai' s invitations to the Red Pavilion, unaware that hidden cameras had been installed in the rooms, documenting every detail of their interactions .

干部们很乐意被赖昌星邀请到红楼,他们没有意识到其行为细节已被房间里秘密安装的摄像机拍摄下来。

Bonding: Any of the interactions that account for the association of atoms into molecules, ions, crystals, metals, and other stable species.

化学键:使原子缔合成分子、离子、晶体、金属及其它稳定物质形式的相互作用。

It is also due to the complexity of processes and their interactions , and the competence of personnel.

还取决于过程和它们之间的相互作用的复杂程度、人员的能力

Mixing vitamins, minerals and other drugs can sometimes produce unhealthy interactions .

混用维生素、矿物质和其它药物有时会产生不利于健康的相互作用。

Safety of machinery-Ergonomic design principles-Part 2: Interactions between the design of machinery and work tasks;

机器的安全性.人类工效学设计原理.第2部分:机器设计和工作目标之间的相互作用

Safety of machinery-Ergonomic requirements for the design of displays and control actuators-Part 1: General principles for human interactions with displays and control actuators;

机器的安全性.显示和调节部件设计的人机工程要求.第1部分:用户与显示和调节部件相互影响的一般原理

Safety of machinery-Ergonomics requirements for the design of displays and control actuators-General principles for human interactions with displays and control actuators

机械安全.控制传动器和显示器设计的工效要求.人与显示器和控制传动器相互作用的一般原理

Safety of machinery-Ergonomic design principles-Interactions between the design of machinery and work tasks

机械安全.人类工效学设计原则.机械设计和工作目标间的相互作用

field interactions

场相互作用

damping interactions

阻尼相互作用

vertical interactions

垂直的相互作用

cultural interactions

文化融通

heme-heme interactions

血红素间的相互作用

heme-heme interactions

血红素间的作用

non local interactions

非向域相互作用

land-ocean interactions

陆地海洋相互作用

ecological interactions

生态学的相互影响

short-range interactions

近距离相互作用

laser plasma interactions

激光与等离子体相互作用

cross-strait interactions

两岸互动

electrostatic interactions

库仑相互作用

photon-hadron interactions

光子-强子相互作用

vagus-sinus node interactions

迷走神经-窦房结相互作用

Coriolis resonance interactions

科里奥利共振相互作用

effective pairwise interactions

有效成对相互作用

Nuclear-cytoplasmic interactions

核-质的相互作用

interactions with abiotic environment

无生命环境的相互作用

hull-propellerrudder three interactions

船桨舵三者相互作用