中英文地名和人名建议选择专门化的地名译典或人名译典;有些缩写词在缩写词典中更容易查到;

    译典分类词汇:篮球
    上下层叠 左右对照 词库分类 双语句库 中文百科 Wiki百科 本类搜索 功能查询:

    序号 中文 英文 操作
    1 (比赛用的)蜂鸣器(表示时间终了,换人…等) buzzer

    2 (带球)撞人(犯规) charging foul

    3 (简称Blazers)波特兰拓荒者队 Portland Trailblazers

    4 (简称Knicks)纽约尼克队 New York Knickerbockers

    5 (简称Sonics)西雅图超音速队 Seattle Supersonics

    6 (投)篮外空心球,“面包“ (shoot)an air ball

    7 (左、右两边)底线区域 wing

    8 比赛用时钟 game clock

    9 波士顿塞尔蒂克队 Boston Celtics

    10 抄截 steal

    11 大西洋组 Pacific Division

    12 大西洋组 Atlantic Division

    13 丹佛金砖队 Denver Nuggets

    14 多伦多暴龙队 Toronto Raptors

    15 罚球圈,禁区 painted area

    16 罚球圈,禁区 freethrow lane

    17 翻球 carrying the ball

    18 翻球 palming

    19 犯满离场,“毕业” disqualification

    20 犯满离场,“毕业” foul out

    21 防守方干扰投篮得分 defensive basket interference

    22 防守篮板球 defensive rebound

    23 费城七十六人队 Philadelphia 76ers

    24 华盛顿魔法师队 Washington Wizards

    25 记录台;记分台 scoring table

    26 金州勇士队 Golden State Warriors

    27 进攻篮板球 offensive rebound

    28 禁区内篮框下的小圆圈区域 restricted area near the basket

    29 靠近禁区顶端之三分(球)线附近 top of the circle

    30 空中接力;高传 alley-oop

    31 快要犯满离场,“领到一张准毕业证书” foul trouble

    32 篮框,篮圈 rim

    33 篮框,篮圈 hoop

    34 三分(球)线 three-point line

    35 时限钟 shot clock

    36 死球(停止比赛进行时段) dead ball

    37 投球命中 field goal

    38 投球命中率 field goal percentage

    39 助功 assist

    40 阻攻,盖火锅儿 block shot

    1 2 3 4 5
    简典
    简典