"We have many discussions and much interactivity in her classes,"" said Chen Lan, class president of his class. "

"陈老师班的班长陈篮说:""在陈老师的课上,我们经常一起讨论、互相交流。"

(in formal discussions ,eg debates)matter of correct procedure (according to the rules)

(正式讨论中,如辩论时)(符合规定的)程序问题

*Discussions (elementary school): Use books, storytelling and videos to " focus on moral or ethical issues," says Esther F.Schaeffer, executive director of the Character Education Partnership (CEP)

*讨论(小学):通过图书、讲故事和录像,“集中讲解道德问题和伦理问题,”性格教育联合会(CEP)的执行主任埃丝特·谢弗说。

* Discussions and projects (middle, high school): Explore integrity" by having kids listen to the speeches and commercials of political candidates

*讨论和活动(初中及高中):通过让孩子们听政治候选人的演讲和电视宣传广告来探索何为“正直”。

The discussions at casablanca have been continued in Chung king with Generalissimo Chiang Kai-shek by General Arnold and have resulted in definite plans for offensive operations

“在卡萨布兰卡进行的讨论已经由阿诺德将军在重庆和最高统帅蒋介石继续下去,并最终产生了进攻行动的明确计划。

During discussions with the trade unions the government met its Waterloo.

〞在与工会的辩论中,政府遭到了惨败。 〞

eden and Hull are locked in lengthy discussions

艾登和赫尔正陷于漫长讨论之中。

Ample time must be allowed and an outline for the investigation must be prepared; furthermore, one must personally ask questions, take notes and have discussions with those at the meeting

必须给予时间,必须有调查纲目,还必须自己口问手写,并同到会人展开讨论。

The arguments, the discussions were the great thing: the love-making and connexion were only a sort of primitive reversion and a bit of an anti-climax.

辩论是重要的事情,恋爱和性交不过是一种原始的本能;一种反应

But it appeared that the discussions had focussed heavily on the concerns about terrorist actions in India, that Delhi claims are carried out by groups based in Pakistan.

不过看起来两人之间的讨论十分集中于对印度境内恐怖分子行动的关注。德里方面声称这些恐怖活动是基地位于巴基斯坦的组织所为。

Protracted delays,discussions ,questioning

长时间的耽搁、讨论、询问.

Except to those employees of the receiving party who are required to have the information in order to evaluate or engage in discussions concerning the contemplated business relationship.

除非这些雇员需要此机密信息用于评估和讨论双方潜在的合作关系。

there had been discussions before, but not heated ones, not ungentle ones

从前两口子也拌嘴,可是都不激烈,也没有撕破过脸面。

But this does not rule out unofficial discussions .

但这并不排除进行非正式的讨论。

While discussions of online hazards and Internet monitoring often focus on blocking porn sites, the greatest danger may lurk in chat rooms and email inboxes

当人们讨论网络危害和互联网监控问题时,往往把焦点放在屏蔽黄色网站上,然而最大的威胁可能潜伏在聊天室和电子邮件收件箱中。

The second factor is the yarn itself. In theoretical discussions , yarn weight, especially for short lengths of yarn, is neglected.

第二是纱线因素,纱线的重量,特别是纱线输送距离较短时,是可以忽略不计的。

And still another is the need for the Chinese and British governments to hold appropriate discussions on ways to avoid major disturbances in Hong Kong during the 15 years between now and 1997.

第三个问题,是中国和英国两国政府要妥善商谈如何使香港从现在到一九九七年的十五年中不出现大的波动。

Article 19 For a bill which has been put on the agenda of the current session of the National People's Congress, where necessary, the executive chairman of the presidium may call a session of the delegation leaders to hear the deliberation opinions of the various delegations on major matters covered by the bill and conduct discussions , and shall report to the presidium the status of the discussion and the opinions expressed.

第十九条列入全国人民代表大会会议议程的法律案,必要时,主席团常务主席可以召开各代表团团长会议,就法律案中的重大问题听取各代表团的审议意见,进行讨论,并将讨论的情况和意见向主席团报告。

Have long,arid discussions about unimportant matters

对鸡毛蒜皮的事进行的冗长而枯燥的讨论.

Members may require contact with other Members, including the notifications, provision of information, comments and discussions referred to in paragraphs 9 and 10 of Article 2, to take place through the central government.

各成员可要求与其他成员的联系通过中央政府进行,包括第2条第9款和第10款所指的通知。提供信息、提出意见和进行讨论。

Members may require contact with other Members, including the notifications, provision of information, comments and discussions referred to in paragraphs 6 and 7 of Article 5, to take place through the central government.

各成员可要求与其他成员联系通过中央政府进行,包括第5条第6款和第7款所指的通知、提供信息、提出意见和进行讨论。

Hung-chien could come up with no counterevidence to refute this Discussions of Ancient History sort of historical reinterpretation, and could only say, "All right, all right, so I was boasting.You've seen through it.So I was boasting."

鸿渐对这种“古史辩”式的疑古论,提不出反证,只能反复说:“就算我吹牛,你看破好了,就算我吹牛。”

Therefore, a series of bilateral discussions between Australia and China, which included a technical visit to Australia by Chinese scientists, culminated in a meeting in Australia in April 2000.

基于上述原因,中澳双方举行一系列双边会谈,包括中方派遣专家赴澳大利亚进行技术访问,双方于2000年4月在澳大利亚举行了会谈。

Based on the results of those discussions I'll draw up an enquiry spec, and then evaluate the offers I receive in response to it. Based on that I will send out an order spec.

基于这些讨论结果,我再准备一份询盘细目,然后评价返回来的报盘。在这个基础上我再发出订货清单。

After a few preliminary remarks the discussions began.

几句开场白后,讨论就开始了。

Lectures punctuated by questions and discussions

讲座不时被问题和讨论打断

She's keen to get in on any discussions about the new project.

她一心想参加有关新计画的讨论.

The discussions to-night were a sort of seeming plagiarisms of each other

今天夜里两家的口角就好像是一个师傅教出来的。

After much discussion/several lengthy discussions they decided to accept our offer.

经过反复讨论[多次长时间的讨论],他们决定接受我们开的价.

After discussions with AQIS, the list was reduced to three. These were a fungus, Pyrenophora semeniperda, a nematode, Anguina agrostis, and barley strip mosaic virus (BSMV).

经与AQIS磋商,新增名录减少到3种,包括小麦不孕病菌、剪股颍粒线虫和大麦条斑病毒(BSMV)。

hold discussions

进行讨论

oral discussions

口头讨论

frank discussions

坦率的讨论

endless discussions

不断的讨论

Academic Discussions

学术研讨

bilateral discussions

双边会谈

record of discussions

学术报告或国际会议讨论记录

extensive discussions

广泛讨论

high-level discussions

高层磋商

closed door discussions

闭门讨论

focus group discussions

专题小组讨论

Discussions About Swords

说剑

content of the discussions

讨论内容

carry on endless discussions

议论不休

peace talks;peace discussions

和平会谈

discussions at the crime scene

临场讨论

Add and subsribe to discussions

添加和订阅讨论

A link of fallacious discussions

谬论连篇

High-level/top-level discussions

高层讨论

Panel discussions;group discussions

小组讨论