产业关联
industrial linkages
属类:时事政治 -中国特色术语-
出口信用机构
BRICS Export Credit Agencies(ECAs)
属类:时事政治 -中国特色术语-
独特智慧
unique wisdom
属类:时事政治 -中国特色术语-
二氧化碳排放量
dioxide emissions
属类:时事政治 -中国特色术语-
分级预审
preliminary review at different levels
属类:时事政治 -中国特色术语-
分级诊疗
tiered medical services
属类:时事政治 -中国特色术语-
分级诊疗体系
the system of tiered diagnosis and treatment
属类:时事政治 -中国特色术语-
概念的灵活性与确定性
flexibility and certainty of concepts
属类:时事政治 -中国特色术语-
规划主导资源配置
plan-based resource allocation
属类:时事政治 -中国特色术语-
海关联合培训
Joint Customs Training
属类:时事政治 -中国特色术语-
和平安宁的国际环境
peaceful and stable international environment
属类:时事政治 -中国特色术语-
和平安全伙伴关系
Cooperative Partnership for Peace and Security
属类:时事政治 -中国特色术语-
和平安全事业
peace and security
属类:时事政治 -中国特色术语-
火炬接力传递
torch relay
属类:时事政治 -中国特色术语-
加强宏观思考
to strengthen our macroscopic thinking
属类:时事政治 -中国特色术语-
坚持灵活审慎的原则
pursue flexible and prudent economic policies
属类:时事政治 -中国特色术语-
灵活偏好(流动偏好)
liquidity preference
属类:时事政治 -中国特色术语-
绿色水泥生产
green cement production
属类:时事政治 -中国特色术语-
马航MH370
Malaysia Airlines MH370
属类:时事政治 -中国特色术语-
农村金融服务
rural financial services
属类:时事政治 -中国特色术语-
平安创建活动
intensive campaign to ensure public security
属类:时事政治 -中国特色术语-
平安中国
the Peaceful China
属类:时事政治 -中国特色术语-
勤劳智慧的人民
our people are hardworking and talented
属类:时事政治 -中国特色术语-
人类智慧
human wisdom
属类:时事政治 -中国特色术语-
人物写真邈真像稿本
Portrait Draft
属类:时事政治 -中国特色术语-
上海自贸试验区
the China(Shanghai)Pilot Free Trade Zone
属类:时事政治 -中国特色术语-
水泥产量
cement output
属类:时事政治 -中国特色术语-
水泥产能
production capacity in the cement industry
属类:时事政治 -中国特色术语-
水泥制造
cement production
属类:时事政治 -中国特色术语-
思考的内在化
internalization of consideration
属类:时事政治 -中国特色术语-
苏宁
Suning
属类:时事政治 -中国特色术语-
信息主导
information dominance
属类:时事政治 -中国特色术语-
颜色革命
color revolution
属类:时事政治 -中国特色术语-
颜色革命
Color Revolutions
属类:时事政治 -中国特色术语-
永远不搞扩张
never to practice expansionism
属类:时事政治 -中国特色术语-
玉米收储制度
the system of corn purchase and storage
属类:时事政治 -中国特色术语-
玉树强烈地震
the strong Yushu earthquake
属类:时事政治 -中国特色术语-
原则批复函
a letter of reply inprinciple
属类:时事政治 -中国特色术语-
中美海关联合培训合作
Joint Customs Training Between GACC and CBP
属类:时事政治 -中国特色术语-
主导权
hegemony;initiative
属类:时事政治 -中国特色术语-
1 | 产业关联 | industrial linkages |
|
2 | 出口信用机构 | BRICS Export Credit Agencies(ECAs) |
|
3 | 独特智慧 | unique wisdom |
|
4 | 二氧化碳排放量 | dioxide emissions |
|
5 | 分级预审 | preliminary review at different levels |
|
6 | 分级诊疗 | tiered medical services |
|
7 | 分级诊疗体系 | the system of tiered diagnosis and treatment |
|
8 | 概念的灵活性与确定性 | flexibility and certainty of concepts |
|
9 | 规划主导资源配置 | plan-based resource allocation |
|
10 | 海关联合培训 | Joint Customs Training |
|
11 | 和平安宁的国际环境 | peaceful and stable international environment |
|
12 | 和平安全伙伴关系 | Cooperative Partnership for Peace and Security |
|
13 | 和平安全事业 | peace and security |
|
14 | 火炬接力传递 | torch relay |
|
15 | 加强宏观思考 | to strengthen our macroscopic thinking |
|
16 | 坚持灵活审慎的原则 | pursue flexible and prudent economic policies |
|
17 | 灵活偏好(流动偏好) | liquidity preference |
|
18 | 绿色水泥生产 | green cement production |
|
19 | 马航MH370 | Malaysia Airlines MH370 |
|
20 | 农村金融服务 | rural financial services |
|
21 | 平安创建活动 | intensive campaign to ensure public security |
|
22 | 平安中国 | the Peaceful China |
|
23 | 勤劳智慧的人民 | our people are hardworking and talented |
|
24 | 人类智慧 | human wisdom |
|
25 | 人物写真邈真像稿本 | Portrait Draft |
|
26 | 上海自贸试验区 | the China(Shanghai)Pilot Free Trade Zone |
|
27 | 水泥产量 | cement output |
|
28 | 水泥产能 | production capacity in the cement industry |
|
29 | 水泥制造 | cement production |
|
30 | 思考的内在化 | internalization of consideration |
|
31 | 苏宁 | Suning |
|
32 | 信息主导 | information dominance |
|
33 | 颜色革命 | color revolution |
|
34 | 颜色革命 | Color Revolutions |
|
35 | 永远不搞扩张 | never to practice expansionism |
|
36 | 玉米收储制度 | the system of corn purchase and storage |
|
37 | 玉树强烈地震 | the strong Yushu earthquake |
|
38 | 原则批复函 | a letter of reply inprinciple |
|
39 | 中美海关联合培训合作 | Joint Customs Training Between GACC and CBP |
|
40 | 主导权 | hegemony;initiative |
|
独上高台望四海 手揽云月傍天飞, 落叶重重已十月 归鸟凄凄啼心扉。