meddle in 查询结果如下：
meddle in
干预;干涉
属类：简明英汉词典 --
meddle in
干预
属类：综合句库 --
meddle in Hong Kong affairs
干预香港事务
属类：时事政治 -时政术语-
not to meddle in other’s affairs
莫管他人瓦上霜
属类：简明汉英词典 --
Meddle in someone else’s business
狗拿耗子
属类：习语名句 -汉英成语-
fond of meddling in others’ business
好管闲事
属类：简明汉英词典 --
Fond of meddling in other man’s business
好管闲事
属类：习语名句 -汉英成语-
meddle in ;poke one’s nose into;take a hand in;have a hand in
插手
属类：简明汉英词典 --
Don't meddle in my affairs.
别干预我的事情。
属类：综合句库 -
Do not meddle in things that do not concern you.
别参与和自己无关的事。
属类：综合句库 -
Don't meddle in other people's affairs.
不要干涉别人的事情。
属类：综合句库 -
Harold asked his boss stop meddling in his personal life.
哈罗德要求老板别再干涉他的私生活。
属类：口语表达 -美国俚语
He was furious with jack for meddling in his family disputes
他对杰史擅自干涉他的家庭纠纷感到十分恼火。
属类：学习英语 -同义词辨析
I will not want to borrow money from my in-laws. They may start meddle in my affairs.
不想向太太家里借钱因为他们可能干预我的事
属类：口语表达 -未分类
"Since the separatist tendency is growing and the activities of the forces working for the""Independence"" on the island is increasingly rampant in recent years. In addition to that, certain forces have further meddled in the issue of Taiwan. All this impedes the process of China' s peaceful reunification. So, it' s quite understandable why the Chinese government will not make the commitment not to use force. "
近年来,台湾的分裂势力的增长以及台独势力的猖獗,某些外部势力对台湾问题的干涉都阻碍着和平统一进程．因此,不作出放弃使用武力的承诺是完全可以理解的。
属类：时事政治 -政治 -港澳台问题
This would be meddling in the market.
这等同干预市场。
属类：经济金融 -金融 -香港金融
Inquiry & Analysis on the Mode of Beijing Meddled in State Affairs by the Yangtse River Inspector and the "Military Governors Corp"
长江巡阅使军政职能探析
属类：行业术语 -中文论文标题
Did you have any call to meddle in the other`s business?
你有什么理由去干涉别人的事情呢?
属类：英汉句库 -
Don`t meddle in my affairs.
不要干预我的事.
属类：英汉句库 -
I hope he doesn't try to meddle in my affairs.
我希望他不来干预我的事情。
属类：英汉句库 -
He would meddle in everything.
他什么事都要管。
属类：综合句库 -
I'm furious with him for meddling in our family disputes.
我很恼火他插手我们的家庭纠纷。
属类：综合句库 -
The unlawful meddling in a suit by providing either party with the means to carry it on.
(对诉讼一方)非法的干涉通过资助一方进行诉讼的方式非法干涉一起诉讼
属类：综合句库 -
The old man upbraided Confucius for harping on the past, expressed his disbelief in the virtues of learning and advised him to stop meddling in other people's affairs
他指责孔子老是谈论过去;他不相信学习的美德;他建议孔子不要再插手别人的事情
属类：综合句库 -
Dont meddle in my affairs
不要干预我的事。
属类：综合句库 -
I will teach him not to meddle in my affairs
我要教训他一下不要干涉我的事情。
属类：综合句库 -
I don't want anyone meddling in my affairs
我不要任何人干涉我的事。
属类：综合句库 -
Don't meddle in my affairs
别干预我的事
属类：综合句库 -
To some Americans, the government is Big Brother, an oppressive organization which delights in taxing its people and meddling in their affairs
对某些美国人来说,政府是一个压抑人民的组织,以向人民征税为乐,并干预人民隐私的"老大哥"。
属类：综合句库 -
Do not meddle in the affairs of dragons, because you are crunchy and taste good with ketchup
不要插手凶龙恶兽的事,因为你是松脆的,而被涂上番茄酱后味道好极了。
属类：综合句库 -
Im furious with him for meddling in our family disputes
我对他参与我们的家庭纠纷很恼火。
属类：综合句库 -
After hearing him through, she said hoarsely, "I don't want him meddling in our affairs.After all, he's not my guardian
她听完了,哑声说:“咱们的事,不要他来管,他又不是我的保护人。
属类：综合句库 -
In the end he convinced himself to let her get close to Lu.He wasn't in love with her, so why should he be looking on jealously and meddling in her business?
最后总算把自己劝相信了,让她去跟陆子潇好,自己并没爱上她,吃什么隔壁醋,多管人家闲事?
属类：综合句库 -
Don't meddle in their affairs.
别干预他们的事。
属类：综合句库 -
To interfere or meddle in other people's affairs.
管闲事,插手,干涉介入或干预别人的事
属类：综合句库 -
英语成语:meddle in
1.To involve oneself in some situation or activity,especially that which one is not meant or welcome to be involved in.
介入某种情境或活动，尤其是不该参与或不受欢迎的场合。
My parents are always meddling in my love life,trying to set me up on dates with guys I have no interest in.
I would have gotten away with the money laundering if you hadn’t gone meddling in the company’s financial affairs!
机译:如果你不插手公司的财务，我就可以逍遥法外了！
独上高台望四海 手揽云月傍天飞， 落叶重重已十月 归鸟凄凄啼心扉。
