中英文地名和人名建议选择专门化的地名译典或人名译典;有些缩写词在缩写词典中更容易查到;

    译典分类词汇:艺术
    上下层叠 左右对照 词库分类 双语句库 中文百科 Wiki百科 本类搜索 功能查询:

    序号 中文 英文 操作
    1 8毫米电影 8mm film

    2 百代电影公司 Pathe

    3 补拍镜头 pickups

    4 插入镜头 insert shot

    5 场面调度 mise-en-scene

    6 场务领班 key grip

    7 磁性声带 magnetic sound track

    8 淡入、淡出 fade in/fade out

    9 德国新电影 New German Cinema

    10 底片感光度 film speed

    11 电影理论 film theory

    12 定场镜头 establishing shot

    13 对白指导 dialogue director

    14 法国新浪潮电影 New Wave

    15 方法演技 method acting

    16 方法演技演员 method actor

    17 分段式影片 episode film

    18 公式化影片 formula film

    19 过肩镜头 over-the-shoulder shot

    20 汉默电影公司(台) HAMMER FILMS

    21 好莱坞十君子 Hollywood Ten

    22 加拿大电影局 National Film Board

    23 间隔剪接 intercuting

    24 麦加芬母题 Macguffin

    25 美国电影评议会 National Board of Review

    26 莫斯科影展 Moscow Film Festival

    27 平角度镜头,水平镜头 eye-level shot

    28 圈入、圈出 IRIS IN/IRIS OUT

    29 深焦摄影 deep-focus cinematography

    30 实验电影 experimental film

    31 推拉镜头 dolly shot

    32 宣传照片 publicity still

    33 音画错位 out of sync

    34 英国自由电影 free cinema

    35 原著剧本 original screenplay

    36 政治电影 political film

    37 执行制片 production manager

    38 直接声音 direct sound

    39 制作水准 production value

    40 最后关头救援 last-minute rescue

    1 2 3 4 5
    简典
    简典