1	二手货市场	secondary market
2	法律地位平等	equal legal status
3	法律约束力	legally binding
4	防洪基金	flood prevention surcharge
5	妨碍租赁的原因	objections to leasing
6	非法干预	illegally intervene therein
7	非法目的	illegal objective
8	非赢利组织会计	non-for-profit accounting
9	服务租赁	service lease---a lease in which the lessor provides complete service,maintenaince and care for the leased equipment;a maintenance lease;an operating lease;a gross lease.
10	负债与股东权益之比	debt to net worth
11	干预选择租赁物	interfere in the selection of the leased thing
12	格式条款	standard clauses
13	根据违约情况	depending on the circumstances of the breach
14	公允价值	fair value
15	共同承揽人	joint constractors
16	股份上市	initial public offering
17	国家重大建设工程	major State construction project
18	过帐记号	post referance
19	合法形式	legal form
20	合理的方式	reasonable manner
21	合同的内容	the particulars of a contract
22	监督处理	supervision and handling
23	减税证明	tax slash certificate
24	交货,交付	delivery
25	交易规模	transaction size
26	交易习惯	usage of trade
27	教育附加费	education surcharge
28	结构化共享式租赁	structured participating lease
29	结算条款	settlement clause
30	解决争议的方法	the method of dispute resolution
31	解约条件	conditions subsequent
32	禁止或限制	prohibit or restrict
33	经常项目支付	current payment
34	看似租赁	see-through lease--a financing treated as a lease for accounting purposes and a loan for tax purposes;also known as a broken lease,off-balance sheet loan,synthetic lease.
35	客观情况	objective circumstances
36	跨国转租赁	cross border lease
37	款项后付	payments in arrears
38	款项先付	payments in advance
39	利息补偿	interest allowance
40	联邦租赁	federal leasing--leasing in which the lessee is an agency of the United States government. Special rules and considerations apply.

正在搜索维基百科....

....

正在搜索译典句库....