中英文地名和人名建议选择专门化的地名译典或人名译典;有些缩写词在缩写词典中更容易查到;

    keep under guard :

    句库中无法查到与查询词完全匹配的内容,以下是一些相近条目.
    基本解释 双语句典 英文词典 英文句典 通译比典
    例句

    The TMB shall keep under review the implementation of this Article. It shall, at the request of any Member, review any particular matter with reference to the implementation of the provisions of this Article. It shall make appropriate recommendations or findings within 30 days to the Member or Members concerned, after inviting the participation of such Members.

    TMB应审议本条的实施。在任何成员请求下,该机构应审议与本条规定的实施有关的任何具体事项.在邀请有关成员参加后,监督机构应在30天内向有关成员作出结论或提出适当建议。

    属类:法学专业 -WTO法规 -纺织品与服装协定

    establish and keep under review the necessary institutional arrangements and procedures for the development and adoption of international standards, and to adopt international standards

    建立和不断审查制定和采用国际标准的必要机构安排和程序,并通过国际标准

    属类:行业术语 -检验检疫

    His dog is too wild, so it is hard to keep under control.

    他的狗太野了,所以很难去控制它。

    属类:学习英语 -成语例句

    He knows how to keep under a cough.

    他知道怎样预防咳嗽。

    属类:综合句库 -

    and truly my ears are open to the cry of the children of Israel whom the Egyptians keep under their yoke; and I have kept in mind my agreement.

    我也听见以色列人被埃及人苦待的哀声,我也记念我的约。

    属类:经籍句库 -Exo -6.05

    It's quite another to document a facility the PLA would sooner keep under wraps.

    记录下解放军处于保密下的军事设施又是另一码事。

    属类:英汉句库 -article.yeeyan.org

    To follow along, first change to the project directory you want to keep under source control.

    要想按照它执行操作,首先把project目录改为您希望进行源代码控制的目录。

    属类:IT行业 -www.ibm.com

    A local police spokesman confirmed the object was now under guard by the force on orders from unspecified authorities.

    一个当地的警察发言人证实,在一个未指明的权威部门的命令下,这个物体现在处于军队的保护下,

    属类:英汉句库 -article.yeeyan.org

    A debatable point, but the man does speak French rather well; it's a skill he'll want to keep under wraps for the next eight months.

    这一点是有争议的,但是克里的法语说得的确相当好。不过,在今后的8个月当中,他的这项技能是不便公开了。

    属类:中国大陆 -edu.sina.com.cn

    The rig was yesterday under guard by an Iranian naval vessel, although the Iranian soldiers had left.

    钻井昨天由一艘伊朗军舰看守,但伊朗士兵已经离开了钻井。

    属类:英汉句库 -www.ftchinese.com

    查询记录

    中国译典(通译典)

    太阳风翻译

    统译坊在线翻译

    形声词结合编码汉语拼音字

    简典