中英文地名和人名建议选择专门化的地名译典或人名译典;有些缩写词在缩写词典中更容易查到;

    life-and-death 查询结果如下:

    基本解释 双语句典 英文释义 英文句典 通译比典
    英文词组
    生死攸关的
    It's a matter of life and death, and we can't treat it lightly.
    这是生死攸关的大事,不可掉以轻心。
    It was a matter of life and death for them.
    这对他们来说是生死攸关的问题。
    A principle is involved, a life-and-death principle which is repeatedly and thoughtlessly violated
    这牵涉到一条原则,一条一再被无情地违犯的生死攸关的原则。
    Get the doctor to come quickly and tell him it's a matter of life and death.
    要医生赶快来,告诉他这是生死攸关的事情。
    词组

    life-and-death

    生死攸关的

    属类:汉英词对 -化学-

    life and death

    生灭

    属类:简明汉英词典 --

    life-and-death

    殊死

    属类:简明汉英词典 --

    (of a struggle) life-and-death

    决死

    属类:简明汉英词典 --

    life and death

    生死攸关

    属类:习语名句 -汉英成语-

    life-and-death

    你死我活

    属类:习语名句 -汉英成语-

    life-and-death battle

    生死之战

    属类:时事政治 --

    between life and death

    处于生死关头

    属类:化学及生命科学 -介词词组-

    Between life and death

    介于生死

    属类:习语名句 -汉英成语-

    view of life and death

    生死观

    属类:时事政治 -中国特色术语-

    life-and-death disaster

    生死劫

    属类:汉英词对 --

    life-and-death struggle

    生死搏斗

    属类:汉英词对 --

    life-and-death struggle

    殊死的搏斗

    属类:简明汉英词典 --

    life-and-death struggle

    生死之战

    属类:汉英词对 --

    a life and death crisis

    生死关头

    属类:习语名句 -汉英成语-

    Field of Life and Death

    生死场

    属类:文化媒体名称 -书名-

    power of life and death

    生死予夺之权

    属类:简明汉英词典 --

    life-and-death struggle

    生死斗争

    属类:简明汉英词典 --

    life-and-death struggle

    你死我活的斗争

    属类:简明汉英词典 --

    matter of life and death

    极为重要的事

    属类:简明汉英词典 --

    matter of life and death

    生死攸关的事情

    属类:化学及生命科学 -医学-中医

    matter of life and death

    生死攸关的问题

    属类:经济金融 -经贸-

    a life and death struggle

    你死我活

    属类:习语名句 -汉英成语-

    A matter of life and death

    人命攸关;性命攸关

    属类:习语名句 -汉英成语-

    life-and-death ;life-or-death

    生死攸关的

    属类:综合句库 --

    Hover between life and death

    死去活来

    属类:习语名句 -汉英成语-

    appointment of life and death

    生死约

    属类:汉英词对 --

    The Life and Death of King John

    约翰王

    属类:科技术语 --

    power over one’s life and death

    生杀之权

    属类:汉英词对 --

    It’s a matter of life and death

    事关生死

    属类:口语表达 --

    The Life and Death of Karavelas

    卡拉维拉斯的生与死

    属类:文化媒体名称 -书名-

    Drawing Lots for Life and Death

    生死牌

    属类:文化媒体名称 -中国历史文化-戏曲

    备注:-a theatre play

    to wage a life-and-death battle

    决一死战

    属类:习语名句 -汉英成语-

    vital;a matter of life and death

    生死攸关

    属类:习语名句 -汉英成语-

    life and death are predetermined

    死生有命

    属类:简明汉英词典 --

    hold power over sbs life and death

    生杀之权

    属类:汉英词对 --

    life-and-death power;ultimate power

    生杀大权

    属类:简明汉英词典 --

    Critical point between life and death

    生死关头

    属类:习语名句 -汉英成语-

    desperately put up a life-and-death fight

    拼死拼活

    属类:汉英词对 --

    Life and death lie in the lap of the gods

    生死有命

    属类:习语名句 -汉英成语-

    through thick and thin;Share life and death

    生死与共

    属类:习语名句 -汉英成语-

    a life and-death struggle;a last-ditch fight

    决死的斗争

    属类:简明汉英词典 --

    a matter of life and death;of vital importance

    性命交关

    属类:简明汉英词典 -汉英成语-

    in life and death I shall eternally be your debtor

    生死不忘

    属类:简明汉英词典 --

    On Youth and Old Age,On Life and Death,On Breathing

    论青年和老年,论生和死,论呼吸

    属类:文化媒体名称 -电影名|书名-

    At the moment of life and death;at the moment of crisis

    危急存亡之秋

    属类:习语名句 -汉英成语-

    to fight to the bitter end;to fight a life-and-death struggle

    拼个你死我活

    属类:简明汉英词典 --

    momentous;weighty;fatal;fateful;grand;grave;great;gross; life-and-death

    重大的

    属类:简明汉英词典 --

    (grave crisis between)life and death;A matter of life and death;a very critical point;life or death,survival or extinction

    生死存亡

    属类:习语名句 -汉英成语-

    查询记录

    中国译典(通译典)

    太阳风翻译

    统译坊在线翻译

    形声词结合编码汉语拼音字

    简典