Eric Partridge identifies Dutch treat as a late-nineteenth-century term, and he speaks of Dutch lunches and Dutch suppers as potluck affairs where everyone contributes

埃利斯·帕特里奇认为,"各自付费的聚餐"是19世纪末的一个说法,他还认为,平摊费用的午餐和晚餐都是各自付账的家常便饭。

A room in a facility, such as a school, in which lunches may be purchased or those brought from home may be eaten.

饭堂,饭厅一个机构里的一间屋子(比如学校里的),在这屋子可买午餐,或从家里带来的午餐可在这儿吃

On the way to the small space portioned off by wood, where all the wraps and lunches were kept, she encountered the foreman, who stared at her hard.

她向用木板隔开的小房间走去,那里是专门放衣包和午饭的。路上碰到了工头,他瞪眼打量着她。

Classroom electives are few, and libraries don't encourage extracurricular studies. Limited library hours, fragmented by long lunches and breaks, preclude the extended stints of research and concentration so crucial for formative collegiate minds

课堂选修课寥寥无几,图书馆也并不鼓励课外学习,图书馆开放时间有限,中间还插进很长的午餐和休息时间,排除了对大学生智能发展至关重要的额外研究和专心学习的可能性。

There was a third room for possible use as a kitchen, where Drouet had Carrie establish a little portable gas stove for the preparation of small lunches , oysters, Welsh rarebits, and the like, of which he was exceedingly fond

另外还有一个房间,打算作厨房,杜洛埃已经要嘉莉在那里装了一个简易活动煤气炉,以便烧些简单的便餐和杜洛埃爱吃的牡蛎、烤奶酪面包之类的食品。

Mother fixes lunches for the children

母亲为孩子们准备中饭。

trustee lunches for the Injured Jockeys' Fund--often jockeys who have ridden for her--are held at various gentlemen's clubs, and the Queen Mother is the only woman present

受伤赛马骑师基金会的成员大多是为她效过力的骑师,其董事会在各种男士俱乐部举办午餐会,王太后是在场的唯一女性。

He sponges all his lunches .

他中餐总是白吃别人的。

I've allocated six dollars a month for bus fares and twenty dollars a month for lunches

我一个月拿出6美元作公共汽车费,20美元作午餐费。

have light lunches in a luncheonette

在便餐馆就餐.

take quick lunches in a lunchroom

在快餐馆就餐.

Does this pub do(ie provide)lunches ?

这家酒馆供应午餐吗

My responsibilities included leading small and large group activities, helping with lunches and snacks, and implementing appropriate activities.

主要职责是指导孩子们分组活动,帮助准备午餐和点心,适时开展一些活动。

||1:The first meeting between teachers in Montpelier, Vermont, before the start of the autumn term is usually festive—hugging over breakfast and coffee.||2:This year they had to make do with an online videoconference.||3:After a scramble in the spring (to set up online learning, pack lunches for poor pupils who relied on them and ship computers to those without them), the district plans to let younger pupils return for in-person learning on September 8th.||4:High school will remain partly online because the building is too small to allow social distancing.||5:The young pupils who can return will need to wear masks, keep their distance and have temperature checks before entering school buses or buildings.

||1:佛蒙特州蒙彼利埃市的教师们通常会在享用早餐和咖啡时，欢悦地拥抱，以此来庆祝秋季学期开始前的第一次会面。||2:但是今年，他们只能通过在线视频会议勉强应付一下。||3:今年的春季十分艰难（校方要安排网课，为贫困学生提供他们依赖的午餐，并为没有电脑的学生提供电脑），此后，蒙彼利埃地区计划让低年级学生在9月8日返校进行面授学习。||4:高中将依旧安排部分线上授课，因为教学楼太小了，学生们无法保持社交距离。||5:那些能够返校的低年级学生需要戴上口罩，保持距离，并在进入校车或教学楼之前进行体温检查。

When the 2012 meal standards went into effect in schools across the United States, experts worried that the health changes would result in fewer students eating school lunches .

当2012年用餐标准在全美各地学校生效时，专家担心健康变化会导致很少学生在学校食用午餐。

This quickly degrades into another chemical, dimethyl sulphide, which generations of those subjected to unimaginative school lunches will instantly recognise.

该物质很快会降解为另一种化学物质-二甲基硫化物，闻到这种物质产生的气味会立刻让人想起千篇一律的学校午餐的气味。

DEEPINDER GOYAL: "So earlier we used to see that around fifty to sixty percent of our traffic used to spike at lunches on weekdays. That was due to corporates accessing our website when they used to order lunch. And right now, weekends are also very heavy traffic for us."

戈亚尔：“所以此前我们经常看到网站近50%到60%的流量通常在周内午餐时段猛增。这是由于订购午餐时访问我们网站的这一群体。而现在，周末网站流量也很大。”

The researchers found that the improvements in nutritional quality of school lunches including increase in the levels of six nutrients -- calcium, vitamin A, vitamin C, iron, fiber and protein.

研究人员发现，学校午餐营养质量的改善包括增加六种营养水平，即钙、维生素A、维生素C、铁，纤维和蛋白质。

"If you're eating chips in front of the television, anything the school lunches are going to do is not going to lessen that, " he said.

“如果你看电视时吃薯片，学校午餐时做什么都没用，”他说。

June 2001: The crowded early cosmos offered many free lunches to a growing galaxy. Space was tight.

2001年6月5日：早期拥挤的宇宙为成长中的星系提供了很多免费的午餐。

FIFTY years ago, in the glorious age of three-martini lunches and all-smoking offices, America's car companies were universally admired.

50年前，在午饭可以喝三杯马丁尼酒，各个办公室可以吸烟的辉煌时代，美国的汽车公司受到普遍的羡慕。

Thus far, Cambrian has taken on one of his ideas, Jumblelunch, a networking programme that helps business club members organise lunches .

Cambrian迄今已采用了他的一个创意：Jumblelunch。这是一种网络程序，可帮助企业安排午餐会。

And we at Shots are loathe to admitthat we often scarf our lunches in front of the computer, which doesn't evokemuch warmth or pleasure.

并且我们很不愿意承认，我们会经常在电脑前草草解决午餐，这根本不会引起什么温暖或愉悦的感觉。

Close to the top of the agenda, though, was the matter of school lunches and what could be done to improve them.

不过，在采访刚开始不久时，关于学校午餐以及它们应如何改进的问题就被提了出来。

BANKS and free lunches traditionally go together.

传统上，银行和免费的午餐是紧密联系在一起的。

Most agencies still use Excel spreadsheets and fax machines, with the process oiled, as ever, by long client lunches .

大多数广告公司仍在使用Excel表格和传真机，仍在一如既往地通过长时间的客户午餐来润滑这一过程。

But business leaders will not be won over by a round of private lunches and photo ops.

但商界领袖不是几顿私人午餐与合影就能收买的。

So where does that leave us, as we set off for our social Sunday lunches or our quiet afternoons with nearest and dearest?

当我们开始我们的周日最近最贵的社交午餐或者安静的下午茶时，这些离开我们到哪里去了？

Imagine Jamie Oliver, who exposed the shocking standards of British school lunches a couple of years ago, being put through such an ordeal.

电视厨师杰米•奥利弗（JamieOliver）两年前曾曝光了英国学校午餐令人震惊的卫生标准，现在试想他接受这种严酷的考验会如何吧。

Organise outings. Go for periodic outings or lunches , and encourage new team members to organise and run the event during such outings.

定期出去郊游或者腐败，鼓励新项目成员来组织这些活动。