1	按照比例	Pro Rata
2	柏氏标志(载线标志)	Pilmsoll’s Mark
3	不准分批装运	Partial Shipments Prohibited
4	船外,船侧	Out Board
5	船外放水阀	Over Board Discharge Valve
6	大幅度削价	At a Greatly Reduced Price
7	低价竟销	Competitive Sales at Lowered Prices
8	电报报价	Quote Fees by Cable
9	发现…没有问题	Found…in Order
10	服务项目简介	Profile of Services
11	符合试验	Pass Test
12	工作正常	In Proper Working Order
13	供检验用	For Inspection Purpose
14	固定通风筒	Permanent Ventilator
15	管系分布图	Pipe Arrangement
16	管子隧道	Pipe Tunnel
17	国际市场上通用的	Prevail on the World Market
18	甲板开口防护	Protection of Deck
19	开标价格	Tenders Price
20	锚链管盖	Protection Plate
21	平价,票面价值,法定值	Par Value
22	确定价格	To Set the Price
23	如…中所述	As Outlined in
24	使用说明书	Operation Manual
25	收盘价格	Closing Price
26	塑料编织袋	Poly-woven Bag
27	随卖方意见,由卖方选择	At Seller’s Option
28	推进器柱	Propeller Post
29	外捆铁皮	Outside Tied with Steel Strap
30	外套木箱	With Outer Wooden Cases
31	向…订货	Order Placed With…
32	向某人订购某商品	Place an Order for Sth.with Sb.
33	性能鉴定	Performance Testing
34	样本,式样	Pattern/Specimen
35	永久备品	Permanent Store
36	由…认可	Passed by
37	邮政汇票	Postal Money Order
38	预先通知;提前通知	Pre-advised
39	支柱起重机	Post Crane
40	装船计划	Proposed Shipping Schedule

正在搜索维基百科....

....

正在搜索译典句库....