中英文地名和人名建议选择专门化的地名译典或人名译典;有些缩写词在缩写词典中更容易查到;

    译典分类词汇:纺织与服装专业
    上下层叠 左右对照 词库分类 双语句库 中文百科 Wiki百科 本类搜索 功能查询:

    序号 中文 英文 操作
    1 合成纤维 synthetic fibre OR chemical fiber

    2 花式罗口 fancy rib top

    3 活性染料 reactive dyeings;reactive color;reactive dyestuff

    4 机械保养 MACHINE MAINTENANCE

    5 及骨,锁边 SERGE / OVERLOCK

    6 集圈罗纹 uck rib

    7 集圈罗纹 Tuck rib

    8 集圈罗纹针织物 uck-rib fabric

    9 集圈罗纹针织物 Tuck-rib fabric

    10 加班工作 OVERTIME WORKING

    11 假捻效应 false twist effect

    12 金银粉印花 golden and silver printing

    13 紧身的,贴身胸围 FIGURE-CLINGING

    14 经编织物 WARP-KNITTING

    15 经条灯芯呢,经条罗纹呢,灯芯绒 Ribbed velvet

    16 经向针织布 WARP KNITTED FABRIC

    17 经重平组织 Warp-rib;warp rib weave

    18 聚丙烯腈纤维;奥纶 polyacrylonitrile,Acrylic

    19 聚氯乙稀氯纶 chlorofibre,polyvinyl chloride fibre

    20 聚酯切片 PET bottle flake

    21 绝对干燥条件 Absolute dry condition

    22 克茨上浆法 cutts sizing method

    23 裤头搭咀 EXTENSION OF WAISTBAND

    24 拉冚线步 COVERING STITCHING

    25 拉链系结物 ZIPPER FASTENER

    26 两边微弯三尖袋 THREE POINTED PKT. WITH TWO CURVED SIDES

    27 罗纹毛圈针织物 Rib knit pile fabric

    28 罗纹组织,罗纹编织,罗纹线圈 Rib stitch

    29 罗纹组织,罗纹线圈 Rib knit;rib stitch

    30 萝卜裤脚 TAPER BOTTOM

    31 满地印花;底色印花 Blotch printing

    32 毛织物增光剂 brightness agent for wool fabric

    33 每英寸针数 STITCH PER INCH / S.P.I.

    34 面车明筒 PIECED ON PLACKET

    35 亩组织,重平组织 Rib weave

    36 耐久压烫整理 Durable press finish

    37 耐磨损测试机 martindate aorasion tester

    38 内工字褶 INVERTED PLEAT

    39 扭脾扭脚 TWIST LEG

    40 钮扣松散 LOOSE BUTTON

    简典
    简典