中英文地名和人名建议选择专门化的地名译典或人名译典;有些缩写词在缩写词典中更容易查到;

    make intelligible :

    句库中无法查到与查询词完全匹配的内容,以下是一些相近条目.
    基本解释 双语句典 英文词典 英文句典 通译比典
    例句

    make oneself intelligible

    讲得使人了解.

    属类:英汉句库 -

    To make a country's history intelligible, the historian naturally seeks for some point of unity

    历史学家为了把一个国家的历史写得清晰明了,他自然要去找寻某种统一的东西。

    属类:综合句库 -

    Just as euclid illuminates Newton and Galileo, so they in turn help to make Einstein intelligible

    正如欧几里得的几何学帮助人们理解牛顿和伽利略的著作一样,它们又可帮助人们读懂爱因斯坦的书。

    属类:综合句库 -

    Just as Euclid illuminates Newton and Galileo, so they in turn help to make Einstein intelligible. The point applies to philosophical books as well.

    正如欧几里得的几何学帮助人们理解牛顿和伽利略的著作一样,它们又可帮助人们读懂爱因斯坦的书。这一点也适用于哲学名著。

    属类:文学表达 -外国名著 -WHAT IS A GREAT BOOK?

    You know I granted the reality of matter only in order to make myself intelligible to your understanding.

    你们知道我承认物质的现实性只是为了能让你们懂得我的意思。

    属类:英汉句库 -www.ebigear.com

    In advance of any party, I'd have to send Web links and lists of local shops just to make the request intelligible, let alone manageable.

    在任何宴会前,我都不得不发送网络链接和当地商店的清单以便我的请求能够被理解,更别提能否得以处理了。

    属类:英汉句库 -article.yeeyan.org

    查询记录

    中国译典(通译典)

    太阳风翻译

    统译坊在线翻译

    形声词结合编码汉语拼音字

    简典