misbehave with a man

(指女人)与男人胡来.

A pasadena high school teacher has been placed on administrative leave for disseminating a letter stating that, at his campus, most students who misbehave and are low academic achievers are African American

近日，美国加州帕萨迪纳一所高中的一名教师被勒令停职，原因是他四处散发信件，宣称校内大部分行为不端、成绩较差的都是美籍非裔学生。

Don’t misbehave yourself again!

可别再不守规矩啦!

Engage in improper sexual relations; misbehave oneself with the opposite sex; be carrying on with sb; swin

乱搞男女关系

Like that time he got your dress dirty, for example.After he’d had a spanking, he remembered from then on never to misbehave around you.“

譬如他那一次弄脏了你的衣服，吃了一顿打，从次他记在心里，不敢跟你胡闹。”

If you misbehave , I’ll tell

如果你表现不好,我就去告发你。

He misbehave d himself in school.

他在学校行为不端.

Grandmother pardons us when we misbehave

我们行为不当时,老祖母总是原谅我们。

The first thing to remember now is that no one of us dare misbehave because we are angry

现在要记得的首先是我们中间没有一个人胆敢因为愤怒而做出不当行为。

In the tower there are some cells into which M.P.s who misbehave themselves are put, although it hasn’t been used for this purpose since 1880

钟塔里有几间监禁室，用来关押那些行为不轨的议员，但自1880年之后，一直没有用于这种用途。

This expression means that people sometimes misbehave when no one is there to watch them. So, the teacher is the cat and the students are the mice.

这句表达的意思是有时候人们在没管的时候会乱来。所以，老师就是猫，学生们是老鼠。

And there is new evidence to suggest it is wrong. Researchers at Duke University in America followed over 1,600 children from age five to age 12 in England and Wales. They found that poor boys living in largely well-to-do neighbourhoods were the most likely to engage in anti-social behaviour, from lying and swearing to such petty misdemeanours as fighting, shoplifting and vandalism, according to a commonly used measure of problem behaviour. Misbehaviour starts very young (see chart 1) and intensifies as they grow older. Poor boys in the poorest neighbourhoods were the least likely to run into trouble.|| For rich kids, the opposite is true: those living in poor areas are more likely to misbehave .||

1:并且有新的证据表明这个观点是错误的。||2:美国杜克大学的研究者追踪了研究英格兰和威尔士超过1600名儿童，从5岁一直观察到12岁。||3:他们发现穷人家的男孩如果生活在生活裕如的邻居边上，很容易进行反社会行为，从说谎、辱骂这样的小过失到诸如打架、偷窃商品和恣意毁坏公共物品的行为。其行为评定的依据是根据常用的问题行为判断标准。||4:这些孩子的行为不端问题起源很早，而在他们长大之后这些问题出现频繁。||5:生活在周遭最贫困环境的男孩最不可能陷入麻烦。||6:对于富家子弟，结论是反过来的：生活在贫穷区域的那些更容易行为不端。

When children’s basic needs aren’t met regularly each day they are always more likely to misbehave , cry, throw a tantrum, etc.

当孩子的日常所需得不到满足，他们通常会更调皮、哭闹、发火等等。

Of course, it is possible to misbehave on Facebook--it’s just self-defeating.

当然，也有可能出现一些事和谐的现象，但这只会事与愿违。

Cats are less of a bother than dogs when they misbehave .

当它们无理取闹时，狗比猫更麻烦。

Disciplining children seems simple enough. Reward them when they do well and punish them when they misbehave .

调教孩子似乎十分简单：表现好时给予奖励，表现不好时予以惩罚。

Does your dog seem anxious and misbehave when left alone? It may be due to an underlying pessimistic state of mind.

你家的狗在独处时是否表现出焦虑和不乖的行为？如果是那样，那可能是源于它心理上存在的悲观情绪状态。

Like that time he got your dress dirty, FOR example. After he’d had a spanking, he remembered from then on never to misbehave around you.

譬如他那一次弄脏了你的衣服，吃了一顿打，从次他记在心里，不敢跟你胡闹。

The fact that your career is likely to end humiliatingly if you misbehave is a strong incentive to do the right thing.

如果你行为不端，你的职业生涯可能会从此以不光彩的形式结束，这是激励记者遵从规则的强大动力。

If you misbehave yourself one more time, you’ll be driven out of the room.

如果你再不守规矩，就把你赶出屋去。

If your child continues to misbehave or break a rule after this reminder then you can use my 4 Step Discipline Technique.

如果提醒之后，小孩继续调皮捣蛋或者无视规则。那么，你可以采用我提出的四步自律原则。

Nothing, for the wealthy countries dictated the rules of the game which became a license to misbehave .

什么都不能，因为富国规定着游戏规则，这成为它们行为不端的许可证。

In a further development, the Act also paves the way for the introduction of “no notice” detentions for pupils who misbehave .

随着事件的进一步发展，该法案也为采用“恕不另行通知”拘留行为不端的学生的管教方式开辟了一条道路。

Males of a certain fish species will punish females when they misbehave while eating, a new study finds.

一项新的研究发现，某种鱼在就餐时，如果雌性鱼举止不礼貌，雄性鱼会惩罚它。

For various reasons, these programs might fail, hang up, or otherwise misbehave .

由于种种原因，这些程序可能会失败、挂起或行为异常。

This led people to conclude that they could misbehave with impunity.

这使得人们得出结论：做错了事还可以不受惩罚。