He ought to have been a parson,so good is he at moralizing on the right way for people to behave.

教导人们要守规矩他可是在行得很,他本该干牧师这一行。

The ironic philosopher might find some cause for moralizing in the fact that it was not till Beatha began to dislike Edward that he found marriage quite satisfactory

刻薄的哲学家可能在下面这个事实中找到启发德性的教材:直到伯莎开始厌恶他,爱德华才觉得婚姻是美满的。

Prime Minister Meir said that Rogers was "moralizing " and that the major powers could not make peace on behalf of others

梅厄总理说罗杰斯是在“说教”,大国不能代替他人缔造和平。

You should avoid saying "It's for the best" or other such moralizing platitudes

你应避免说类似“一切到最后都会好的”或诸如此类的陈词滥调。

Oh, do stop moralizing (None of your moralizing)!

哦,不要说教啦!

Inclined or given to tedious and excessive moralizing ;didactic.

说教的嗜好或喜欢进行冗长和过多的道德训诫的;说教的

A tedious moralizing lecture or admonition.

说教冗长乏味的道德讲演或训诫

He could spend hours in surveying its creeping progress, in moralizing over its mechanism

他可以一连几个小时望着它爬行,并指出其中寓意。

He's always moralizing about the behaviour of young people

他总是就年轻人的行为进行说教.

Is there not, dear Madame, something truly evangelical in this delicacy which abstains from sermon, from moralizing , from allusions?

我慈祥的夫人,他那样撇开告诫、教训、暗示,岂不是体贴入微,确实高明无比吗?

“Moralizing things mobilizes people to action. If I believed that the American election had been stolen from the rightful winner, I’d probably storm the Capitol, too. It makes perfect sense if that really happened. The problem is, that didn't happen.”

迪托表示：“道德说教动员人们采取行动。如果我认为美国大选从应有的赢家那里窃取了胜利，我也可能会袭击国会大厦。如果窃取大选这事确实发生了，那是完全合理的。问题是它没有发生。”

And it's certainly not done by moralizing about the party on the other side of the table.

而这当然不是通过在谈判桌上道德说教能做到的。

Economics is "the dismal science, " in part because it puts a price tag on the pleasure of moralizing .

经济学是一门“沉闷的科学”，部分原因是它给说教的乐趣贴上了价格的标签。

And that kind of moralizing is the reason we're mired in a seemingly endless slump.

正是这种道德说教使我们陷入似乎无边无尽的经济不景气之中。