中英文地名和人名建议选择专门化的地名译典或人名译典;有些缩写词在缩写词典中更容易查到;

    译典分类词汇:香港政府机构
    上下层叠 左右对照 词库分类 双语句库 中文百科 Wiki百科 本类搜索 功能查询:

    创新科技署

    Innovation and Technology Commission

    属类:党政机关名称 -香港政府机构-

    地政总署

    Lands Department [Lands D]

    属类:党政机关名称 -香港政府机构-

    电讯管理局

    Office of the Telecommunications Authority [OFTA]

    属类:党政机关名称 -香港政府机构-

    法律援助署

    Legal Aid Department

    属类:党政机关名称 -香港政府机构-

    工业贸易署

    Trade and Industry Department

    属类:党政机关名称 -香港政府机构-

    行政署

    Administration Wing

    属类:党政机关名称 -香港政府机构-

    环境保护署

    Environmental Protection Department

    属类:党政机关名称 -香港政府机构-

    机电工程署

    Electrical and Mechanical Services Department

    属类:党政机关名称 -香港政府机构-

    建筑署

    Buildings Department

    属类:党政机关名称 -香港政府机构-

    教育署

    Education Commission

    属类:党政机关名称 -香港政府机构-

    库务科

    The Treasury Branch

    属类:党政机关名称 -香港政府机构-

    劳工处

    Labor Branch

    属类:党政机关名称 -香港政府机构-

    廉政公署

    Independent Commission Against Corruption

    属类:党政机关名称 -香港政府机构-

    民政事务局

    Home Affairs Bureau

    属类:党政机关名称 -香港政府机构-

    破产管理署

    Official Receiver’s Office

    属类:党政机关名称 -香港政府机构-

    入境事务处

    Immigration Department

    属类:党政机关名称 -香港政府机构-

    社会福利署

    Social Welfare Department

    属类:党政机关名称 -香港政府机构-

    水务署

    Drainage Services Department

    属类:党政机关名称 -香港政府机构-

    投资推广署

    Invest Hong Kong

    属类:党政机关名称 -香港政府机构-

    土地注册处

    Land Registry

    属类:党政机关名称 -香港政府机构-

    土木工程署

    Architectural Services Department

    属类:党政机关名称 -香港政府机构-

    卫生署

    Department of Health

    属类:党政机关名称 -香港政府机构-

    屋宇署

    Home Affairs Department

    属类:党政机关名称 -香港政府机构-

    香港电台

    Radio Television Hong Kong

    属类:党政机关名称 -香港政府机构-

    香港海关

    Customs and Excise Department

    属类:党政机关名称 -香港政府机构-

    香港警务处

    Hong Kong Police Force

    属类:党政机关名称 -香港政府机构-

    香港天文台

    Hong Kong Observatory

    属类:党政机关名称 -香港政府机构-

    效率促进组

    Efficiency Unit

    属类:党政机关名称 -香港政府机构-

    选举事务处

    Electoral Affairs Commission

    属类:党政机关名称 -香港政府机构-

    医疗辅助队

    Auxiliary Medical Service

    属类:党政机关名称 -香港政府机构-

    邮政署

    Post Office

    属类:党政机关名称 -香港政府机构-

    政府产业署

    Government Property Agency

    属类:党政机关名称 -香港政府机构-

    政府化验所

    Government Laboratory

    属类:党政机关名称 -香港政府机构-

    政府统计处

    Census and Statistics Department

    属类:党政机关名称 -香港政府机构-

    政府新闻处

    Information Services Department

    属类:党政机关名称 -香港政府机构-

    政府印务局

    Printing Department

    属类:党政机关名称 -香港政府机构-

    政制事务局

    Constitutional Affairs Bureau

    属类:党政机关名称 -香港政府机构-

    知识产权署

    Intellectual Property Department

    属类:党政机关名称 -香港政府机构-

    中央政策组

    Central Policy Unit

    属类:党政机关名称 -香港政府机构-

    资讯科技署

    Information Technology Services Department

    属类:党政机关名称 -香港政府机构-

    查询记录

    中国译典

    1 2
    简典
    简典