中英文地名和人名建议选择专门化的地名译典或人名译典;有些缩写词在缩写词典中更容易查到;

    译典分类词汇:文体用品
    上下层叠 左右对照 词库分类 双语句库 中文百科 Wiki百科 本类搜索 功能查询:

    序号 中文 英文 操作
    1 邦巴东号 bombardon(bass tuba)

    2 包书纸 book wrapping paper

    3 备忘录(包括带有日历的备忘录) memorandum book(incl. those with calendars)

    4 玻璃书档 bookend of glass

    5 粗线笔 border pen

    6 地址簿 address book

    7 电话号码簿 book for entering telephone numbers

    8 儿童绘画书(不论是否有辅助课文) painting book for children(with or without subsidiary text)

    9 儿童描画书(不论是否有辅助课文) drawing book for children(with or without subsidiary text)

    10 儿童用连点书 connect-the-dots children’s book

    11 儿童字母画报(不论是否有辅助课文) pictorial book alphabet for children(with or without subsidiary text)

    12 骨制书签 bookmarker of bone

    13 广告宣传小册子 advertising booklet

    14 龟甲制书签 bookmarker of tortoiseshell

    15 葫芦雕刻品 bottle gourd caving

    16 护书夹 book binder

    17 画集,画帖 book of model

    18 记事簿 engagement book

    19 技术书 technical book

    20 角制书签 bookmarker of horn

    21 拷贝纸 M.F Acidfree Tissue Paper

    22 科学书籍 scientific book

    23 礼拜仪式书[不含乐谱] liturgical book [not containing music]

    24 没骨画 boneless painting

    25 收据簿 receipt book

    26 书面布 book binding cloth

    27 书面纸 book binding paper

    28 书皮纸 book cover paper

    29 塑料书签 bookmarker of plastics

    30 塑料制书档 bookend of plastics

    31 象牙制书签 bookmarker of ivory

    32 小册子 booklet

    33 小手鼓 bongo drum

    34 悬挂式或立式金属书架 hanging or standing metal bookcase

    35 印刷的儿童书[基本上没有插图] printed children’s book[not essentially pictorial]

    36 印刷的小册子(不包括主要用作广告宣传的小册子) printed booklet(excl. those devoted primarily to advertising)

    37 用布莱叶点字法印刷的书 book printed in braille

    38 用速记法印刷的书 printed book in shorthand

    39 有光纸 M.G.Cap Paper

    40 珍珠母制书签 bookmarker of mother-of-pearl

    1 2 3 4 5
    简典
    简典