中英文地名和人名建议选择专门化的地名译典或人名译典;有些缩写词在缩写词典中更容易查到;

    译典分类词汇:国际条约
    上下层叠 左右对照 词库分类 双语句库 中文百科 Wiki百科 本类搜索 功能查询:

    序号 中文 英文 操作
    1 1983年国际热带木材协定 The 1983 International Tropical Timber Agreement,Geneva,1983

    2 保护臭氧层维也纳公约 Vienna Convention for the Protection of Ozone Layer,Vienna,1985

    3 服务贸易总协定(节录) General Agreement on Trade in Services

    4 各国经济权利和义务宪章 Charter of Economic Right and Liability of States,1974

    5 工业外观设计国际保存海牙协定 THE HAGUE AGREEMENT CONCERNING THE INTERNATIONAL DEPOSIT OF INDUSTRIAL DESIGNS

    6 工业外观设计国际分类洛迦诺协定 LOCARNO AGREEMENT ON ESTABLISHING AND INTERNATIONAL CLASSIFICATION FOR INDUSTRIAL DESIGNS

    7 共同体专利公约 COMMUNITY PATENT CONVENTION

    8 关税及贸易总协定 《GATT》 GENERAL AGREEMENT ON TARIFFS AND TRADE

    9 关税及贸易总协定(摘录) General Agreement on Tariff and Trade,1947

    10 关于贸易与环境的决定 Decision on Trade and Environment

    11 关于森林问题的原则声明 Non-legally Binding Authoritative Statement of Principles for a Global Consensus on the Management,Consumption and Sustainable Development of All Types of Forests,Rio De Janeiro,1992

    12 国际捕鲸管制公约 International Convention for the Regulation of Whaling,Washington,1946

    13 国际法院规约(摘录) Statutes of the International Court of Justice(excerpts),1945

    14 国际防止船舶造成污染公约 International Convention For the Prevention of Pollution from Ships,London,1973

    15 国际干预公海油污事故公约 International Convention Relating to Intervention on the High Seas in Case of Oil Pollution Casualties,Brussels,1969

    16 国际清洁生产宣言 International Declaration on Cleaner Production,1998

    17 国际油污损害民事责任公约 International Convention on Civil Liability For Oil Pollution Damage,Brussels,1969

    18 国际植物新品种保护公约 International Convention for the Protection of New Varieties of Plants,Paris,1978

    19 国家权利义务宣言草案 Draft Declaration on Right and Liability of States,1946

    20 核安全公约 Convention on Nuclear Safety,Vienna,1994

    21 及早通报核事故公约 Convention on Early Notification of Nuclear Accident,Vienna,1986

    22 技术性贸易壁垒协议 Agreement on Technical Barriers to Trade

    23 跨国公司行动守则(摘录) Code of Conduct for Transnational Corporations,1983

    24 里约环境与发展宣言 Rio Declaration on Environmental and Development,Rio De Janeiro,1992

    25 联合国防治沙漠化公约 United Nations Convention to Combat Desertification in Those Countries Experiencing Serious Drought and/or Desertification,Particularly in Africa,Paris,1994

    26 联合国气候变化框架公约 United Nations Framework Convention on Climate Change,New York,1992

    27 美国商标法 TRADEMARK LAW OF THE UNITED STATES OF AMERICA

    28 南极条约 The Antarctic Treaty,Washington,1959

    29 内罗毕宣言 Nairobi Declaration,Nairobi,1982

    30 人类环境宣言 Declaration on the Human Environment,Stockholm,1972

    31 日本商标法 Japanese Trademark Law

    32 生物多样性公约 Convention on Biological Diversity,Rio de Janeiro,1992

    33 世界贸易组织马拉喀什协议 The Malakas Agreement on World Trade Organization,1994

    34 世界自然宪章 World Charter for Nature,New York,1982

    35 斯特拉斯堡协定 STRASBOURG AGREEMENT

    36 维也纳条约法公约(摘录) Vienna Convention on the Law of Treaty,1969

    37 养护大西洋金枪鱼国际公约 International Convention for the Conservation of Atlantic Tunas,Rio De Janeiro,1966

    38 英国商标法 TRADEMARK LAW OF UNITED KINGDOM OF GREAT BRITAIN AND NORTHERN IRELAND

    39 与贸易有关的知识产权协议 《TRIPS》 AGREEMENT ON TRADE RELATED ASPECTS OF INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS

    40 专利合作条约 PATENT CO-OPERATION TREATY

    1 2 3 4
    简典
    简典