There are aspects of lawyering that can be a great deal of fun, such as preparing for a trial, defending a client, or putting together a business deal.

从事律师工作可以在很多方面获得乐趣,比如为一场审判做准备、为一位客户辩护、促成一桩生意。

Briefly on the Function of Lawyering Autonomy

浅析律师行业自治的功能

On Modernization Route of Lawyering System in China

中国律师制度现代化路径述论

||1:Some clients are switching to unconventional law firms, which claim to offer equally good lawyering for much less money.||2:Take Clearspire.||3:The firm’s 20 or so lawyers work mostly from home, collaborating on a multi-million-dollar technology platform that mimics a virtual office.||4:A lawyer checking in on a colleague automatically sees a picture of her on the phone when she is, in fact, on the phone.||5:Clients use the platform too, commenting on and even changing their own documents as they are being drawn up.||6:Conventional lawyers are far less open.

||1:因此很多客户转向非传统的律师事务所，这些公司宣称提供同样的律师服务，但收费低廉。||2:拿Clearspire来说。||3:这家律师事务所里的约20名律师中，大部分都在家里工作，他们在一个价值百万美元的技术平台所模拟构建的虚拟办公室中互相合作。||4:一个律师要找另一个同事，而他的同事在打电话，他就会看到自动显示的这位同事在打电话的画面。||5:客户们也使用这个虚拟平台，为自己的文件材料作批注，甚至想起草文件一样修改文件的内容。||6:传统的律师们可就没这么灵活了。

Some clients are switching to unconventional law firms, which claim to offer equally good lawyering for much less money.

一些客户于是转向一些非传统律师事务所，这些律所宣称提供同样优质的律师服务，但价格更低廉。

A half-hearted try at lawyering therefore didn’t work; he was too busy reading leftish books.

踏在律师业半心半意，因此没有坚持下去，他忙于读左翼的书。

To the contrary, the lawyer’s incentive is to bill as much as possible. The result can be unnecessary lawyering .

相反，律师企图尽可能多的收费，所以就导致了不必要的法律事务。

Some lawyering requires exceptional skills and deserves high pay.

一些律师服务需要卓越的技能，高薪也无可厚非。

This is not only rude, but it’s also bad lawyering .

这些行为不仅粗鲁无礼，而且是差劲的业务表现。

the cause of lawyering

律师事业

lawyering jurisprudence

律师法学

code of lawyering ethics

律师职业道德规范

management system for lawyering

律师工作管理体制