中英文地名和人名建议选择专门化的地名译典或人名译典;有些缩写词在缩写词典中更容易查到;

    knock out of place :

    句库中无法查到与查询词完全匹配的内容,以下是一些相近条目.
    基本解释 双语句典 英文词典 英文句典 通译比典
    例句

    Everything in the room was out of place.

    房间内所有东西都移了位。

    属类:综合句库 -

    He wore rough clothes that smacked of the sea, and he was manifestly out of place in the spacious hall in which he found himself

    年轻人笨拙地脱下了便帽。他穿一身粗布衣服,带着海洋的咸味。来到这宽阔的大汀他显然感到拘束。

    属类:综合句库 -

    It is surely out of place to write in the grand style of inconsiderable things

    如果内容微不足道,而文体十分庄重,那肯定是不适宜的。

    属类:综合句库 -

    Spinal disk movement occurs when weight-bearing strain is placed on the spine, causing the disk to move out of place.

    当脊椎开始承受体重时,椎间盘开始移动,离开原来的位置。

    属类:英汉句库 -article.yeeyan.org

    When she did read, she read sloppily, in haste, sometimes reading the wrong section (she was often out of place in the sequence of steps).

    当她真的在阅读指南的时候,她读的很快,而且不免粗心,有的时候还会跳到错误的段落(她经常迷失在一系列的操作步骤中)。

    属类:英汉句库 -article.yeeyan.org

    Today my ride is a shiny black sports car, not out of place in this suburb full of midlife-crisis men.

    今天我驾驶的是一辆闪亮的黑色跑车,在满是中年危机的男人的郊区并不显眼。

    属类:英汉句库 -article.yeeyan.org

    Getting out of the office on time is tough when there's always another task, project or drive-by boss request to knock out before you leave.

    想准时下班,总是不容易:老板可能会催着你完成另一个课题,或项目才行。

    属类:英汉句库 -article.yeeyan.org

    His frank statements were really out of place at the party.

    他那番坦白话实在不适合在宴会里说。

    属类:综合句库 -

    Winston whined and grizzled, made futile demands for food, fretted about the room pulling everything out of place and kicking the wainscoting until the neighbours banged on the wall, while the younger child wailed intermittently

    温斯顿哼哼卿卿地吵闹着要吃的,在屋子里到处翻箱倒罐,把东西东扯西拉,在墙上拳打足踢,闹得隔壁邻居敲墙头抗议,而小的那个却不断地号哭。

    属类:综合句库 -

    Instead of using toxic chemicals, fill a spray bottle with vodka to kill mold and mildew and knock out soap scum.

    这下用不着买那些有毒的化学清洗液了,用喷雾器装上伏特加就可以将霉菌清除干净,而且不产生肥皂泡沫。

    属类:英汉句库 -article.yeeyan.org

    查询记录

    中国译典(通译典)

    太阳风翻译

    统译坊在线翻译

    形声词结合编码汉语拼音字

    简典