--(Myra laughs .)--ROY: Am I being funny?--MYRA: Oh, look, that’s our school…Madame Kirowa’s international Ballet.--ROY: International Ballet? Ok, you don’t mean to say you’re a dancer?--MYRA: Yes.

--(玛拉笑.)--罗伊:有什么好笑的?--玛拉:瞧,那就是我们学校.基洛娃夫人国际芭蕾舞团.--罗伊:国际芭蕾舞团?你不是说你是舞蹈演员吧?--玛拉:是的.

He is not laughed at that laughs at himself first.

[谚] 先自嘲的人, 不会见笑于人。

He who laughs at crooked men should need walk very straight.

[谚] 要笑别人驼背, 自己就要挺起胸膛走路。

A clear conscience laughs at false accusation.

[谚] 只要问心无愧, 旁人的指责可一笑置之。

He laughs best who laughs last.

[谚] 最后笑的人笑得最好。

He who laughs last laughs best.

1.谁笑在最后,谁笑得最开心。

Love laughs at locksmiths.

爱情嘲笑锁匠。

Love laughs at locksmiths.

爱情嘲笑锁匠;爱情能克服困难.

Australia is so kind that,just tickle her with a hoe,and she laughs with a harvest.

澳洲是这么可亲,只要用锄头逗她发痒,她就会带着收获笑颜开了。

Australia is so kind that, just tickles her with a hoe, and she laughs with a harvest.

澳洲是这么可亲,只要用锄头逗她发痒,她就会带着收获笑逐颜开了。

A clear conscience laughs at false accusations.

白日不做亏心事,夜半敲门心不惊。

A clear conscience laughs at false accusations

不做亏心事,不怕鬼敲门

A cheap victory; cheap laughs

垂手而得的胜利;很容易就逗人发笑.

Love laughs at locksmith.

春闺锁不住。

His face shows such surprise at the collision, and he is so elaborately apologetic, that Ruth laughs .

对这次冲突,他脸上露出十分惊讶的神色,道起歉来又那么一本正经,把露丝都逗笑了。

The audience laughs .

观众在大笑

Humphrey’s laughs -a high, affected crackle

韩富利斯不自然地格格大笑。

Laugh and the world laughs with you,weep and you weep alone.

欢笑,则世界与你同乐;哭泣,则独自悲伤。

Laugh and the world laughs with you, weep and you weep alone.--Oscar Wilde

欢笑,则世界与你同乐;哭泣,则独自悲伤。--王尔德

Laugh, and the world laughs with you; Weep, and you weep alone.

欢笑,整个世界伴你欢笑。哭泣,只有你独自向隅而泣

He who laughs at crooked men should need walk very straight．

讥笑别人驼背的人,自己先得挺直身子。

The way she laughs jars on me

她大笑的样了使我感到不快。

She tried to cheer me up and said it didn’t matter that much. I am glad to have such a friend like her. I felt better after a few laughs and jokes with her.

她企图使我高兴起来,并说情况没那么严重。很高兴我有像她那样的朋友,在和她一阵嬉笑打趣之后,我觉得好多了。

Just for laughs they tossed Mary in the swimming pool with all her clothes on. Then they found out she didn't know how to swim.

就是为了开玩笑,他们把玛丽连衣服带鞋的整个扔进了游泳池,结果他们发现,玛丽根本不会游泳。

Decided to go along just for laughs .

决定一起去,只为了乐一乐

--KITTY: (laughs )Several days later.--KITTY: Hello. I’m back and I didn’t get the job.--MYRA: You startled me.--Kitty:Did I ? Sorry. Now that I am all settled , how about you.--Myra: No luck.

--凯蒂:(笑)几天之后。--凯蒂:嗨。我回来了,工作没找到。--玛拉:你吓着我了。--凯蒂:是吗?对不起。啊,现在我算是安定下来了,你怎么样?--玛拉:运气不好。

constable, in true British form, laughs in the face of adversity

康斯特布尔以真正的英国人气概笑对他所遇到的一切困难。

Come on and get your jacket--let's go out and have a couple of beers just for laughs .

来吧,穿上你的外套,我们到外面去喝两杯啤酒高兴高兴。

An optimist laughs to forget.A pessimist forgets to laugh.

乐观者笑着忘却,悲观者忘记怎样笑。

Raised on a hog farm in Hunan Province,she laughs off the penurious ways of her parents and grandparents.

李小姐在湖南省的一家养猪场长大,她嘲笑祖父母及父母吝啬的生活方式。

for laughs

为了取乐;作为消遣

make laughs

搞笑

Chang smiles or laughs

张生笑介

Love laughs at locksmith

春闺锁不住

Laugh Out Loud;Lots Of Laughs

哈哈

He laughs best who laughs last

后天下之乐而乐

He laughs best who laughs last.

谁笑到最后

He laughs best who laughs last.

谁笑在最后

Man proposes@God disposes;Man plans@ God laughs

人算不如天算