legal dispute 查询结果如下：
legal dispute
法律纠纷
属类：时事政治 -商务术语-
legal disputes
法律争端
属类：科技术语 --
legal disputes
法律争议
属类：时事政治 -政经新词-
legal dispute ;dispute at law
法律争端
属类：法学专业 -法学术语-
"The reason for this is actually quite simple: foreign enterprises want to invest in China, to do business here. And when a legal dispute arises, how can you expect a foreign company to believe that a lawyer who is a ""state cadre? (Especially a socialist state cadre)would act in their interests?"
"其中道理其实也很简单,外商要投资,要和中国做生意,在发生法律纠纷时,你怎么能期望外商会相信一个是""国家干部""(尤其是社会主义的""国家干部"")的律师来代表他们的利益呢?"
属类：时事政治 -新闻
Resolve a legal dispute by mutual agreement
相互同意解决一法律上的争端
属类：综合句库 -典型例句
The federal courts also have authority to naturalize persons as U.S. citizens and to settle certain legal disputes.
联邦有权授予美国国籍及解决某类法律争端.
属类：时事政治 -美国政治 -联邦政府
A Research on the Function of the System of Review of Constitutionality in Resolving Various Legal disputes and Social Contradictions
违宪审查机制在解决法律纠纷和社会矛盾中的作用
属类：行业术语 -中文论文标题
Sung Patriarchy as Seen in Legal Disputes: Parents vs. Children and Their Spouses
从法律纠纷看宋代的父权家长制-父母舅姑与子女媳婿相争
属类：行业术语 -中文论文标题
Sinovel declined to comment on the fresh legal dispute . In previous interviews with the Financial Times, Sinovel has denied wrongdoing.
华锐风电拒绝对这起新的法律纠纷发表评论。在以往接受英国《金融时报》采访时，华锐风电否认有不当行为。
属类：英汉句库 -www.ftchinese.com
On March 29th the Federal District Court of New York ruled on a longstanding American legal dispute .
3月29日，纽约联邦地区法院处理了一起美国长期法律纠纷。
属类：英汉句库 -www.ecocn.org
Nokia and Apple have agreed a technology licensing agreement that ends the long-running legal dispute between the two firms.
诺基亚和苹果达成了技术批准协议，从而结束了两公司长期以来在法律上的争议。
属类：英汉句库 -article.yeeyan.org
In 1988, the two companies were locked in a legal dispute over who invented some interface features of Windows 1. 0.
1988年，这两家公司就谁发明了Windows1.0的界面风格陷入法律纠纷。
属类：英汉句库 -article.yeeyan.org
Second, in its place as a cornerstone of English common law, once the book was referred to in a legal dispute , the judgment was final.
其次，作为英格兰普通法的基石，一旦在法律纠纷中涉及到这份报告，那法庭的判决将是最终判决。
属类：英汉句库 -article.yeeyan.org
UBS declines to comment on the ongoing legal dispute .
瑞银集团拒绝对目前的法律纠纷置评。
属类：英汉句库 -www.ftchinese.com
Microsoft said it chose to pay the fine rather than enter a long legal dispute .
微软表示，为避免法律纠纷，将支付罚款。
属类：中国大陆 -www.chinadaily.com.cn
Manager Ken Starr allegedly had Pellicano wiretap former client Sly Stallone during a legal dispute .
据称，经理肯·斯塔尔在一起法律纠纷中，让佩里加诺窃听前客户史泰龙。
属类：通用句库 -newssgo.com
Miles Robinson of Mayer Brown, a law firm, notes that there has also been an uptick in legal disputes over outsourcing.
美亚博（MayerBrown）律师事务所的MilesRobinson指出外包业务的法律纠纷也存在上升势头。
属类：英汉句库 -www.ecocn.org
It has only been allowed to begin work after years of legal disputes.
但只有经过几年的官司后，拆解工作才可能被允许开始。绿营已经出现了分裂。
属类：英汉句库 -www.ecocn.org
There have been legal disputes between the two since 2005, when some staff of FIH left and then joined BYD.
自2005年以来，两家公司一直存在法律纠纷，当时富士康的一些员工辞职后加入了比亚迪。
属类：英汉句库 -www.ebigear.com
The legal disputes on no prosecute for suspected crimes closely relate the theory values of no prosecute for suspected crimes.
疑罪不诉在法理上产生的争议都与疑罪不诉的理论价值密切相关。
属类：中国大陆 -www.ceps.com.tw
For the past 18 months, banks have been pitted against clients in legal disputes over the financing of wayward deals.
在过去18个月里，银行们不断因为给不确定的收购交易提供贷款而与客户对簿公堂。
属类：英汉句库 -article.yeeyan.org
After leaving the DA's office, she became a litigator, representing clients in complex international legal disputes.
辞职后，她成为了一位诉讼律师，代表她的顾客处理错综复杂的国际法律纠纷。
属类：英汉句库 -article.yeeyan.org
In the event of legal disputes, EU courts would likely be inclined to rule against Greece, the country that changed its currency.
如果发生法律纠纷，欧盟法庭倾向于做出对希腊不利的判决，因为该国更换了货币。
属类：英汉句库 -article.yeeyan.org
It is very difficult to imagine a society with no centralized institution claiming to be the ultimate arbiter in all legal disputes.
很难去想象在一个社会里，没有任何中央机构宣布拥有所有法律纠纷的终极裁判权，那个社会的模样。
属类：英汉句库 -article.yeeyan.org
Legal disputes are settled by the European Court of Justice (ECJ).
而法律纷争则通过欧洲法院（EuropeanCourtofJustice，ECJ）解决。
属类：英汉句库 -article.yeeyan.org
Ebay sold Skype last November after a series of contentious legal disputes between Skype's management, its founders and Ebay.
去年11月，在Skype管理层、其创始人和Ebay之间发生了一系列有争论的法律争端之后，Ebay出售了Skype。
属类：英汉句库 -www.ftchinese.com
And consolidation of landholdings is hard, because of the thicket of family and legal disputes that invariably surrounds them.
巩固土地持有量很难，这是因为多如丛林般的家庭和一成不变地围绕土地产生的法律纠纷。
属类：英汉句库 -www.ecocn.org
|Phrase|
1.Contest / conflict / disagreement concerning lawful existence of (1) a duty or right, or (2) compensation , by extent or type, claimed by the injured party for a breach of such duty or right.
独上高台望四海 手揽云月傍天飞， 落叶重重已十月 归鸟凄凄啼心扉。
