中英文地名和人名建议选择专门化的地名译典或人名译典;有些缩写词在缩写词典中更容易查到;

    译典分类词汇:纺织与服装专业
    上下层叠 左右对照 词库分类 双语句库 中文百科 Wiki百科 本类搜索 功能查询:

    (裁好的)袋布

    POCKET-BAG

    属类:行业术语 -纺织与服装专业-

    “ 宽1/16“的边线

    EDGE-STITCHING W/ 1/16

    属类:行业术语 -纺织与服装专业-

    1.双罗纹组织2.棉毛布

    Interlock(=interlock rib)

    属类:行业术语 -纺织与服装专业-

    1.细针距双罗纹组织2.细针距棉毛布,高档棉毛布

    High gauge interlock

    属类:行业术语 -纺织与服装专业-

    1/4“ 单针还口

    CLEAN FINISH WITH 1/4“ SINGLE NEEDLE

    属类:行业术语 -纺织与服装专业-

    24号钮

    24L BUTTON

    属类:行业术语 -纺织与服装专业-

    包装方法

    PACKING METHOD

    属类:行业术语 -纺织与服装专业-

    边脚处理

    EDGE-FINISHING

    属类:行业术语 -纺织与服装专业-

    变化重平组织

    Figured rib

    属类:行业术语 -纺织与服装专业-

    变化重平组织

    Modified rib weave

    属类:行业术语 -纺织与服装专业-

    变化重平组织,变化亩组织

    Fancy and figured rib weave

    属类:行业术语 -纺织与服装专业-

    标出钮门与钮扣的位置

    MARK BUTTONHOLE & BUTTON POSITION

    属类:行业术语 -纺织与服装专业-

    布料结构

    FABRIC CONSTRUCTION

    属类:行业术语 -纺织与服装专业-

    侧幅,小身

    SIDE PANEL

    属类:行业术语 -纺织与服装专业-

    叉的底层

    UNDER VENT/BOTTOM VENT

    属类:行业术语 -纺织与服装专业-

    叉的面层

    TOP VENT

    属类:行业术语 -纺织与服装专业-

    车线后反领

    STITCHING & TURNING COLLAR OUT

    属类:行业术语 -纺织与服装专业-

    车线连袋布

    STITCH DOWN WITH PKT-BAG

    属类:行业术语 -纺织与服装专业-

    成衣工艺

    GARMENT SEWING TECHNOLOGY

    属类:行业术语 -纺织与服装专业-

    成衣后处理

    GARMENT FINISH

    属类:行业术语 -纺织与服装专业-

    成衣洗水,普洗

    GARMENT WASH

    属类:行业术语 -纺织与服装专业-

    尺码分配

    SIZE ASSORTMENT

    属类:行业术语 -纺织与服装专业-

    粗结花式线,大肚子花式线,橄榄形花式线

    seed yarn

    属类:行业术语 -纺织与服装专业-

    粗直棱织物

    Ottoman rib

    属类:行业术语 -纺织与服装专业-

    袋衬袋贴

    BEARER & FACING

    属类:行业术语 -纺织与服装专业-

    镀青古铜

    ANTIQUE BRASS COATING

    属类:行业术语 -纺织与服装专业-

    喇叭裤脚

    BELL BOTTOM

    属类:行业术语 -纺织与服装专业-

    劳工成本

    labor cost

    属类:科技术语 -纺织与服装专业-

    劳工流失控制

    CONTROL OF LABOR TURNOVER

    属类:行业术语 -纺织与服装专业-

    棱条织物,各种经向或纬向棱纹织物的通称

    Ribbed fabric

    属类:行业术语 -纺织与服装专业-

    棱纹绉布,棱纹绉绸[重平组织上加减组织点而织成]

    Rib crepe

    属类:行业术语 -纺织与服装专业-

    硫化染料

    sulphur dye

    属类:科技术语 -纺织与服装专业-

    米拉诺罗纹组织

    milano rib

    属类:行业术语 -纺织与服装专业-

    面叉还口

    CLEAN FINISH OF TOP VENT

    属类:行业术语 -纺织与服装专业-

    摩擦轧光整理

    friction finish

    属类:行业术语 -纺织与服装专业-

    tobedel_2716589

    前后幅合并

    ASSEMBLING OF FRONT & BACK PART

    属类:行业术语 -纺织与服装专业-

    斜纹裁,纵纹裁

    BIAS CUT

    属类:行业术语 -纺织与服装专业-

    圆筒针织布

    CIRCULAR KNIT

    属类:行业术语 -纺织与服装专业-

    中骨对折

    CENTER CREASE FOLD

    属类:行业术语 -纺织与服装专业-

    种子毛纤维

    seed fibre

    属类:行业术语 -纺织与服装专业-

    1 2 3 4 5
    简典
    简典