历史机构名称词汇列表

上下层叠 左右对照 打印版 双语词库 双语句库 中文百科 Wiki百科 点击左侧选项卡,可以快捷查询右侧输入窗的内容

总管府

1.N-S DIV –JIN:Area Command 2.YUAN:Route Command 3.YUAN:Supervisor ate-in-chief

属类:历史机构名称 -中国古代政府机构

转运司

1.TANG: Transport Commission 2. SONG: fiscal Commission;Tax Transport Bureau

属类:历史机构名称 -中国古代政府机构

紫微省

1.TANG:official variant of“中书省”(the Secretariat)2.MING:unofficial reference to“承宣布政使司”(the Provincial Administration Commission)

属类:历史机构名称 -中国古代政府机构

庄头处

Abbrev. of“三旗银粮庄头处”(Rents Office for Lands of the Inner Banners)

属类:历史机构名称 -中国古代政府机构清朝

宗正奉使帐案

Accounts Section for Imperial Envoys(a unit of the Ministry of Rites“礼部”)

属类:历史机构名称 -中国古代政府机构宋朝

资任案

Appointments Section(in the Bureau of Evaluations“考功司”of the Ministry of Personnel“吏部”)

属类:历史机构名称 -中国古代政府机构宋朝

资武库

Armory(in the Household Service of the Heir Apparent“储政院”)

属类:历史机构名称 -中国古代政府机构元朝

资考司

Bureau of Evaluations

属类:历史机构名称 -中国古代政府机构晋朝

总典群牧使司

Chief Commission for Pasturages

属类:历史机构名称 -中国古代政府机构

总理衙门

common abbrev.of“总理各国事务衙门”(the Foreign Office)

属类:历史机构名称 -中国古代政府机构清朝

孳生监

Directorate of Horse Breeding(in the Court of the Imperial Stud“太仆寺”)

属类:历史机构名称 -中国古代政府机构宋朝

总理各国事务衙门

Foreign Office(in charge of China’s foreign relations)

属类:历史机构名称 -中国古代政府机构清朝

宗人府

MIANG-QING:Court of the Imperial Clan

属类:历史机构名称 -中国古代政府机构

铸钱坊

Mint for the Coinage of Money

属类:历史机构名称 -中国古代政府机构唐朝

铸钱司

Mint for the Coinage of Money

属类:历史机构名称 -中国古代政府机构宋朝

注拟掌阕

Nominations and Vacancies Section(a unit in the Military Appointments Process“右选”in the Ministry of Personnel“吏部”)

属类:历史机构名称 -中国古代政府机构宋朝

宗正寺

N-S DIV-SONG:Court of the Imperial Clan

属类:历史机构名称 -中国古代政府机构

著作省

N-S DIV-TANG: variant reference to “著作局”(the Editorial Service)

属类:历史机构名称 -中国古代政府机构

总管钤辖司

Office of General Military Administration

属类:历史机构名称 -中国古代政府机构宋朝

宗正司

Office of Imperial Clan Affairs

属类:历史机构名称 -中国古代政府机构宋朝

宗正府

official variant of“大宗正府”(the High Court of Justice)

属类:历史机构名称 -中国古代政府机构元朝

总理工程处

Palace Construction Office(in the Imperial Household Department“内务府”)

属类:历史机构名称 -中国古代政府机构清朝

祝版案

Prayer Tablet Section

属类:历史机构名称 -中国古代政府机构宋朝

资用库

Ready Access Storehouse of Furs and Leather Goods

属类:历史机构名称 -中国古代政府机构元朝

资德院

School for the Heir Apparent(in the Household Administration of the Heir Apparent“詹事府”)

属类:历史机构名称 -中国古代政府机构明朝

资善堂

School for the Heir Apparent(part of the establishment called the Eastern Palace“东宫”)

属类:历史机构名称 -中国古代政府机构宋朝

追毁案

Section for Fines and Confiscations

属类:历史机构名称 -中国古代政府机构宋朝

专勾司

Special Control Office(in the Court of the Imperial Treasury “太府寺”)

属类:历史机构名称 -中国古代政府机构宋朝

著作曹

SUI,TANG:variant reference to“著作局”(the Editorial Service)

属类:历史机构名称 -中国古代政府机构

著作局

SUI-SONG:Editorial Service

属类:历史机构名称 -中国古代政府机构

宗卫率府

SUI-TANG:Clan Defense Guard Command(military units assigned to the establishment of the heir apparent“太子”)

属类:历史机构名称 -中国古代政府机构

总管官学事务

Supervisor ate-in-Chief of Palace Schools

属类:历史机构名称 -中国古代政府机构清朝

总管六库事务

Supervisorate-in-Chief of the Six Storehouses“六库

属类:历史机构名称 -中国古代政府机构清朝

铸钱监

TANG-SONG:Directorate of Coinage

属类:历史机构名称 -中国古代政府机构

转运盐使司

Tax Transport and Salt Monopoly Commission

属类:历史机构名称 -中国古代政府机构元朝

资善库

Treasury for Coins and Silks(in the Commission for Buddhist and Tibetan Affairs“宣政院”)

属类:历史机构名称 -中国古代政府机构元朝

紫微阁

unofficial reference to“中书科”(the Central Drafting Office)

属类:历史机构名称 -中国古代政府机构清朝

宗子学

variant of“宗学”(the School for the Imperial Family)

属类:历史机构名称 -中国古代政府机构宋朝

总管司

variant of“总管府”(the Area Command)

属类:历史机构名称 -中国古代政府机构宋朝

铸印局

YUAN-QING:Seals Service

属类:历史机构名称 -中国古代政府机构

简典