中英文地名和人名建议选择专门化的地名译典或人名译典;有些缩写词在缩写词典中更容易查到;

    译典分类词汇:商业单据
    上下层叠 左右对照 词库分类 双语句库 中文百科 Wiki百科 本类搜索 功能查询:

    序号 中文 英文 操作
    1 按时交货 Delivery just-in-time

    2 报价申请 Request for quote

    3 备件订单 Spare parts order

    4 部分发票 Partial invoice

    5 代理贷记单 Factored credit note

    6 代理发票 Factored invoice

    7 贷记单 Credit note

    8 待运通知 Ready for dispatch advice

    9 单证分发通知 Advice of distribution of documents

    10 订舱申请 Booking request

    11 订单确认 Acknowledgement of order

    12 订购单变更请求 Purchase order change request

    13 订购单回复 Purchase order response

    14 短途货运单 Cartage order(local transport)

    15 发货通知 Delivery release

    16 发盘;报价 Offer;quotation

    17 发运单 Dispatch order

    18 发运通知 Dispatch advice

    19 跟单信用证承兑通知书 Documentary credit acceptance advice

    20 跟单信用证议付通知书 Documentary credit negotiation advice

    21 跟单信用证支付通知书 Documentary credit payment advice

    22 更正发票 Corrected invoice

    23 合并发票 Consolidated invoice

    24 换货单 Swap order

    25 交货计划表 Delivery schedule

    26 交货说明 Delivery instructions

    27 交货说明请求 Request for delivery instructions

    28 交货通知 Delivery note

    29 借记单 Debit note

    30 税务发票 Tax invoice

    31 托收支付通知书 Collection payment advice

    32 银行汇票申请书 Application for banker’s draft

    33 银行转账指示 Instructions for bank transfer

    34 佣金单 Commission note

    35 预付发票 Prepayment invoice

    36 装运说明 Shipping instructions

    37 自用发票 Self-billed invoice

    38 租赁发票 Lease invoice

    39 租用单 Hire order

    40 租用发票 Hire invoice

    简典
    简典