中英文地名和人名建议选择专门化的地名译典或人名译典;有些缩写词在缩写词典中更容易查到;

    译典分类词汇:环境保护
    上下层叠 左右对照 词库分类 双语句库 中文百科 Wiki百科 本类搜索 功能查询:

    序号 中文 英文 操作
    1 贝他辐射 beta radiation

    2 辅助工程;附属工程 ancillary works

    3 隔音百叶帘 acoustic louvre

    4 隔音措施;噪音消减处理 acoustic treatment

    5 隔音屏;隔音屏障 acoustic barrier

    6 隔音屏障 acoustic shield

    7 隔音设备 acoustic insulation

    8 隔音围封;隔音罩 acoustic enclosure

    9 含氯氟碳氢化合物 hydrochlorofluorocarbon

    10 含溴氟碳氢化合物 hydrobromofluorocarbon

    11 互锁系统 interlock system

    12 环境声学准则 acoustic criterion for the environment

    13 挥发性有机化合物 volatile organic compounds

    14 金属热处理 metal heat treatment

    15 可接受的噪音声级 acceptable noise level

    16 可接受特性 acceptable characteristic

    17 可以接受(影响) acceptable [impact]

    18 能源学会 Institute of Energy

    19 农业废物 Agricultural wastes

    20 喷洒式吸音石膏灰泥 acoustic plaster spray

    21 生酸细菌 acidogenic bacterium

    22 声量保证期 acoustic assurance period

    23 声响稳定性 acoustic stability

    24 声学测试实验室;噪音测试实验室 acoustic testing laboratory

    25 声学顾问 acoustic consultant

    26 声学数据 acoustic data

    27 声音反射的修正系数 acoustic reflection correction

    28 声音校正器 acoustic calibrator

    29 是否适宜游泳 acceptability for swimming purpose

    30 塑料废物 Plastic wastes

    31 酸性沉降物 acidic deposition

    32 污泥中细菌对环境的适应过程 acclimatization of sludge

    33 污水处理系统 Sewage treatment systems

    34 五天生化需氧量(水质指标) 5 days biochemical oxygen demand [BOD5] [water quality objective

    35 消减噪音通知书 abatement notice

    36 研磨去污 abrasive cleaning

    37 音波多普勒水流测剖机 Acoustic Doppler Current Profiler

    38 有害排放物 noxious emissions

    39 在采取缓解措施后可以接受(影响) acceptable with mitigation measure [impact]

    40 准确性约有一个数位的差误 accuracy is about one order of magnitude

    1 2 3 4 5
    简典
    简典