中英文地名和人名建议选择专门化的地名译典或人名译典;有些缩写词在缩写词典中更容易查到;

    译典分类词汇:传媒专业
    上下层叠 左右对照 词库分类 双语句库 中文百科 Wiki百科 本类搜索 功能查询:

    班车时间

    drive time

    属类:行业术语 -传媒专业-

    标准型报纸

    standard-size newspaper

    属类:行业术语 -传媒专业-

    点播广播

    spot announcement

    属类:行业术语 -传媒专业-

    点播广播

    spot radio

    属类:行业术语 -传媒专业-

    电台指定时间

    run-of-station

    属类:行业术语 -传媒专业-

    多胞胎版

    split runs

    属类:行业术语 -传媒专业-

    二级读者量

    secondary/pass-along readership

    属类:行业术语 -传媒专业-

    观众构成

    audience composition

    属类:行业术语 -传媒专业-

    观众占有率

    audience share

    属类:行业术语 -传媒专业-

    观众总数

    total audience

    属类:行业术语 -传媒专业-

    广播电视网

    networks

    属类:行业术语 -传媒专业-

    广告网络

    ad networks

    属类:行业术语 -传媒专业-

    交换辛迪加

    barter syndication

    属类:行业术语 -传媒专业-

    节目收率视

    program rating

    属类:行业术语 -传媒专业-

    节止编排形式

    programming formats

    属类:行业术语 -传媒专业-

    累积收听率

    cumulative rating

    属类:行业术语 -传媒专业-

    累积听众数

    cumulative persons

    属类:行业术语 -传媒专业-

    赔偿条件

    make-goods

    属类:行业术语 -传媒专业-

    欠资收费制

    short rate

    属类:行业术语 -传媒专业-

    任意版位费制

    ROP advertising rates

    属类:行业术语 -传媒专业-

    赛蒙斯市场调查局

    SMRB

    属类:行业术语 -传媒专业-

    三维广告

    3-D ads

    属类:行业术语 -传媒专业-

    时段组合

    day-part mix

    属类:行业术语 -传媒专业-

    视听率调查服务公司

    rating services

    属类:行业术语 -传媒专业-

    首播辛迪加

    first-run syndication

    属类:行业术语 -传媒专业-

    数量折扣

    volume discounts

    属类:行业术语 -传媒专业-

    网外辛迪加

    off-network syndication

    属类:行业术语 -传媒专业-

    无线电视

    broadcast TV

    属类:行业术语 -传媒专业-

    小报型报纸

    tabloid newspaper

    属类:行业术语 -传媒专业-

    形象移植

    imagery transfer

    属类:行业术语 -传媒专业-

    一刻平均收听率

    average quarter-hour rating

    属类:行业术语 -传媒专业-

    一刻平均听众数

    average quarter-hour audience

    属类:行业术语 -传媒专业-

    一刻平均占有率

    average quarter-hour share

    属类:行业术语 -传媒专业-

    有线电视

    cable television

    属类:行业术语 -传媒专业-

    预定市场区域

    designated market areas

    属类:行业术语 -传媒专业-

    占位价格

    preemption rate

    属类:行业术语 -传媒专业-

    执行证明书

    affidavit of performance

    属类:行业术语 -传媒专业-

    周日增刊

    Sunday supplement

    属类:行业术语 -传媒专业-

    总体观众计划

    total audience plan

    属类:行业术语 -传媒专业-

    纵向刊物

    vertical publication

    属类:行业术语 -传媒专业-

    简典
    简典