中英文地名和人名建议选择专门化的地名译典或人名译典;有些缩写词在缩写词典中更容易查到;

    lay down laws 查询结果如下:

    句库中无法查到与查询词完全匹配的内容,以下是一些相近条目.
    基本解释 双语句典 英文释义 英文句典 通译比典
    英文词组
    制定法规
    例句

    'They're all over the place,' said Julia indifferently as she lay down again.'We've even got them in the kitchen at the hostel

    “到处都是呢,”朱莉亚又躺下来,满不在乎地说:“我们宿舍连厨房都有。

    属类:综合句库 -

    Bringing his palm down on the book with an impatient thwack, he left his seat and paced through into the rear part of the house, where he lay down on a mahogany couch and closed his eyes with a sigh

    冯云卿忽然烦躁起来,右手将账簿一拍,就站起来,踱到厢房后半间朝外摆着的红木炕榻上躺了下去,闭了眼睛,叹一口气。

    属类:综合句库 -

    The patient hounds lay down again in the soft red rust and looked up longingly at the swallows circling in the gathering dusk

    那一群猎犬也就在那软红土上坐了下来,馋涎欲滴地望着一群在暮色苍茫中盘旋的燕子。

    属类:综合句库 -

    The police made him lay down, and tied his hands behind his back.

    警方人员把他放倒在地上,双手反绑在背后。

    属类:英汉句库 -article.yeeyan.org

    And that's because they spend a lot of effort in creating their process maps that lay down exactly what a new employee has to do.

    其中原因就是他们花了很多精力去创建自己的流程表,而这些表清楚地告诉新员工他们应该做什么。

    属类:英汉句库 -article.yeeyan.org

    Last year, the court struck down laws limiting speech about politics and making it a crime to distribute depictions of cruelty to animals.

    去年,最高法院否决了意在限制政治性言论和禁止传播虐待动物图像的法律。

    属类:英汉句库 -article.yeeyan.org

    Greatly embarrassed, I retreated, and night coming on, lay down in the forest and slept.

    我觉得很羞愧,就离开了。夜幕降临时,我就在树林里躺下睡着了。

    属类:英汉句库 -article.yeeyan.org

    As to how the Youth League is to carry out this general task, you should lay down appropriate guidelines in the light of the characteristics of youth

    青年团如何执行这个总任务,你们应当按照青年的特点,作出适当的规定。

    属类:综合句库 -

    One evening he cast off the painter of a sailboat from the iron ring that secured it to the dock at leghorn, wrapped himself in his coat and lay down, and said to the crew,--"To the Island of Elba!"

    一天傍晚,他解开一艘拴在里窝那港内铁环上的小船,跳到船上,用他的披风裹住身体,在船里躺下,对船员们说:“开到厄尔巴岛去!”

    属类:综合句库 -

    At last, drained of all tears, she lay down on the couch and fell at once into a deep and exhausted sleep.

    终于,她的泪流干了,精疲力尽,躺在沙发上睡着了。

    属类:英汉句库 -article.yeeyan.org

    查询记录

    中国译典(通译典)

    太阳风翻译

    统译坊在线翻译

    形声词结合编码汉语拼音字

    简典