中英文地名和人名建议选择专门化的地名译典或人名译典;有些缩写词在缩写词典中更容易查到;

    译典分类词汇:单位简介
    上下层叠 左右对照 词库分类 双语句库 中文百科 Wiki百科 本类搜索 功能查询:

    译典分类展示:单位简介 次级分类:

    序号 中文 英文 操作
    1 巴黎:艺术之都 Paris: Capital of the Arts

    2 大熊猫之乡 Hometown of Grand Panda

    3 赌城拉斯维加斯 Las Vegas,City of Gambling

    4 光明之城巴黎 Paris City of Light

    5 杰出民营企业 Outstanding Private Enterprise

    6 经济发展十佳县 Top Ten Counties for Economic Development

    7 科技强警示范市 Demonstration City for Boosting the Police Force through Science & Technology

    8 孔子之乡:曲阜 hometown of Confucius:Qyufu

    9 利物浦-2008年欧洲文化之都 Liverpool-European Capital of Culture 2008

    10 全国青年文明单位 National Youth Civilization Unit

    11 书画之乡 Land of Calligraphy and Painting

    12 维也纳:世界音乐之都 Vienna: World Capital of Music

    13 武术之乡 Land of Martial Arts

    14 县级文明单位 County-level civilization unit

    15 音乐之城(维也纳) City of Music

    简典
    简典