中英文地名和人名建议选择专门化的地名译典或人名译典;有些缩写词在缩写词典中更容易查到;

    译典分类词汇:文化教育
    上下层叠 左右对照 词库分类 双语句库 中文百科 Wiki百科 本类搜索 功能查询:

    序号 中文 英文 操作
    1 (大学)专科 Major Types of Education in China short 2-to 3-year higher education programs

    2 (戏剧学院)表演系 Acting Department

    3 (小学)校长 Head /Master

    4 (职工)子弟学校 school for children of workers & staff members

    5 爱国人士 patriotic personage

    6 办学效益 efficiency in school management

    7 毕业典礼 graduation ceremony;commencement

    8 毕业鉴定 graduation appraisal

    9 毕业设计 graduation ceremony

    10 毕业证书 diploma;graduation certificate

    11 材料工程系 Department of Materials Engineering

    12 材料科学系 Department of Materials Science

    13 财贸学校 finance and trade school

    14 财政拨款 financial allocation

    15 成人教育 adult education

    16 成人学校 adult school

    17 成人夜校 night school for adults

    18 电机制造学校 electrical machinery school

    19 电力学校 electric power school

    20 电视大学 TV university

    21 东方语言学系 Department of Oriental Languages & Literature

    22 动物学系 Department of Zoology

    23 纺织航海学校 textile machinery school

    24 附属中学 attached middle school

    25 岗位培训 undergo job-specific training

    26 高等教育 higher/tertiary education

    27 国际经济系 Department of International Economics

    28 国际劳工组织 International Labor Organization

    29 国际政治系 Department of International Politics

    30 海洋学系 Department of Oceanography

    31 河流港湾工程系 Department of River &Harbour Engineering

    32 假期工作 vacation job

    33 课外活动 Extracurricular activities

    34 社会活动 social activity

    35 暑期工作 summer job

    36 特别训练 special training

    37 体育活动 physical activity

    38 西方语言系 Department of Western Languages

    39 娱乐活动 recreational activity

    40 专门课程 specialized course

    1 2 3 4 5
    简典
    简典