中英文地名和人名建议选择专门化的地名译典或人名译典;有些缩写词在缩写词典中更容易查到;

    译典分类词汇:应用文体
    上下层叠 左右对照 词库分类 双语句库 中文百科 Wiki百科 本类搜索 功能查询:

    译典分类展示:应用文体 次级分类:

    序号 中文 英文 操作
    1 安全标准 Standard for Safety;standard of security;

    2 颁授资格之机构 Name of Awarding Body

    3 筹办中的学校地址 Address of Planned School

    4 筹款委员会 Fundraising Committee

    5 出版及印刷 Printing and production

    6 传真件有效;可以用传真件 Facsimile is acceptable

    7 公开考试成绩 PUBLIC EXAMINATION RESULTS

    8 奖项名称 Title of Prize / Award

    9 教育及推广 Education and publicity

    10 考获学衔/资格之年份 Year of Award

    11 科技信息 Information technology

    12 课程简章 Programme Leaflet

    13 鸟类及自然摄影 Bird and nature photography

    14 其它学术及专业资格 OTHER ACADEMIC / PROFESSIONAL QUALIFICATIONS

    15 姓名(正楷) Name in Block Letters

    查询记录

    中国译典

    1 ..... 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
    简典
    简典