lie in wait 查询结果如下:
lie in wait for
伏击
属类:简明英汉词典 --
lie in wait for
埋伏着等待
属类:简明汉英词典 --
lie in wait for
埋伏以待
属类:IT行业 -通用-
To lie in wait for the enemy
狙伺敌人
属类:习语名句 -汉英成语-
to be on watch for;to lie in wait for
窥伺
属类:简明汉英词典 --
lie in wait [lay wait] for
埋伏着等待, 准备出其不意地袭击(或恐吓)
属类:综合句库 -英汉综合
By holding out baits, he keeps him on the march;then with a body of picked men he lies in wait for him.
以利动之,以卒动之。
属类:习语名句 -古文名句 -孙子兵法
The robbers were lying in wait for the rich traveler.
强盗埋伏着等待有钱的旅客。
属类:综合句库 -
And now the scene shifts to the warehouse, where the murderer is lying in wait
现在场景转到仓库,行凶者正埋伏在那里伺机行动
属类:综合句库 -典型例句
The morning shift finished it briefing and assignment, and the officers started outside to their motorcars and squad cars, when they were ambushed by a gang lying in wait for them
早班值勤人员听取了指示,接受了任务,就在警官们刚出门要上摩托车和警车的时候,遭到了事先埋伏在那里的歹徒的伏击。
属类:综合句库 -
a pitiless lying in wait, a ferocious honesty, a marble informer, brutus in Vidocq
他是一个无情的侦察者,一个凶顽的诚实人,一个铁石心肠的包探,一个具有布鲁图斯性格的维多克。
属类:综合句库 -
Once or twice he saw the flare of a match through the underbrush where some of the men were lying in wait
有一二次他看到矮树丛中火柴一亮,那里埋伏几个人。
属类:综合句库 -
Terrorists lay in wait for a chance to rob the bank.
恐怖分子窥伺时机抢劫银行。
属类:综合句库 -
The robbers were lying in wait for the rich traveler.
强盗们埋伏起来准备袭击那个有钱的商人。
属类:综合句库 -
Adversity happens to all of ns, and it happens all the time. Some form of major adversity is either going to be there or it’s lying in wait just around the corner. To ignore adversity is to succumb to the ultimate self-delusion.
我们每个人都可能遭遇困境,而且它时常发生,有些大灾难不是即刻发生就是呆在角落等待时机。忽视逆境其实就是在欺骗自己。
属类:文学表达 -英语散文 -人生随想
But half the militiamen loyal to Muqtada al-Sadr, Iraq's fiercest Shia cleric, are thought to have quietly returned. They lie in wait
然而据信,有半数效忠于伊拉克最激进什叶派宗教领袖穆克塔达·萨德尔的武装人员已经悄悄返回,他们潜伏着并等待时机。
属类:英汉句库 -www.ecocn.org
The shrimps lie in wait on the seabed and either smash or spear their prey with their heavily calcified claws.
这些虾们就躺在海底等待时机,瞅准机会就会用它们的钙化的大钳击碎或刺穿猎物。
属类:英汉句库 -article.yeeyan.org
It is a symbol of the sophistication of our world, but also a symbol of the obstacles that lie in wait for those who want to change it.
它既象征着我们这个世界的复杂,也象征着希望改变这种局面的人们面前横亘的障碍。
属类:英汉句库 -www.ftchinese.com
Their housing market, the recent rock of their economy, is where a much grizzlier creature lies in wait.
在他们最近的经济绊脚石-住房市场里,一个更加灰暗的产物正在埋伏等待。
属类:英汉句库 -www.ecocn.org
Wolves share functions while hunting: the first of them runs, the second is busy with herding, third one lies in wait.
在狩猎时狼群会分工合作:首先是追赶猎物,第二是聚集猎物,第三是等待时机。
属类:英汉句库 -article.yeeyan.org
A similar problem lies in wait for those graduating during a recession.
经济衰退时期的毕业生将面临一个类似的问题。
属类:英汉句库 -www.ftchinese.com
As the surviving wildebeest funnelled along the fence in search of water, they entered a hunting area, where poachers lay in wait.
当幸存的野羚羊呈漏斗状队形沿着铁丝网寻找水源的时候,它们进入了一处狩猎区。
属类:英汉句库 -article.yeeyan.org
Clearly, we are expected as the army have laid on a lunch and a TV crew are lying in wait.
很明显有人在等待我们的到达:军人为我们准备了午餐,电视摄制组也做好了准备。
属类:英汉句库 -article.yeeyan.org
The frog lay in wait in a lake near Chernigov, Ukraine, for the fisherman to get a bite before pouncing on the fish in his homemade net
这只蛙在乌克兰契尔尼戈夫附近的一个湖里蹲守,等渔夫从他自制的网里掏鱼之前先吃点东西的时刻。
属类:英汉句库 -article.yeeyan.org
If she killed Dale she'd get caught. She'd get life in prison for a lying-in-wait murder.
如果她杀了Dale就会被捕,因蓄意谋杀被判终身监禁。
属类:英汉句库 -article.yeeyan.org
The opec is a silent hunter, typically lying in wait, clinging motionless to rocky crags.
奥皮海洋杀手是无声的狩猎者,惯于一动不动地趴伏在岩石峭壁上守候。
属类:通用句库 -starwarsfans.cn
英语成语:lie in wait
1.To await someone or something from a concealed position.
从隐蔽位置守候某人或某事。
When I’m walking alone at night,I’m always worried that attackers are just lying in wait for me.
当我晚上独自走路时,总是担心有袭击者埋伏等着我。
When I’m walking alone at night,I’m always worried that attackers are just lying in wait for me.
机译:当我晚上独自行走时,我总是担心攻击者只是在等我。
查询记录
中国译典(通译典)
太阳风翻译
统译坊在线翻译
形声词结合编码汉语拼音字
独上高台望四海 手揽云月傍天飞, 落叶重重已十月 归鸟凄凄啼心扉。
