1	北京北海公园	The Beihai Park(Winter Palace)
2	北京卢沟桥	The Lugou Bridge
3	北京人遗址	The Peking Man Site
4	避暑山庄	The Mountain Resort;Summer Resort
5	大兴安岭	Great Xing’an Mountains
6	大足石刻	Dazu Rock Carvings
7	第二松花江	the Second Songhua River(吉林)
8	东方明珠电视塔	Oriental Pearl TV Tower
9	敦煌莫高窟	Mogao Grotto in Dunhuang
10	福建:客家土楼	The Old Residence of Kejia Nationality
11	甘德县(青海)	Gade County
12	甘孜藏族自治州	Tibetan Autonomous Prefecture of Garze
13	广西桂林:漓江	The Lijiang River
14	汉大明宫遗址	The Daming Palace Site of Han Dynasty
15	河北赵县:安济桥	The Anji Bridge(Zhaozhou Bridge)
16	河南安阳:殷墟	The Yinxu Site
17	湖北古铜矿遗址	The Ancient Copper Mine
18	黄果树瀑布	Huangguoshu Falls
19	黄龙风景名胜区	Huanglong Scenic and Historic Interest Area
20	京杭大运河	Grand Canal of China
21	九寨沟风景区	Jiuzhaigou Scenic Area
22	拉萨布达拉宫	the Potala Palace,Lhasa
23	龙华烈士陵园	Longhua Martyr’s Cemetery
24	庐山国家公园	Lushan National Park
25	秦始皇兵马俑	The Mausoleum of the First Qin Emperor with the Terracotta Warriors
26	秦始皇陵	Mausoleum of the First Qin Emperor
27	青藏高原	Tibet Plateau
28	四川盆地	Sichuan Basin
29	松辽平原	Songliao Plain
30	苏州古典园林	Classical Gardens of Suzhou
31	苏州园林	Suzhou Gardens
32	台湾海峡	Taiwan Channel
33	腾格里沙漠	Tengger Desert
34	杨浦大桥(上海)	Yangpu Bridge
35	云南石林	The Stone Forest
36	长江三角洲	Yangtze River Delta
37	长江三峡	The Three Gorges on the Yangtze
38	长江中下游	Middle and lower reaches of the Yangtze River
39	中华世纪坛	China Millennium Monument
40	中沙群岛	Zhongsha Islands

正在搜索维基百科....

....

正在搜索译典句库....