(4)Dramatic works are works, such as dramas , operas and local art forms, which are created for stage performance;

(四)戏剧作品,指话剧、歌剧、地方戏曲等供舞台演出的作品;

"Oh, yes, indeed, madame," continued Monte Cristo, "the secret dramas of the East begin with a love philtre and end with a death potion--begin with paradise and end with--hell

“哦,的确是真的!夫人,”基督山继续说道,“一种植物能产生爱,但那种植物也能造成死,一种药物能在你面前打开天堂之门,那种药物同样也能把一个人推入地狱,东方的秘剧就这样开始和结束的!

"ahshima" totally broke away from the traditional way of story-telling in the creation of dance dramas .

《阿诗玛》比较彻底的摆脱了"讲故事"的传统模式

Since the beginning of the 1990s, there has been a notable upsurge in the creation of music for dance dramas , reaching some 50 pieces.

90年代以来,舞剧音乐创作数量更加可观,约有50部。

maintain top ratings for television dramas

保持电视剧的高收视率

Tentative Analysis of Poetic Connotation on Marriage and Family Presented by Cao Yu's Dramas

曹禺戏剧婚姻家庭母题的诗性内涵

The "Long Silk Dance" from dramas was employed and turned into an independent dance art form.

成功地运用了戏曲中的"长绸舞",把它加工为独立的纯舞蹈艺术。

This is not like your romantic dramas in the dusty world in which there are always the fixed parts of scholars, girls, warriors, old men and clowns, and the set nine tunes of the south or north.

此曲不比尘世中所填传奇之曲,必有生旦净末之则,又有南北九宫之限

On Variouis Antrums Diversed and Disputed on Ming-Dynasty Dramas -area According to QUN YIN LEI XUAN

从《群音类选》看明代剧坛的“诸腔”纷呈现象

From Dramatic Poems to One-act Dramas -On the Two Contributions of Za Ju to Literary Genre in Ming Dynasty

从剧诗到单折戏―论明杂剧对文学体裁的两个贡献

Dumas père primarily wrote novels,while dramas occupied Dumas fils.

大仲马主要写小说,而小仲马主要创作戏剧

The Image of Widows in Yuan Dynasty Dramas

旦本元杂剧寡妇形象分析

In the 1950s and 1960s, the grand classical dance dramas The Precious Lotus Lantern (music by Zhang Xiaohu)and Sword Society (music by Shang Yi)were outstanding among a host of others for their music.

到了五六十年代,大型古典舞剧《宝莲灯》(张肖虎曲)、《小刀会》(商易曲)在当时众多舞剧音乐中脱颖而出。

Drayton:English poet who produced a wide range of works, including sonnets, dramas , satires, and eclogues, such as those in Idea, The Shepherd's Garland (1593).

德雷顿:创作了各种体裁的作品包括十四行诗、诗剧、讽刺诗与田园诗,如思想,牧羊人的花环(1593年).

The Contradiction and the Concessions between the Act and the Human Feelings-About the Environments of Existence and the Methods for Existence of the Novels and Dramas in Qing Dynasty

法令与人情的对立与妥协-清代小说戏曲的生存处境与生存策略

On the Artist Pursuit of the Contemporary Pioneering Dramas

观念叙事与形式逻辑-试论当下中国先锋戏剧的艺术追求

a lot of outstanding TV dramas have been made abroad, such as The Old Man and the Sea, Marco Polo, and La Piovra, just to mention a few.

国外多年来拍摄了一大批优秀电视剧,如<老人与海>,<马可．波罗>和<出生入死>等。

Comparison between the Dramas on Social Issues by Hu Shi and Kim Woo Jin

胡适与金佑镇的社会问题剧之比较

But after 1949, the first steps were made in this direction with the appearance of minor dance dramas such as Zhang Yu Boils the Sea (music by Liu Shixin)and Mr Dongguo (music by Su Xia).

建国以后第一批舞剧音乐是从《张羽煮海》(刘式听曲)、《东郭先生》(苏夏曲)这类小型舞剧起步的。

As song and dance dramas go, this one is no great shakes.

就歌舞剧而言,这一出戏并无突出之处。

German dramatist noted for his ridicule of romanticism,his more than200lively dramas ,and his quarrels with Goethe.

科策布,奥古斯特·弗雷德里希·费迪南德·冯1761-1819德国剧作家,以他对浪漫主义的嘲讽,二百多部生动的戏剧,和他与歌德的争吵而闻名

German writer whose novellas and dramas ,including The Broken Pitcher(1811,concern characters torn between reason and emotion and between heroism and cowardice.

克莱斯特,亨利希·冯1777-1811德国作家,他的中篇小说和戏剧包括破瓮记(1811年),其中涉及了人物在理智和情感、英雄主义和懦弱之间的折磨

On the Creative Individuality of Lao She's Dramas about the War of Resistance against Japan

老舍抗战话剧的个性研究

Portrait of Old Women: A research of Feminism in Lao She's Dramas

老太太构图:老舍剧作中女性意识衍化探微

A Brief Discussionon the Spirit of Time in the Yuan Dramas

略论元杂剧之时代精神

On the Ironic Style in Gun Hanqing's Dramas

论关汉卿杂剧中的诙谐手法

Aesthetic Modernity of the Historical Television Dramas

论历史电视剧镜像中的审美现代性

Preliminary Talk on the Method of Comment on Dramas in Ming Dynasty

明代戏曲品评方法刍议

During the blossoming of the art of opera in the late Ming and early Qing dynasties, the dizi was adopted as an accompanying instrument for various kinds of stage dramas .

明清之际戏曲艺术蓬勃发展,笛子成为许多剧种的伴奏乐器

In this period, a large number of dance dramas were produced, with real life as their themes, representative of which was Five Red Clouds (music by Yan Ke).

其时一批反映现实生活的舞剧作品涌现出来,其代表作为《五朵红云》(彦克等曲)。

Eight model dramas

八个样板戏

starred in popular tv dramas

演受欢迎的电视剧