knock the stuffing out of 查询结果如下:
属类:简明英汉词典 --
属类:英汉句库 -article.yeeyan.org
属类:英汉句库 -www.ecocn.org
属类:英汉句库 -www.ftchinese.com
英语成语:knock the stuffing out of (one)
1. To strike or assault one violently and severely.
1. 猛烈且严重地击打或攻击某人。
Hey,watch it,pal,or I’ll knock the stuffing out of you!
机译:嘿,小心点,朋友,否则我会把你揍得屁滚尿流!
2. To strike or assault one violently and severely. Likened to the cotton stuffing of a stuffed animal being knocked out of it by severe blows.
1. 猛烈且凶狠地击打或攻击某人。比喻像通过重击将毛绒玩具里的棉花填充物打出来。
嘿,小心点,伙计,否则我会把你揍得屁滚尿流!
与其他词组对比
中国译典(通译典)
太阳风翻译
统译坊在线翻译
形声词结合编码汉语拼音字
独上高台望四海 手揽云月傍天飞, 落叶重重已十月 归鸟凄凄啼心扉。