Electrochemical Behavior of Irreversibly Adsorbed Te Monolayer on Au Substrate and the Mechanism of Te Underpotential Deposition

碲在金衬底上的不可逆吸附行为及其欠电位沉积机制的研究

Agriculture in the developing nations is not irreversibly committed, to a particular pattern of intensification

发展中国家的农业并没有完全为某种集约化形式所束缚。

Says Professor Markert, "It is possible that once a cell has fully specialized, it is irreversibly changed

马科特教授说:“可能当一个细胞完全特化后，它就无法再恢复成非特化的了。

Thermosetting plastics: Materials soften only once on the application of heat, when they harden irreversibly . Their molecules take the form of three-dimensional networks.

热固性物料:能受热软化，但冷却硬化后，不再因热力而软化的物料。这些物料的分子是立体网络状结构。

To cause to lose(energy,such as heat)irreversibly .

消耗，使耗散不可逆地失去(能量，如热)

Just 10 years ago, many observers also felt that the Tiananmen tragedy had irreversibly also severed the emotional attachment of the modern-day Chinese diaspora, in the US and elsewhere, to the mainland

许多人觉察到中国人的无力感和无助感，这是西方帝国主义、日本人的侵略、国民党和共产党的冲突和战后40年文化被高度政治化的结果。

The process of drawing irreversibly stretches the spun filaments and winds up the stretched yarn. The strength and recoverable extensibility are thereby increased.

在牵伸过程中连续拉伸长丝,并将其卷绕起来,长丝的强度和弹性会因此而提高。

||1:If a person takes a subway to go from one place to the other for half an hour in the morning and a half an hour in the evening, and every day has to turn up the volume on his device because there is so much of noise of the train and everything around.||2:And is listening to - let us say 100 db (decibels) for one hour every day, his hearing is going to get irreversibly damaged in a few years, in a couple of years time, for sure.

||1:如果某人每天早晚各乘坐半个小时的地铁出行，而且因为地铁和周边环境很吵每天必须把音量调高。||2:如果我们假设每天他听100分贝声音的时间是1个小时，他的听力将会在数年内遭受不可逆转的损害。这肯定只需要几年时间。

Virtually all the ocean’s coral might be irreversibly wiped out in a two-degree world, rather than 70-90% if temperatures rise by less.

平均温度上升2°C，几乎所有的海洋珊瑚都可能不可逆转地消亡，而如果温度上升的幅度小些，消亡数量可能减至70-90%。

What has not been clear is whether this is a one-way trip, with each stressful period turning the telomeric ratchet irreversibly .

然而人们对于该过程是否单向进行（即压力时期对端粒的改变作用不可逆转）尚不明确。

When this political-financial nexus was fissured irreversibly in 2008-09, the way was finally open for a new political and economic order.

2008年至2009年，当政治与金融这种结合出现不可挽回的裂痕时，建立一个新政治经济秩序的大门终于向我们敞开。

What has not been clear is whether this is a one-way trip, with each stressful period turning the telomeric ratchet irreversibly .

然而人们对于该过程是否单向进行（即压力时期对端粒的改变作用不可逆转）尚不明确。

Most cells of the human body are irreversibly specialised or "differentiated" into roughly 200 types.

人体中的大部分细胞都不可逆的分化成了约200种类型。

As Hanoi is expanded, spare a thought for the surrounding villages where lives are being irreversibly changed.

随着河内的扩张，河内周边村民意识到，生活正发生着一种不可逆转的变化。

Last week he presided over a power shift that irreversibly gave control of his company to one minority shareholder.

他在上一个星期做了一个巨大的变动，这就是把他们公司的控制权不能倒转地交给一些小股东。

Instead we may muddle through crisis after crisis, slowly getting poorer not all at once but relentlessly, irreversibly , over time.

我们不会一夜之间一贫如洗，相反，我们会熬过一场又一场危机，然后贫穷会随着时间的推移逐渐降临，毫不留情，不可逆转。

If we want to turn things around irreversibly , we will not be able to avoid amending the treaties.

要想扭转危机，并使之不再复发，我们将无法避开条约的修订。

The doctor came out and said that he was irreversibly damaged. And then that was dismissed.

医生出来说，他的损伤不可救药，接着，又否定了这种说法。

To repeat our mantra: The balance of power has permanently, irreversibly shifted from the media companies to the tech firms.

再次重申这个梦魇：力量的平衡已经永久的、不可逆转的从媒体公司转移到了科技企业。

I get the pride of knowing I did something irreversibly smart before I could change my mind.

在我能改变主意之前做了一个不可逆的聪明决定，这让我非常骄傲。

Many here, irreversibly lost to the regime, are hoping that a spiral of defections will signal a swift end to the bloodshed.

这里的许多人不可逆转地输给现政权，他们希望一波螺旋式激增的叛变将预兆着流血冲突的迅速结束。